Capítulo 5: Você é um Pequeno Demônio

Fora da porta, tudo estava silencioso, sem um único vulto à vista.
A pequena bola de pelo saiu curvada, deslizando pelo corredor, atravessando canteiros de flores.
Andou sem saber exatamente onde tinha chegado.
O caminho era tortuoso e sem lógica alguma, mas, por um acaso inesperado, conseguiu evitar os soldados proibidos que guardavam o Palácio do Pavilhão Púrpura.
“Não sei mais para onde ir...” murmurou a pequena bola de pelo, olhando ao redor.
O palácio imperial era vasto, e à primeira vista, todos os pavilhões e as várias avenidas de pedra azul pareciam iguais.
Até as flores nos canteiros e os vasos de cerâmica com desenhos de crisântemos eram idênticos.
Assim, a pequena ficou parada ao pé da parede do Portão da Lua, escondida pelas exuberantes begonhas ao seu lado.
“Papai...”
Nesse momento—
“Andem rápido, a Senhora Yu ainda está esperando.”
“Como acelerar isso! A Senhora Yu sempre complica tudo, só enrolar aqueles rolinhos de rabanete em conserva já dá um trabalho enorme. Em que época ainda há cerejas? Nós...” a criada, carregando uma panela de cozido, resmungava baixinho.
Com medo de que dissesse algo fatal, a pessoa ao seu lado a cutucou levemente, dizendo com receio: “Você está pedindo a própria cabeça! Se alguém ouvir, você estará perdida!”
Um grupo de pessoas se aproximava rapidamente.
Fu Jinli, sem jeito, agarrou a barra do vestido e se escondeu entre as flores ao lado.
Ela espiou curiosamente até que as criadas desaparecessem de vista.
“Ah!”
A pequena exclamou baixinho.
Uma fruta redonda e verde de uma árvore de chá caiu em sua cabeça, rolando pelo chão.
Abraçando sua cabecinha, ela olhou para cima.
No telhado de azulejos dourados, um ser a observava com arrogância, um pelo branco mais puro que uma bola de neve coberta de açúcar.
Seus olhos brilhavam em dourado, o olhar cheio de desprezo.
Era um gato do tipo Xiao Feilian.
“Miau.”
O gato lambeu o pelo e, ágil, pousou diante da pequena bola de pelo.
Ela falou com sua voz infantil e meiga: “Gatinho.”
O gato branco ergueu os olhos e lançou um olhar para Fu Jinli.
A pequena mexeu na sua bolsinha e tirou um doce.
Ela se agachou devagar, aproximando-se do gato: “Come, gatinho, come.”
Debaixo da parede, uma menininha de cabelos prateados e vestido rosa alimentava um gato branco e orgulhoso com um doce.
O gato, muito inteligente, miou uma vez e virou o rosto, recusando o presente.
A pequena ficou surpresa, colocou o doce na boca, que ficou cheia, e balbuciou:
“Não quer doce? Você está me procurando?”
“Miau.”
A pequena pareceu entender algo, falou com dificuldade: “Eu quero achar o papai.”
“Miau miau.”
O gato e a menina trocavam sons, sem saber se o outro compreendia.
O rabo branco do gato se moveu algumas vezes, ele miou para a pequena e saiu com passos elegantes.

A pequena levantou obediente, sem intenção de se mexer.
Mas o gato deu alguns passos para frente, virou-se e miou para ela, continuando a andar e olhando para trás de vez em quando.
Claramente, estava chamando Fu Jinli para segui-lo.
A pequena hesitou, mas finalmente começou a andar com suas perninhas curtas.
“Gatinho, espere por mim.”
Sem saber para onde o gato branco a levaria, ela o seguiu de perto. Conforme avançavam, o lugar ficava cada vez mais isolado.
O chão era de tijolos verdes, com rochas artificiais pontiagudas, um pequeno pavilhão octogonal vermelho vivo e grupos de flores e arbustos.
O gato branco passou leve por um arco em forma de lua.
A pequena parou e olhou através do arco.
“Uau...”
Do outro lado havia um lago com pedras estranhas espalhadas, onde no verão uma brisa fresca soprava da superfície da água. Árvores altas cercavam o lago em grupos.
À luz do sol, as folhas eram verdes e faziam barulho ao balançar. Entre os arbustos, pétalas amarelas caíam abundantes.
Espalhadas no ar, a fragrância envolvia a pequena.
Ela entrou com cuidado.
“Gatinho.”
Mas o gato branco não estava à vista.
A pequena quase chorou, com os olhos vermelhos e o lábio inferior tremendo; o gatinho a havia levado e abandonado.
Papai não a encontraria.
Então, um miado quase imperceptível chegou até ela. Seus olhos brilharam: “É o gatinho!”
Ela fungou e seguiu o som.
Pequena e cercada por vegetação alta, não havia caminhos claros no jardim. Ela andava um pouco, parava e ouvia de novo.
“Miau~”
“Gatinho, miau~”
Ela passou por uma rocha artificial, imitando o miado do gato com voz infantil.
Finalmente, viu o gato branco nos degraus, ao lado de um menino.
Atrás da enorme rocha artificial havia um pequeno pavilhão com água corrente. No degrau estava um garoto vestido de branco, com cerca de sete ou oito anos.
Ele estendia a mão para brincar com o gato, que era extremamente dócil com ele.
O gato pulou algumas vezes atrás da mão do menino, miando na direção de Fu Jinli.
O garoto virou-se para olhar, confuso.
A pequena rapidamente tampou os olhos e se escondeu, mas foi traída pelo vestido rosa claro e pelos sapatinhos com pompons brancos que apareceram.
“Quem está aí?” A voz do menino ainda era infantil.
Fu Jinli não ousou abrir os olhos, consolando-se em silêncio:
“Ele não me vê, não me vê, a pequena dragão desapareceu.”
Mas o som de passos parou ao seu lado.
Finalmente, o menino viu claramente.
Era uma garotinha, muito pequena. Seu cabelo estava preso de qualquer jeito com uma fita; o vestido rosa claro deixava à mostra um rostinho redondo e macio, espiando por entre as mãos que tentavam se esconder.
Qi Yang prendeu a respiração, algo passou por sua mente.
Ele abriu a boca e hesitou, falando com cuidado:
“Você... você é um pequeno monstro?”

A pequena ficou tensa, afastou lentamente as mãos do rosto e olhou para ele com olhos claros e puros como cervos. Ele viu claramente os pequenos chifres na cabeça dela.
A voz dele ficou ainda mais certa: “Você é um pequeno monstro.”
Ao ouvir isso, a pequena não gostou nada, toda a ansiedade desapareceu, e ela bufou, defendendo-se:
“Eu não sou um monstro.”
“Eu sou um grande dragão, auuu~”
Ela ainda fez um gesto que achava feroz.
Mas o menino ficou ainda mais excitado, esfregando as mãos na túnica um pouco gasta:
“Você é, você veio me capturar?”
Fu Jinli ficou sem reação. Ela não queria pegá-lo!
“Não!”
“Se não for para me pegar, por que veio aqui?” Ele parecia realmente esperançoso de ser levado, mas ficou desapontado ao ouvir a negação.
“Eu vim procurar o papai.”
“Procurar o papai? Não tem seu papai aqui.”
A pequena ficou aflita, refutando baixinho: “Tem!”
Qi Yang ficou intrigado: “Mas aqui só tem eu.”
Ao ouvir isso, a pequena resmungou tristemente; já estava fora de casa há bastante tempo.
Qi Yang pensou que ela iria chorar,
mas, para surpresa dele, a pequena enfiou a mão no bolso e tirou um pedaço de bolo de tâmaras, já meio quebrado.
O pó branco do açúcar grudou em suas mãos. Ela ofereceu o bolo ao menino com sinceridade:
“Para você.”
Qi Yang não entendeu muito, mas aceitou.
Vendo que ele pegou, a pequena ficou feliz, enfiou a mão no bolso de novo e tirou vários doces, enchendo as mãos dele.
Os olhos de Qi Yang brilharam: “Uau! Você tem muitos doces!”
A pequena assentiu vigorosamente, incentivando: “Come rápido, come rápido!”
Qi Yang não desconfiou e achou que era um pequeno monstro bondoso lhe trazendo guloseimas.
“Obrigado!”
Ele comeu feliz, e Fu Jinli ficou contente.
Até que Qi Yang bateu as mãos para tirar os farelos, mas foi rapidamente segurado pela pequena.
Ela natural e suavemente segurou a mão dele, puxando-o para fora: “Vamos, vamos.”
Qi Yang ficou confuso: “Para onde?”
A pequena parou, olhando para ele com inocência e seriedade: “Procurar papai.”
“Eu não procuro papai.”
“Xiao Li quer! Se não achar, papai vai chorar!”
Qi Yang arregalou os olhos. Então, o que ela deu para ele foi... um bolo como pagamento?! Ela esperava que ele comesse e a levasse para encontrar o pai.
Mas o olhar dela estava úmido, sem nenhum sinal de malícia.
Qi Yang ficou estranho, dividido por dentro. Um pequeno monstro procurando o pai, talvez encontrasse um monstro devorador de gente. Mas ela já comeu seus doces; não ajudar seria injusto.
Depois de um tempo, ele disse:
“Para onde procurar seu papai?” Um pequeno homem que pode assumir responsabilidades, jamais aceita comida grátis.
A pequena sorriu imediatamente, com a boca em forma de lua crescente, fazendo gestos para descrever.
Mas uma criança tão pequena, recém-nascida e perdida neste mundo, não poderia dizer algo realmente útil.
“Na casa! Uma casa grande, uma cama grande, um grande dragão dourado! Auuu!”