Capítulo 22: Rudeza

Ao sair do elevador, Gu Mingyuan seguiu em frente, dizendo: “Saia pela porta dos fundos.”

Zhuo Ni ficou parada, perdida; sua orientação nunca fora das melhores e, àquela hora, não fazia ideia de onde ficava a porta dos fundos. Era noite, não havia ninguém a quem perguntar, o saguão era amplo, repleto de entradas e saídas de corredores e portas fechadas. O balcão de informações estava vazio, apenas o som dos passos de Gu Mingyuan ecoava pelo mármore frio, cada batida reverberando no coração de Zhuo Ni, fazendo-o oscilar, inquieto.

De repente, passos apressados vieram em direção oposta a Gu Mingyuan; os dois trocaram algumas palavras em voz baixa, então Gu Mingyuan seguiu adiante e o recém-chegado veio em direção a Zhuo Ni. Era Wen Zihao.

“Senhorita Zhuo, por favor, venha comigo.” Wen Zihao conduziu Zhuo Ni até a saída dos fundos; o carro ainda estava lá. O motorista desceu e abriu a porta para ela. Wen Zihao e o motorista trocaram um aceno e cada um seguiu seu caminho.

Ao retornar ao Lago Ilha Azul, Zhuo Ni encontrou a mãe e Anan já dormindo. O hall do térreo estava iluminado. Assim que Zhuo Ni chegou à porta, ela se abriu por dentro: era Dona Yang.

“Você voltou? Entre rápido!” Dona Yang já tinha deixado os chinelos para Zhuo Ni na entrada. “Sente-se para trocar de sapatos! Anan e a avó já estão dormindo.”

Com os pés doloridos, Zhuo Ni apressou-se a tirar os saltos altos. “Obrigada, Dona Yang. Por que ainda não foi dormir?”

Dona Yang respondeu: “Costumo dormir tarde. Quer comer alguma coisa?”

Zhuo Ni perguntou: “O que tem na cozinha?”

Dona Yang disse: “Tem de tudo. O que você quiser, eu esquento.”

Zhuo Ni retrucou: “Não precisa se incomodar, pode ir dormir. Eu mesma me viro.”

Dona Yang insistiu: “Não se preocupe. Estou aqui para isso, se deitar cedo nem consigo dormir. Não precisa ser formal comigo. O patrão me paga bem para cuidar de vocês três.”

Zhuo Ni, de repente, se interessou por Dona Yang, mas perguntou de forma casual: “Você trabalha aqui há muito tempo?”

Dona Yang respondeu: “De certo modo, sim. Antes, não morava aqui. Vinha toda semana limpar esta casa e a Casa das Figueiras, às vezes cozinhava para o senhor Gu e cuidava dos jardins. Só isso.”

“Entendi”, Zhuo Ni disse. “Agora vamos conviver diariamente, então vou depender muito de você, principalmente por causa do Anan. Ele é travesso e tem saúde frágil, dá trabalho. Espero que tenha paciência!”

Dona Yang sorriu: “É minha obrigação. Quer que eu esquente algo para você comer?”

Zhuo Ni perguntou: “Tem mingau?”

“Tem, mingau de oito grãos com lótus. Serve?”

Zhuo Ni assentiu: “Serve.”

Dona Yang completou: “Só mingau não basta. Tem acompanhamentos e ovo grelhado sem óleo, tudo bem?”

Zhuo Ni balançou a cabeça: “Ótimo, obrigada, Dona Yang!”

Dona Yang sorriu: “Não tem de quê.”

Quando Zhuo Ni terminou o banho, trocou de roupa e desceu, Gu Mingyuan já havia retornado. Dona Yang perguntou se ele queria comer algo. Gu Mingyuan concordou com um murmúrio, trocou os sapatos, lavou as mãos e sentou-se à mesa. Ignorou Zhuo Ni completamente, puxou para si a porção dela e começou a comer.

Dona Yang lançou um olhar cúmplice para Zhuo Ni: “Espere um instante, vou buscar mais para você!”

Zhuo Ni agradeceu: “Desculpe o incômodo.”

Dona Yang respondeu: “Não precisa ser formal, faz parte do meu trabalho.”

Enquanto Gu Mingyuan jantava, perguntou: “Anan já dormiu?”

Zhuo Ni não queria conversar, mas achou desnecessário criar caso; decidiu tratá-lo apenas como patrão e respondeu, tranquila: “Já sim. Boa noite e obrigada, senhor Gu.”

Gu Mingyuan aceitou o agradecimento sem cerimônia: “Pois bem, mas se acontecer de novo algo tão vergonhoso quanto hoje, não vou ajudá-la.”

Zhuo Ni olhou para ele, quase soltou uma frase sarcástica, mas reconsiderou. Melhor não provocá-lo; só recorrera a ele porque estava realmente sem opções.

“Entendido, senhor Gu.” Assim que Zhuo Ni respondeu, Dona Yang trouxe-lhe sua porção.

Após a ceia, Zhuo Ni pensou que Gu Mingyuan fosse sair, mas ele subiu as escadas junto com ela.

“Você vai dormir aqui esta noite?” Zhuo Ni olhou para trás e perguntou em voz baixa.

Gu Mingyuan arqueou as sobrancelhas: “Algum problema?”

Zhuo Ni balançou a cabeça: “Nenhum, afinal, esta casa é sua.”

Gu Mingyuan resmungou e passou por ela, subindo direto para o segundo andar: “Ainda bem que sabe. Ande logo, pare de enrolar.”

Zhuo Ni o seguiu: “Vou dormir no quarto ao lado. Amanhã, quando os resultados saírem, aí…”

Antes que terminasse, Gu Mingyuan a puxou para dentro do quarto dele e a empurrou para o banheiro: “Tire você mesma.”