Capítulo 24: Autoprova, o rompimento definitivo-A madame da família rica teve os pensamentos lidos e o campo de melões ficou cheio de fofoqueiros(Serenamente, sem pressa.)

Chu Xinyue terminou de falar, respirou fundo e declarou: "Assumo a responsabilidade pelo que disse e posso fornecer qualquer prova necessária. Não assumirei a culpa pelo que não fiz, e ninguém tirará de mim o que realmente realizei."

Todos ficaram atônitos; as informações eram impactantes demais. Pode-se dizer que a reputação das duas irmãs, tanto a boa quanto a má, foi construída sobre esses eventos. Se tudo não passasse de uma farsa, então a fama de ambas teria que ser invertida.

"Não, por que você faria isso? Você não sabe o quão ruim está a sua reputação lá fora?" alguém na multidão, incapaz de entender a situação, não conseguiu se conter e perguntou.

Chu Xinyue sorriu, mas era um sorriso carregado de amargura. Pois é, nem ela sabia como tinha chegado àquele ponto. Talvez a imagem idealizada de uma família de quatro pessoas vivendo em harmonia fosse tentadora demais, ou talvez ela se sentisse tão sozinha que, ao ceder passo a passo, acabou se perdendo e interpretando um papel trágico. Aquela não deveria ser ela. Para recuperar a si mesma, decidiu pelo desapego.

"Quem sabe? Talvez eu tenha sido apenas tola."

Nesse momento, os sussurros ao redor e os olhares de escárnio recaíram sobre a família de três pessoas. O casal Chu parecia não compreender por que todos os encaravam daquela maneira. Embora, estritamente falando, as coisas tivessem sido um pouco injustas para Chu Xinyue, eles achavam que ela ser tão mesquinha a ponto de expor tudo — arruinando a reputação de Chu Xueqi e arrastando a família inteira para o escárnio público — não era a atitude correta. Para eles, ela era uma filha desnaturada que não se importava com os interesses da família.

"Somos todos uma família, você... o que está fazendo?!" o Sr. Chu disse, cerrando os dentes com ferocidade.

"Você não está vendo como sua irmã está chorando? Aquelas coisas não foram intencionais. Agora você vem cobrar dívidas antigas para acusar a todos nós de sermos injustos com você?" a Sra. Chu acrescentou: "Em qualquer família com vários filhos, onde existe justiça absoluta?"

"É mesmo? No passado, eu também costumava me enganar com essa mesma desculpa," ironizou Chu Xinyue.

*Ah, pobre criatura, isso é o que chamam de 'cérebro de afeto familiar'! Se a família dela não tivesse sido tão excessiva e exploradora, provavelmente Chu Xinyue teria continuado assim por causa dessa afeição ilusória. Felizmente, ela despertou.*

A família Qin também assentiu. Pelos fatos que acabaram de ser esclarecidos, a jovem era verdadeiramente excelente e gentil; ela não podia continuar sendo arrastada para baixo. Era apenas uma pena que, na família deles, houvesse alguém tão cego que perdeu a chance de um bom relacionamento. A família Qin lançou olhares discretos para Qin Chao. Enquanto isso, Qin Chao apenas olhava fixamente para Chu Xinyue, com uma expressão de quem perdera a alma — uma cena lamentável.

O Sr. e a Sra. Qin trocaram olhares, sentindo que aquele era o momento certo para dizer certas coisas. A Sra. Qin tomou a palavra: "Acho que a Sra. Chu não está certa. Nós temos quatro filhos, e mesmo que não consigamos uma justiça absoluta, a equidade relativa é possível. Nunca vi um caso como o de vocês, onde há um favorecimento tão extremo a apenas um dos filhos."

Sem esperar que a família Qin se manifestasse, os Chu ficaram em pânico; afinal, o noivado ainda não tinha sido formalizado. "Não é isso, é que essa menina tem um espírito altivo, por isso..."

Chu Xueqi também entrou em pânico. Chorando, ela olhou para Qin Chao: "Irmão Chao, você também me acha uma pessoa má? Eu não sou. Posso explicar todas aquelas situações. Eu realmente não sabia que a irmã se importava tanto. Sei que a culpa é minha, tudo é culpa minha, mas eu não fiz por querer."

"Então eu te pergunto: a pessoa que me salvou naquela época foi realmente você?" Qin Chao perguntou, antes que a Sra. Qin pudesse continuar.

Assim que ele disse isso, a família Chu ficou paralisada. Por que falar daquilo justamente agora? Os espectadores ficaram entusiasmados, pois a base original para a troca de noivos era, justamente, essa gratidão por salvar uma vida.

Chu Xinyue, que até então estava fria e indiferente, olhou para a família Chu com espanto. Aquilo era algo que nem ela sabia. Por causa daquela dívida de gratidão, ela nunca conseguiu defender seu próprio noivado; ela, que nunca teve medo de enfrentar seus sentimentos, sentia-se impedida por aquele peso. Agora, saber que Chu Xueqi havia roubado seus méritos era trágico demais.

"Foi você... vocês?" Chu Xinyue sentiu o coração apertar novamente. "Eu estava com febre na época e esqueci, então vocês me enganaram? Apenas para que a filha caçula recebesse esse crédito? Vocês realmente foram capazes de algo assim?"

O rosto da família Chu mudou de cor várias vezes. Aquilo era difícil de negar, e não havia desculpas. Será que admitiriam que queriam dar o noivo da filha mais velha para a caçula só porque a amavam mais? Nem eles conseguiam dizer isso em voz alta, e foi por isso que esconderam a verdade até de Chu Xinyue.

Eles não ousavam mais contestar os fatos. Havia muitas revelações na mesa; se a família Qin decidisse investigar, eles não teriam como garantir a veracidade do passado. Como nunca pensaram que seriam investigados, não se preocuparam em eliminar as provas. Por isso, ficaram em silêncio.

"Não, fui eu, não foi a irmã. Irmão Chao, acredite em mim..." Chu Xueqi estava desesperada. Ao ver o olhar de Qin Chao, percebeu que ele não acreditava mais. "Eu... eu não me lembro, eu estava doente! E eu te perguntei, você disse que gostava de mim, que não tinha nada a ver com a dívida de gratidão!"

Um brilho avermelhado passou pelos olhos de Qin Chao. Ele falou novamente, com uma frieza que Chu Xueqi nunca tinha visto: "Mas o que eu amo é a verdadeira você? Ou a você que está disfarçada?"

O rosto de Chu Xueqi empalideceu, e as lágrimas caíram sem parar. Mas Qin Chao nunca mais olharia para ela com compaixão; ele se virou para Chu Xinyue. Ela, porém, desviou o olhar. Tudo tinha acabado. Mesmo que a verdade sobre o passado fosse revelada, para Chu Xinyue não fazia diferença, apenas a deixava ainda mais desapontada com aqueles três. Ao ver o olhar de Chu Xinyue, Qin Chao sentiu como se seu peito tivesse sido atingido por uma lâmina. Ele sentia que tinha perdido algo verdadeiramente importante.

"O que está acontecendo aqui?! Alguém pode me dar uma resposta? Quem é a pessoa que esteve comigo por três meses e abortou meu filho?" Wu Tian estava à beira de um colapso, apontando furiosamente para a família Chu. "Vocês têm que me dar uma explicação! Seja a irmã mais velha ou a caçula, não vou ser feito de bobo!"

Antes que a família Chu pudesse reagir, Chu Xinyue olhou para Wu Tian: "Depois de tudo que disse, você ainda não consegue concluir?"

O olhar de Wu Tian se transferiu de Chu Xinyue para Chu Xueqi. De repente, ele avançou para agarrá-la: "Foi você? Foi?! Entre maio e julho deste ano, você estava comigo quase todas as noites. Se não foi você, onde você estava naquelas noites?"

Chu Xueqi, assustada, escondeu-se atrás dos pais: "Não fui eu, com certeza não fui eu! Eu estava em casa, sempre estive em casa!"

O casal Chu estava lívido, com os olhos inquietos. Por fim, trocaram olhares, lançaram um vislumbre para Chu Xinyue e cerraram os dentes.

"Não vamos falar do passado. Com certeza não foi Xueqi. Naqueles períodos, ela estava em casa, e nós dois podemos testemunhar," disse o Sr. Chu subitamente.

A Sra. Chu completou: "E naquela época, Xinyue não estava em casa, e nós não sabíamos onde ela estava."

Ao ouvir isso, Wu Tian olhou para Chu Xinyue com desconfiança. Todos estavam confusos. Ninguém conseguia imaginar que, mesmo àquela altura, pais seriam capazes de prejudicar uma filha para proteger a outra. O olhar de Chu Xinyue para os pais era tão frio que poderia congelar qualquer um.

"Por causa dela, vocês não hesitam em cometer perjúrio?" perguntou ela, incrédula.

"Que perjúrio? Se você tem alguma reclamação, venha para cima de nós! Você não ficará satisfeita até arruinar a reputação da sua irmã?" o Sr. Chu a advertiu: "Sua fama já é ruim, agora quer arrastar sua irmã para a lama junto com você?"

"E por causa de quem minha fama é ruim?" Chu Xinyue riu com escárnio.

O Sr. Chu engoliu em seco, mas continuou a olhar para ela com ódio. Para ele, se Chu Xinyue não tivesse causado aquela confusão e tivesse aceitado o noivado, ninguém teria trazido provas tão vergonhosas. Ela estava manchando o nome da família Chu. Se Chu Xueqi admitisse tudo agora, sua reputação seria destruída, e como tudo aquilo fora causado por Chu Xinyue, ela deveria arcar com as consequências.

"Aqueles assuntos anteriores, de fato, não agimos da melhor forma, mas sua irmã é inocente. Nós a protegemos demais, ela não entende nada. Além disso, sua irmã tem uma saúde frágil desde pequena; isso foi culpa sua, que absorveu os nutrientes dela no útero. Você já deve muito a ela," a Sra. Chu insinuou com crueldade.

Chu Xinyue sorriu: "Entendi. Vocês sabiam que, naquela época, eu estava nas montanhas fazendo pesquisas e não tinha como provar meu álibi, por isso decidiram dar um falso testemunho para Chu Xueqi? Acham que assim podem colocar a culpa dos atos dela em mim? Então vocês já confirmaram que quem estava com Wu Tian era ela."

"Ela usou meu nome o tempo todo. Por que ela fez isso? Vocês não se importam? E agora, depois que tudo veio à tona, querem que eu pague a conta por ela?"

Diante do questionamento, o casal Chu desviou o olhar. Coisas do passado ainda podiam ser encobertas, mas desta vez, os pais jogaram tudo para o alto. Sem máscaras, sem desculpas, escolheram proteger Chu Xueqi e apunhalar a filha mais velha pelas costas. Era cruel demais. Chu Xinyue sentia-se como alguém caminhando sozinha em uma tempestade de neve, sem qualquer apoio, enquanto Chu Xueqi era protegida pelos pais, exibindo apenas um olhar de ressentimento e ingratidão.

*Como diz o ditado: pais sem moral, filhos em desarmonia. Não é de admirar que Chu Xueqi possa ferir os outros com tanta naturalidade; tudo é culpa desses pais excêntricos.*

*Eles só querem guardar o que há de melhor para a filha caçula, mesmo que precisem roubar da mais velha! Por não terem criado a mais velha, não têm afeição, então sentem que podem explorar e ferir sem medo? Acham que porque Chu Xinyue é saudável, podem tratá-la de qualquer jeito? Por que existem pais tão parciais e cegos quanto esses?*

Ao ouvir as dúvidas de Ji Fei, Qin Xian não se sentiu surpreso. Do ponto de vista econômico, aquilo era o problema do "custo irrecuperável". Como o casal Chu investiu tanto esforço em Chu Xueqi, Chu Xinyue, para eles, era como uma parente distante. Naturalmente, havia uma distinção de afeto. Talvez, no início de tudo, eles tivessem consciência de que deviam algo a Chu Xinyue, mas a natureza humana tende a evitar os próprios erros. Eles não queriam enfrentar o fato de que falharam com a filha mais velha, então, para provar que estavam certos, passavam a tratá-la cada vez pior, chegando ao ponto de encontrar falhas nela para esconder a própria culpa.

Isso os levou a uma situação patológica: ignoravam as mágoas de Chu Xinyue e amplificavam qualquer insatisfação de Chu Xueqi. Chegando onde chegaram, não havia como voltar atrás. Se voltassem, teriam que admitir que falharam como pais.

E, de fato, logo em seguida, o Sr. Chu disse: "Xinyue, pare com essa loucura. Você costuma desobedecer aos pais e ferir sua irmã em casa; nós dissemos alguma coisa? Antes, pensamos que era apenas birra, mas já chega."

A Sra. Chu segurou o pulso de Chu Xinyue com força: "Desta vez, você não pode ser tão arbitrária, ou realmente não poderemos perdoá-la! Seja obediente. Qualquer insatisfação, conversaremos em casa, e tudo que for devido a você será compensado." Eles sabiam o quanto Chu Xinyue se importava com eles e acreditavam que, falando assim, ela recuaria.

Chu Xinyue apenas repetiu, murmurando: "Desobedecer aos pais?"

Ji Fei não pôde deixar de comentar: *Sim, sim, desobedecer aos pais, porque quando a irmã mais nova calunia a mais velha e a mais velha se defende, isso conta como desobediência.*

"Ferir a irmã?"

*Ah, sim, feriu. Porque não cedeu todas as suas coisas para a caçula e a caçula chorou, não é? Isso feriu o coraçãozinho sensível dela, não é mesmo?*

A família Qin apenas observava. Qin Chao, por sua vez, revivia o passado, sentindo como se flechas fossem disparadas contra seu peito, uma após a outra.

"Arbitrária?" Chu Xinyue olhou profundamente para os pais. "Não quero o perdão ou a compensação de vocês. Só quero a minha inocência de volta."

O casal Chu ficou atônito, olhando para ela com urgência, tentando encontrar uma forma de silenciá-la. Mas Chu Xinyue se voltou para Wu Tian: "Estou disposta a ir com você a qualquer hospital para exames. Veremos se eu realmente fiz um aborto ou não!"

Ao dizer isso, o recinto inteiro explodiu. Para ser honesta, era preciso ter muita coragem para suportar tal humilhação; afinal, ela era a jovem dama da família Chu. Como poderia se provar dessa forma? Como ela viveria dali em diante? Quem no círculo social ousaria se casar com uma mulher tão direta? Mas, por outro lado, era uma prova incontestável.

*Claro que é uma prova incontestável, ela ainda é uma moça pura e honrada.*

A família Qin já havia pensado nisso. Se ela estivesse disposta a ir até o fim, não importava como a família Chu tentasse distorcer os fatos, tudo cairia por terra. A família Chu era simplesmente estúpida por não prever que ela seria capaz de tal ato. Mas, para quem foi empurrado para a beira do precipício, que importância teria a reputação? Ela só queria a sua verdade.

"Eu tenho coragem de fazer isso, e você?" Chu Xinyue olhou para Chu Xueqi.

Chu Xueqi estava completamente paralisada. Ela nunca imaginou que Chu Xinyue chegaria a tal ponto. Wu Tian agora a observava como uma serpente; o fato de Chu Xinyue ter topado o exame já era prova suficiente de sua inocência.

"Você enlouqueceu! Você sabe o que está dizendo? Nós não permitiremos que você se suje dessa forma!" o Sr. Chu estava desesperado. A Sra. Chu chorava: "Filha, como você se tornou assim? Você... é simplesmente..."

Se tivessem que escolher proteger um, eles escolheriam Chu Xueqi a qualquer custo. E foi por isso que Chu Xinyue não sentiu mais qualquer apego por eles. Ao ver a expressão de nojo e o ódio contido que eles lhe dedicavam, ela finalmente se pronunciou:

"Já que, aos olhos de vocês, sou tão detestável, a partir deste momento, declaro que rompo todos os laços com vocês três. A partir de agora, não faço mais parte da família Chu! Não temos mais nenhuma ligação!"