Capítulo 26: Robôs, seres humanos reais
Lou Baozhu, sob o pretexto de ajustar a lanterna, moveu o dedo indicador e traçou alguns gestos no ar, começando a invocar a entidade.
As risadas na escuridão cessaram, seguidas por um som de dúvida: "Oh?"
Lou Baozhu arqueou levemente as sobrancelhas.
[Consegui atrair apenas alguns fiapos de energia espectral. Interessante, muito interessante.]
Lou Anhuai sentiu um sobressalto. O espectro aqui era, de fato, poderoso?
Dong Qianfei cruzou os braços e encolheu os ombros, comentando: "Vocês sentiram esse frio? Eles capricharam mesmo, até a temperatura levaram em conta."
Lou Baozhu dissipou a energia espectral que havia convocado e balançou a cabeça suavemente. "Não, deve ser impressão sua. O medo faz os pelos do corpo se arrepiarem, e você confundiu com o frio."
Dong Qianfei de repente sentiu que o frio passara. Ela baixou os braços, suspeitando que talvez fosse apenas uma ilusão. Ainda assim, comentou: "Eu não estou com medo, não. Tudo isso é falso, por que eu sentiria medo?"
Lou Baozhu olhou para trás. "Você não disse há pouco que estava com medo?"
Dong Qianfei explicou: "Eu não tenho medo de fantasmas, afinal, como poderiam existir fantasmas neste mundo? O que me assusta é essa atmosfera, especialmente aqui no escuro, onde algo aterrorizante pode surgir de repente. É muito assustador."
Lou Baozhu assentiu, compreensiva.
["Como poderiam existir fantasmas neste mundo?" Sinto muito, mas eles realmente existem.]
Lou Anhuai assentiu internamente, soltando um sorriso malicioso atrás das duas. Ele encarou a nuca de Dong Qianfei e exibiu suas presas: "Hehe, sinto muito, mas o que está atrás de você é justamente um fantasma."
Na escuridão à frente, o silêncio tornou-se absoluto, como se aquela risada e o "oh" tivessem sido apenas alucinações.
Lou Baozhu acendeu a lanterna e varreu o saguão, mas não encontrou nada, nem sinal de qualquer boneco. No entanto, como o saguão continha móveis como sofás, era possível que a entidade estivesse escondida atrás deles ou nas sombras.
Ela deu um aviso: "Fiquem perto de mim, não se percam. Se sentirem algo tocando seus pés ou pernas enquanto caminhamos, não deem importância, não olhem. Mantenham o olhar fixo na minha cabeça e continuem seguindo-me com determinação."
Dong Qianfei respondeu: "Certo."
Lou Anhuai completou: "Entendido."
Lou Baozhu apontou a luz da lanterna para a escadaria e deu um passo à frente. Deixaram o hall de entrada e mergulharam na escuridão. Assim que os três saíram, a luz do hall se apagou. Em toda a mansão, restava apenas o feixe de luz da lanterna de Lou Baozhu.
A escuridão, densa como um líquido, ondulava além daquele facho de luz.
***
Dong Qianfei sentiu frio novamente, um frio que se tornava cada vez mais intenso. Ela não pôde evitar cruzar os braços e encolher os ombros, mas nada adiantava. Sentia-se envolta por uma frieza glacial, como se estivesse mergulhada em uma banheira cheia de água gelada. Não, era ainda pior; parecia água congelante.
"Vocês... vocês não estão sentindo frio?", perguntou ela, com a voz trêmula.
Lou Baozhu também notou a queda de temperatura, mas para ela não chegava a ser frio, apenas uma brisa gelada. Ao ouvir a voz atrás de si, percebeu que algo não estava certo.
[Fazendo distinção de alvos? É bem esperto. Ao perceber que não sou uma pessoa comum, mudou o foco para os civis.]
Uma ideia brilhou na mente de Lou Anhuai. Ele decidiu imitar Dong Qianfei; afinal, na escuridão, Lou Baozhu não veria sua verdadeira condição. Ele soltou um chiado e, controlando a voz com um leve tremor, disse: "Eu... eu estou com frio."
Lou Baozhu levantou os dedos e começou a traçar gestos novamente, respondendo: "Não sinto nada. Talvez seja porque minha energia vital é alta."
Assim que terminou de falar, ela concluiu os gestos. Dong Qianfei sentiu de repente o frio se dissipar e exclamou, surpresa: "Ei, não estou mais com frio. O que aconteceu?"
Lou Anhuai seguiu o exemplo: "Que estranho, eu também não sinto mais frio."
Lou Baozhu comentou: "O ar-condicionado deve estar com defeito. Estava soprando ar frio agora há pouco, mas parou."
[O espectro aqui é estranho. Não consigo sentir sua forma física, apenas a energia espectral. Mas esta casa inteira está impregnada de energia espectral. Isso é um pouco problemático.]
Lou Anhuai ficou secretamente alarmado. Conseguir ocultar a forma física de um Exorcista de Espectros... aquela entidade era realmente poderosa.
O saguão era imenso, e eles haviam percorrido apenas um terço do caminho. Lou Baozhu continuou a avançar. O ar silenciou-se, restando apenas o som dos passos dos três.
Não, espere. Ouvindo com atenção, havia um som a mais na escuridão: outro som de passos. Era um pouco mais leve e acompanhava o ritmo dos deles, como se a entidade estivesse escondendo o próprio caminhar entre os sons dos passos do grupo.
Dong Qianfei achou curioso. "Um boneco que anda? Será um robô? A equipe que o controla é bem talentosa; se não prestasse muita atenção, eu nem teria percebido."
O som de passos na escuridão parou de repente.
Lou Baozhu deu um sorriso contido e disse, alegre: "Eles são talentosos mesmo. Não é à toa que o ingresso é caro; robôs de hoje em dia não são nada baratos."
[Hahahaha, é hilário. Ainda bem que não a corrigi dizendo que esta é uma mansão fantasma real e que espectros realmente existem. Deixá-la continuar com esse equívoco é divertido, hahaha...]
***
Lou Anhuai sentiu um leve espasmo nos lábios. Ele sentiu certa pena e, ao mesmo tempo, desprezo pela entidade dali: o maior fracasso de um fantasma não é falhar em assustar alguém, mas ser tão ineficaz a ponto de a vítima nem acreditar que ele é um fantasma.
O ar tornou a ficar silencioso. Restava apenas um terço do caminho.
Dong Qianfei não estava mais com medo. Incapaz de se conter, ela desviou o olhar da nuca de Lou Baozhu e encarou a escuridão ao lado. A escuridão era densa e ela não conseguia ver nada, mas, quanto menos via, mais curiosa ficava, esforçando-se para enxergar com atenção.
De repente, a barra de sua calça, na altura do tornozelo, foi puxada. Esquecendo o aviso anterior de Lou Baozhu, ela instintivamente abaixou a cabeça para olhar.
Um rosto do tamanho de um punho, de pele pálida, sem íris nos olhos — apenas dois buracos negros — e lábios vermelhos como sangue, abriu um sorriso súbito, esticando a boca até as orelhas.
Dong Qianfei piscou e soltou um grito agudo: "Aaaah!"
Ao mesmo tempo, ela chutou o ar com força, mas perdeu o equilíbrio e caiu sentada. Por reflexo, apoiou as mãos no chão, mas suas palmas tocaram algo macio e liso, como... cabelos.
Em seguida, um sussurro um tanto infantil ecoou ao lado de seu ouvido: "Você está pisando no meu cabelo."
Dong Qianfei gritou novamente: "Aaaah!"
Tudo aconteceu rápido demais. Assim que o primeiro grito soou, Lou Baozhu virou-se para segurá-la, mas sua mão foi bloqueada por uma onda de energia espectral. Quando ela conseguiu se livrar, Dong Qianfei já havia soltado o segundo grito.
Lou Baozhu iluminou o local com a lanterna; naquele momento, apenas a luz trazia uma sensação de segurança.
Dong Qianfei parou de gritar, respirando fundo, e apressou-se a dizer: "Tem... tem cabelo aqui, e alguém falou no meu ouvido."
Lou Anhuai vasculhou os arredores, mas não viu nada. Lou Baozhu também iluminou o corpo de Dong Qianfei, sem encontrar nada. Ela franziu a testa ligeiramente e, enquanto ajudava a colega a se levantar, perguntou: "O que a entidade disse?"
Dong Qianfei estremeceu. "Disse... disse que eu estava pisando no cabelo dela."
Lou Baozhu deu tapinhas leves em suas costas, tentando acalmá-la, mas perguntou, surpresa: "Sua reação não condiz com o que você disse antes. Você não sabia que eram robôs? Por que está tão assustada?"
Dong Qianfei estremeceu novamente e, tentando se estabilizar, respondeu: "No início, levei um susto com a cara feia, mas quando a coisa falou no meu ouvido, senti a respiração dela no meu lóbulo, como se fosse um ser vivo de verdade... foi isso que me apavorou."