Capítulo 151: Epílogo Universitário (29)
O tempo estava gradualmente esfriando, e em um piscar de olhos, o período de férias de inverno havia chegado. O pai de Pei Du, Pei Yu, havia retornado de fora da cidade e o convidara para jantar em casa. Pei Yu dera a Sheng Yi Guang um telefone, agradecendo-o por tutorar Pei Du nos estudos. Sheng Yi Guang não conseguira recusar e aceitara. No caminho de volta de Pei Du enviar Sheng Yi Guang, ele segurava aquele telefone com cuidado, calculando que os dois livros que desejava comprar deviam ser adiados, e em casa compraria primeiro o protetor de tela e a película de proteção para preservar bem aquele aparelho. Pei Du observava seu jeito cauteloso, incapaz de esconder a alegria, o coração se derretendo e sentindo pena dele. Sheng Yi Guang usava aquele telefone que ficava lento demais, um relíquo antigo de época desconhecida. Pei Du desejara trocá-lo por outro melhor. Contudo, se ele próprio o comprasse, Sheng Yi Guang definitivamente não aceitaria. Por isso, quando Pei Yu perguntara a Pei Du qual presente seria o mais adequado para oferecer a Sheng Yi Guang, este lhe passara um link para um telefone. “Assim que você gosta?” Sheng Yi Guang assentiu, o sorriso incapaz de ser ocultado. Pei Du sorriu, “Você o segura assim, como se guardasse uma urna de cinzas.” Sheng Yi Guang lançou-lhe um olhar de mágoa, mas continuou a segurá-lo. Todo o trajeto até a casa, o deixara sobre a mesa, abrindo apenas então com extremo cuidado, retirando o aparelho da caixa para examiná-lo repetidamente, tocá-lo repetidamente, guardando-o com especial carinho. Sheng Yi Guang apertara os dentes, gastando uma fortuna com o protetor de tela e a película, e guardara o novo telefone, decidindo não usá-lo antes da chegada do “guarda-costas”, temendo arranhões. Antes de o protetor chegar, o telefone de Sheng Yi Guang fora descoberto pelo irmão mais novo, que o ergueria na mão, balançando-o ao correr até diante da madrasta. “Mãe, olhe! O irmão tem um novo telefone!” A expressão de Sheng Yi Guang mudara na mesma hora. Não apenas por ter sido descoberto. Sheng Yi Guang folheava aquele aparelho com extremo cuidado, sempre com cautela dobrada. Agora, o irmão mais novo o segurava casualmente na mão, como se pudesse voar a qualquer instante, deixando seu coração suspenso. A madrasta pegara o telefone na mão, examinando-o rapidamente e notando que não se tratava de um aparelho de mil reais barato. O rosto sorria, mas os olhos revelavam curiosidade, vigilância e desagrado. “Xiao Guang, é que o vovô e a vovó compraram isso secretamente para você?” Seu filho também era neto daqueles anciãos. Se fosse presente deles, teria de cobrar os dois por tal favoritismo, uma vez que prometiam imparcialidade e, no entanto, deram a Sheng Yi Guang um telefone tão excelente. “Não, foi um colega que me deu.” “Um colega deu?” A madrasta demonstrara surpresa, mas ao mesmo tempo aliviara-se. Desde que os anciãos não tivessem favorecido, tudo bem. “Que tipo de colega te deu algo tão bom? Colega homem ou mulher?” “Colega homem.” “Você tem um colega tão generoso, por que não o apresenta ao seu irmão?” Sheng Yi Guang permanecera calado. Ele não desejava partilhar Pei Du com ninguém. A madrasta passara o telefone ao irmão mais novo, sorrindo e dizendo: “Você está na fase crucial agora, um telefone assim não lhe serve de nada. Por que não troca com seu irmão?” “Não troco.” A madrasta ficara atônita. Era a primeira vez que ouvia Sheng Yi Guang recusar de forma tão clara. Sorria, mas sem calor: “Então você pode brincar com seu irmão por um tempo, não é? Você é o irmão mais velho.” Sheng Yi Guang não queria. “Ele tem. Por que brincar com o meu?” A madrasta fora recusada pela segunda vez; o sorriso que mantinha a imagem de bondade desaparecera, o rosto endurecendo-se. O irmão mais novo agarrou as vestes de Sheng Yi Guang. “Irmão, eu só quero olhar. Em breve devolvo, pode?” Sheng Yi Guang não queria. Outros falavam. O avô: “Xiao Guang, seu irmão apenas deseja ver, não seja tão mesquinho.” Sheng Yi Guang concordara. Acompanhara o irmão para o sofá, sentados juntos, examinando o aparelho. O irmão mais novo apenas folheava. Quando estava prestes a devolvê-lo, assustou-se com uma criança que de repente chegara para brincar. O telefone “clic” caíra ao chão. A capa traseira apresentava uma fissura, a moldura danificada. Sheng Yi Guang se sentia devastado; antes que pudesse falar, a madrasta exclamara: “Ai, está tudo bem, ainda funciona.” “Mas...” Fissurada! Ele próprio não desejava usá-la! Fissurada! O avô notara a insatisfação no rosto de Sheng Yi Guang e dissera severamente: “Mas o quê? Não é só uma queda, quem não derruba o telefone algumas vezes? Além disso, não está inutilizado!” A madrasta fingira defender: “Por que culpar a criança? Basta, basta, Xiao Guang, volte para o quarto e leia.” “Avô: “Ele volta para ler? Está cada vez pior nos estudos, correndo para as casas dos colegas o dia todo e ainda levando objetos tão valiosos de graça!” Ao ouvir isso, o sorriso da madrasta tornara-se genuíno. No passado, Sheng Yi Guang brilhava demais, contrastando com o filho dela, que era desastrado. Que ele se perdesse, ela o via como oportunidade. “Xiao Guang, a tia também passou por essa idade. A tia sabe que nessa fase a vaidade e o orgulho são fortes; seguir os filhos ruins de famílias ricas talvez traga pequenos ganhos, mas não ajuda no desenvolvimento futuro.” Sheng Yi Guang permanecera em silêncio; a madrasta voltara-se para Sheng Wei. “O que você diz? Isso é seu filho.” Sheng Wei suspirara: “Xiao Guang, o que a tia disse está certo. O telefone deve ser devolvido ao colega.” Apenas dissera “devolva”, sem mencionar a fissura causada pelo irmão. Como devolver um aparelho danificado? Véspera de Ano Novo, Pei Du marcara cedo com Sheng Yi Guang para sair e comprar coisas na rua. Sheng Yi Guang levara o novo telefone e contara a Pei Du que Sheng Wei exigira sua devolução, sem mencionar os acontecimentos. Pei Du franzira a testa, observando-o por um instante, perguntando: “Você quer devolver?” Sheng Yi Guang apertara o aparelho com força, dizendo de modo velado: “Acho que te tutorar também é bastante trabalhoso.” Pei Du sorrira: “Então por que me conta.” Sheng Yi Guang corara um pouco: “Você recusou, então posso dizer à família que você não quer.” Pei Du rira, tremendo. Tal cuidado era demasiado fofo. “Ah, então eu recuso.” A boca de Sheng Yi Guang se apertara num sorriso discreto; colocara o telefone de volta no bolso. Pei Du comprara muitas guloseimas e bebidas para o Ano Novo em casa, carregando-as de volta com Sheng Yi Guang. Chegando à residência, Sheng Yi Guang quis partir, mas Pei Du o retivera. “Jante em minha casa.” Sheng Yi Guang estava prestes a recusar, mas Tian Nian e Pei Yu saíra para retê-lo. O coração de Sheng Yi Guang aquecera-se. Essa família acolhedora era tão diferente da dele. Desejava ficar, porém sentia-se envergonhado e não ousava. “Preciso voltar para casa jantar.” Pei Du o segurara sem soltá-lo: “A sua ceia de Ano Novo é muito tarde. Coma primeiro aqui, depois me leve para casa e jante na sua própria casa. Não atrasa.” Sheng Yi Guang sentira-se atraído. Pei Yu e Tian Nian também aconselharam. Sheng Yi Guang permanecera. Pei Du retirara o prato especial de Sheng Yi Guang. Ao segurá-lo na palma, sentia algo extraordinário. No ano anterior, podia apenas admirar fotografias no aparelho. Este ano, aquele prato estava em suas mãos. Pei Yu e Tian Nian cuidavam especialmente de Sheng Yi Guang, com tamanha afabilidade que o deixava um pouco sobrecarregado. Os dois diziam um após o outro: “Pei Du tem esse resultado graças a você.” “Se você fosse meu filho, eu não sei quantos problemas eu pouparia.” Sheng Yi Guang fora elogiado um tanto atordoado, sem esquecer de defender Pei Du. “Pei Du é muito bom.” “Ele é inteligente e esforça-se muito; eu não ajudei em nada.” Pei Du, pisoteado, não se irritara nem retrucara, apenas escolhendo para Sheng Yi Guang os melhores pratos. Se os pais não estivessem na mesa, teria descascado os camarões e colocado no prato dele. Terminado o jantar, o exterior já estava escurecendo. Pei Du enviara Sheng Yi Guang de volta para casa. Lembrando das palavras trocadas durante o jantar, o tio e a tia perguntaram: “Você vai para a casa da vovó amanhã?” “Sim.” “Quando volta?” “Antes das aulas começarem.” Lá havia parentes se casando, tendo de ficar para beber o vinho de casamento. A disposição de Sheng Yi Guang baixara. Pei Du, que já não desejava, vendo-o assim, sentia-se ainda mais angustiado; estendera a mão para puxar a roupa de Sheng Yi Guang. “O que fazer, não vê-lo por quase metade de mês.” “Eu não tenho nada; você pode me telefonar.” “Mas eu tenho coisas.” Sheng Yi Guang não sabia o que fazer. A porta de casa aproximava-se. Diminuíra o passo, desejando que aquela rua estendesse-se ainda mais. O pensamento cauteloso não escaparia a Pei Du. Este também diminuíra o ritmo. As emoções em seu peito subiam sem cessar. Ele não suportava. Esse reconhecimento fez parar completamente. “Depois daquele dia, você fez sozinho?” Sheng Yi Guang paralisara; o rosto corara de repente, os lábios tremendo, querendo responder, mas envergonhado, balançara a cabeça. Pei Du aproximara-se um passo, a sombra envolvendo Sheng Yi Guang. “Deseja?” “Eu...” “Eu desejo.” Sheng Yi Guang erguera os olhos em surpresa, fitando os profundos olhos de Pei Du, onde o desejo era evidente. “Eu o fiz.” “...”