Capítulo 14: Ousar maltratar sua esposa é não te respeitar de forma alguma

"Se a sua boca não serve para nada, doe-a a quem tenha utilidade." Xu Tian, também tomada por uma fúria incontrolável, apontou o dedo para He Lanzhi e descarregou sua indignação: "Venham todos ver, o dono deste bar é realmente interessante. Uma cliente é assediada aqui dentro e ele, em vez de agir, defende o agressor e ainda culpa a mulher pelo que está vestindo. Por que você não coloca logo uma placa na porta proibindo a entrada de mulheres?"

O olhar cortante de He Lanzhi recaiu instantaneamente sobre Xu Tian, e ele rangeu os dentes: "Deixe de ser alarmista."

Ao notar que He Lanzhi demonstrava certa tensão — um sinal claro de que ele se importava com a repercussão do caso —, Xu Tian aproveitou o momento e disse em voz alta, sem medir esforços: "Todos aqui presentes, exceto vocês dois que fingem não ver, estão acompanhando a situação. Especialmente vocês, meninas que usam alças ou shorts, tomem cuidado! Não vão acabar sendo humilhadas aqui e depois serem descartadas pelo dono com um simples 'foi um mal-entendido'. Quando isso acontecer, não terão nem onde chorar."

"Xu Tian, cale a boca." He Lanzhi encarou-a com um semblante sombrio; ele já imaginava que, após o dia de hoje, o movimento do bar seria afetado. Embora não se preocupasse tanto com o lucro daquele estabelecimento, a situação o deixava profundamente irritado.

Xu Tian ainda queria continuar, mas Cheng Zhiwei segurou seu braço e, com o rosto inexpressivo, olhou para Zhou Lin: "Vamos esperar que a polícia resolva isso."

He Lanzhi recuperou seu sorriso displicente, deixando escapar uma risada carregada de escárnio: "O Ah Lin está aqui. Mesmo que a senhorita Cheng chame a polícia, o máximo que acontecerá será uma mediação. Que prejuízo eu poderia ter?"

Ele estava convicto de que Zhou Lin ficaria ao seu lado, pois todos sabiam o quanto Zhou Lin detestava Cheng Zhiwei.

Xu Mao, sentindo-se protegido, empertigou-se e tornou-se ainda mais ácido: "Senhorita Cheng, eu já pedi desculpas, o que mais você quer? Além disso, já que veio a este lugar vestida assim, para que tanta pose? Fazer novas amizades é sempre bom, não é?"

"Você..." Xu Tian, incapaz de conter a raiva, fechou os punhos, pronta para partir para cima dele.

Cheng Zhiwei a conteve novamente e, com frieza, declarou: "Tenho o direito de chamar a polícia. Como eles decidirão lidar com isso, é problema deles. Já que nenhum de vocês teme, então esperaremos a polícia chegar."

Do início ao fim, ela não voltou a olhar para Zhou Lin. Aquele homem era capaz de ficar ao lado de Bai Zhuzhu e proteger He Lanzhi, mas jamais seria o porto seguro de Cheng Zhiwei. Sendo assim, era melhor tratá-lo como se não existisse. Após tantas mágoas, a anestesia havia se instalado, e até a decepção tornara-se um hábito.

A polícia logo chegou, e todos foram levados à delegacia. O delegado era um antigo colega de turma de Lin Yu. Ao descobrir que a denunciante era Cheng Zhiwei, ele ligou para a mulher. Em sua visão, tratava-se apenas de um casal em conflito, algo que não exigia uma investigação formal, bastando que os mais velhos intercedessem.

Lin Yu chegou rapidamente e, ao ver o traje de Cheng Zhiwei, hesitou por um momento. Zhou Lin, observando a cena, sentiu uma faísca de esperança e sorriu com desdém. Cheng Zhiwei sempre se comportara de forma dócil e comedida diante de sua mãe, vestindo-se sempre com extrema elegância; era justamente essa encenação que fazia com que sua mãe a favorecesse.

Vê-la vestida daquela forma em um bar certamente causaria uma ruptura na imagem que sua mãe tinha dela, e, a partir de agora, ela deixaria de ser a preferida. Pensar nisso trazia um certo conforto a Zhou Lin.

Lin Yu conteve o estranhamento, entrou, trocou algumas palavras com o delegado e fez uma ligação antes de se aproximar. Nesse momento, o motorista entrou e entregou uma sacola para ela. "Senhora."

Lin Yu tirou um xale da sacola, envolveu Cheng Zhiwei e disse com ternura: "Está muito tarde, não apanhe frio. Você se machucou em algum lugar?"

Cheng Zhiwei apertou o xale contra o corpo e respondeu em voz baixa: "Obrigada, mamãe. Estou bem." Ela compartilhava do pensamento de Zhou Lin, acreditando que Lin Yu certamente desaprovaria sua conduta. Aquele cuidado tão gentil a deixou atônita.

Lin Yu sorriu e entregou outro xale a Xu Tian. A jovem, surpresa com o gesto, agradeceu com sinceridade e acrescentou, com um toque de vivacidade: "Embora nossa Zhiwei tenha se casado com a pessoa errada, pelo menos tem uma sogra tão bela e bondosa. É uma bênção para ela."

Lin Yu riu, sem qualquer sinal de descontentamento: "Senhorita Xu, seu nome reflete sua personalidade; você é doce como o mel."

O clima era de uma harmonia inesperada. O coração de Zhou Lin gelou. Mesmo vendo Cheng Zhiwei daquela forma, sua mãe não demonstrava a menor irritação? A atitude dela no bar manchava a reputação da família Zhou. Aquilo não era algo que uma digna nora da família Zhou deveria fazer.

He Lanzhi também estranhou e sussurrou: "Será que a Cheng Zhiwei é que é a filha biológica da sua mãe?" Mesmo naquela situação, ela continuava a defendê-la.

Após consolar Cheng Zhiwei, Lin Yu finalmente olhou para Zhou Lin. Diferente da gentileza dispensada à nora, para o filho ela reservou apenas um olhar frio e desdenhoso.

O delegado, ao vê-la se aproximar, disse com um sorriso: "A vida a dois tem seus percalços, basta dialogar. Está tarde, é melhor irem para casa."

Lin Yu deu um sorriso sutil e voltou-se para Xu Mao, que estava ao lado de He Lanzhi: "Você é o Xu Mao?"

Xu Mao, que não dava a menor importância ao caso, estava sentado com as pernas cruzadas, em postura desleixada: "Sou eu."

Lin Yu soltou um riso de desprezo e dirigiu-se ao delegado: "Este homem assediou Zhiwei, causando-lhe um estresse emocional considerável e até traumas psicológicos. Por favor, trate o caso conforme a lei."

A expressão dos três homens mudou instantaneamente. Cheng Zhiwei desviou o olhar, tentando conter o aperto no peito. Xu Tian, admirada, sussurrou: "Essa sogra é incrível!"

"Senhora", disse He Lanzhi, dando um passo à frente, visivelmente nervoso, "isso foi realmente um mal-entendido."

"Pequeno He, este é um assunto de família", rebateu Lin Yu, cortante.

"Mãe, Cheng Zhiwei também teve culpa nisso, tente ser racional", interveio Zhou Lin.

"Ah? E onde Zhiwei errou?", perguntou Lin Yu.

Zhou Lin olhou para a esposa com evidente aversão: "Ela saiu vestida assim, foi isso que causou o mal-entendido."

"Vestida assim? E não seria, por acaso, a mente suja e vil desse tal de Xu Mao a verdadeira culpada?" O tom de Lin Yu tornou-se severo e direto: "Acho que você perdeu o juízo. Sua própria esposa é humilhada e você ainda ajuda a pisar nela? Você não tem coração, está cego."

Desmascarado por Lin Yu, He Lanzhi não demonstrou remorso algum e, com um sorriso cínico, insistiu: "Senhora, foi apenas um mal-entendido."

Zhou Lin franziu a testa ao olhar para He Lanzhi. Como eram muito próximos, ele entendia as intenções do amigo; sabia que a humilhação fora proposital. Mas, para ele, se Cheng Zhiwei não tivesse ido àquele lugar nem se vestido daquela maneira, não teria dado a oportunidade. Era por isso que ele dizia que ambos estavam errados.

Lin Yu, com um olhar gélido e autoridade inabalável, disparou: "Zhou Lin, o Xu Mao humilhou sua esposa, o que significa que ele não te respeita. E você, como um tolo, ainda fica aí se sentindo satisfeito? Você não tem cérebro?"

Após a reprimenda, ela se retirou, levando consigo Cheng Zhiwei e Xu Tian.

Zhou Lin, com o rosto transfigurado pela humilhação, acendeu um cigarro. A fumaça subia em tons azulados, etérea e vazia.