Capítulo 28: Partida da Ilha dos Homens-Peixe

Carl lembrou-se de repente de que a Ilha dos Tritões também possuía um Poneglyph.

— Diga-me, Rei Neptuno, a sua ilha não tem um Poneglyph?

— Sim, Sr. Carl, fica na Floresta do Mar. No entanto, está escrito em caracteres antigos. Gostaria de ir vê-lo?

— Deixarei para outro dia. Por agora, estou tão confortável aqui deitado que não me apetece mover um dedo!

— Hahaha! Nesse caso, Sr. Carl, continue a descansar. Vou tratar dos assuntos do governo.

— Não se preocupe, pode seguir com o seu trabalho.

...

Por outro lado, as raparigas passeavam com a Princesa Shirahoshi, que, devido à sua timidez, mal se atrevia a falar.

— Shirahoshi, não tenhas medo, eu proteger-te-ei! Eles olham para ti apenas porque és linda, não se atreveriam a fazer nada, afinal, és a princesa da Ilha dos Tritões!

— Mas não estou habituada a ser observada assim. Ann, podemos voltar, por favor? — Shirahoshi ainda se sentia desconfortável.

— Shirahoshi, tens de acreditar em ti própria! Cria coragem! Estas pessoas são o teu povo, e a Ilha dos Tritões precisará da tua proteção no futuro!

— Ou será que pretendes ficar para sempre fechada naquele palácio, como se estivesses numa caixa de ferro?

— Eu não quero! — Shirahoshi reagiu com veemência só de pensar em regressar àquele palácio sombrio.

— Então, Shirahoshi, tens de mostrar a tua força!

— Sim! Ann, vou esforçar-me!

Depois de muita insistência de Ann, Shirahoshi finalmente deixou de pedir para voltar e começou, timidamente, a cumprimentar as pessoas. Os transeuntes gritavam entusiasmados pela Princesa Shirahoshi, algo raro de acontecer, já que ela nunca aparecia em público. A cada loja que visitavam, uma multidão aglomerava-se à volta.

— Já comprámos o suficiente. Ann, Shirahoshi, vamos voltar — disse Ellie, sentindo-se um pouco nervosa com o volume crescente de pessoas; afinal, Shirahoshi era uma princesa e qualquer incidente seria grave.

— De facto, é melhor voltarmos. Há cada vez mais gente. Como esperado, o encanto da nossa Shirahoshi é imbatível!

— Nada disso, a irmã Karin também é muito encantadora! — respondeu Shirahoshi, corada.

— Vamos, estamos fora há horas.

O grupo começou a regressar ao Palácio Ryuuguu, seguidos por guardas carregando uma grande quantidade de mercadorias.

...

— Tio, voltámos!

— Carl, não me digas que passaste o dia todo deitado aqui?

— De qualquer forma, não havia nada de especial para fazer. É tão bom ficar aqui a contemplar a vista da Ilha dos Tritões — respondeu Carl, descontraído.

— Shirahoshi, como foi o passeio hoje com as tuas irmãs?

— Sr. Carl, hoje foi um dia muito feliz! Até cumprimentei as pessoas!

— Hahaha, muito bem! Podes sair mais vezes, mas lembra-te: deves estar sempre acompanhada por alguém que te proteja, entendido? Ainda há gente má por aí.

— Sim, Sr. Carl, entendi!

— Ótimo! — Carl tentou acariciar a cabeça de Shirahoshi, mas, ao levantar a mão, percebeu que não alcançava.

— Carl, onde estão os meus irmãos? Não os vi.

— Foram ao Tiger God tratar da cobertura do navio. Adrian também foi passear, não se cruzaram com ele?

— Não. Vamos partir já? Acabámos de chegar.

— É apenas um procedimento preventivo para o navio. Não vamos partir tão depressa; o lugar é confortável e a vista é bonita, ficaremos mais um tempo.

— Eba! Então poderei brincar com a Ann durante mais uns dias! — Shirahoshi, que estava tensa ao pensar que eles iriam embora, relaxou.

— Hahaha! Ah, Karin, o vinho do Neptuno de ontem estava excelente. Provavelmente é feito com ingredientes exclusivos da ilha. Queremos produzir um pouco?

— Sem problemas! Deixa isso comigo.

— E os doces de ontem! Irmã Karin, temos de comprar mais daqueles! — Ann, que se tinha deliciado com os doces na véspera, parecia ser a sua maior fã.

— Está bem, Ann, não te preocupes.

A bordo, todos mimavam a menina de cabelos dourados, até mesmo Enel, que chegava a partilhar as suas maçãs com ela — algo notável, já que ninguém mais conseguia tocar nas suas maçãs!

...

No dia seguinte, sob a escolta de guardas, o grupo dirigiu-se à Floresta do Mar. Shirahoshi acompanhou-os, mas Neptuno não pôde vir por estar ocupado com o governo.

— Shirahoshi, vamos primeiro visitar a tua mãe e depois iremos ao Poneglyph.

— Sim... obrigada, Sr. Carl. Finalmente pude vir visitar a minha mãe... — Enquanto falava, as lágrimas começaram a cair, grandes como pérolas.

— Não chores, Shirahoshi. Aquele Hody Jones já foi capturado pelo meu tio e pelos outros. Após o julgamento, ele pagará pelo que fez à tua mãe! — disse Ann, aproximando-se para a consolar.

— Sim... entendo. Vamos continuar. — Shirahoshi segurou Ann na palma da mão e seguiram em frente.

Ao chegarem à sepultura da Rainha Otohime, Shirahoshi não conseguiu conter o choro por um longo tempo; via-se que ela sentia profundamente a falta da mãe. Após as homenagens, foram procurar o Poneglyph. Carl recordou-se de que, na sua vida anterior, quando lia a história, Robin traduzira aquele Poneglyph como uma carta de desculpas de Joy Boy.

— Este Poneglyph tem muito mais texto do que o da Ilha do Céu. Infelizmente, a Robin não está aqui para o traduzir. Ah, pergunto-me onde ela estará agora — suspirou Ellie, sentindo saudades da companheira.

— Ela tem a sua própria aventura. Quando a encontrarmos, entregaremos as cópias das novas inscrições.

— Capitão, será que isto realmente narra o Século Perdido?

— Não sei ao certo, mas se quisermos chegar à última ilha, Laugh Tale, precisaremos de reunir os quatro Poneglyphs vermelhos.

— Isso levará uma eternidade! Só de pensar, cansa-me. Ainda bem que não vamos a esse tal de Laugh Tale! — exclamou Ellie.

— Vamos copiar o conteúdo e depois voltamos.

Após saírem da Floresta do Mar, o grupo regressou ao Palácio Ryuuguu.

...

Nos dias seguintes, todos passearam pela Ilha dos Tritões, exceto Benson e Enel, que não tinham interesse em compras. Eles treinavam diariamente, lutando sem usar os poderes das Akuma no Mi. Enel acabava sempre com o rosto inchado, mas o seu Haki evoluía rapidamente.

— Carl, olha para este qipao que comprei hoje! É bonito? Também comprei alguns para a Hancock, vou dar-lhos quando voltarmos! — Ellie exibia a sua nova roupa com alegria.

— Está excelente! Fica-te muito bem! Ellie, usa esse conjunto esta noite!

— Seu malandro! — Ellie sentiu um arrepio ao ouvir o comentário de Carl.

Um mês depois, o Tiger God estava pronto para zarpar.

— Uaaa... Sr. Carl, Ann... vou ter saudades vossas! Uaaa... — Shirahoshi abraçava Ann, chorando compulsivamente.

— Shirahoshi, quando cresceres, voltaremos para te levar a passear, está bem? — confortou Ann, nos braços da princesa.

— Uuuu... é uma promessa! Têm de vir buscar-me!

— Prometido! — As duas selaram o compromisso unindo os dedos mindinhos.

— Sr. Carl, seja bem-vindo quando quiser regressar à Ilha dos Tritões! Até breve!

— Adeus, Rei Neptuno!

O grupo embarcou e o Tiger God começou a subir lentamente, deixando a ilha para trás.

— Shirahoshi! Adeus! Vou ter saudades tuas! — gritou Ann a plenos pulmões.

— Ann! Adeus! Eu também terei muitas saudades vossas!!!