Capítulo 4 — Jin Fulishi

        Os efeitos das habilidades formadas pelo “Nen” equivalem, para uma pessoa comum, a um golpe vindo de uma dimensão superior.

        Tal afirmação não é exagerada.

        Portanto, como exatamente uma pessoa comum poderia escapar da opressão exercida pelo “Nen”?

        Chito nem sequer conseguia imaginar.

        Ainda assim, sua perturbação não se devia apenas ao fato de Moyu conseguir despertar o Nen mesmo sob a repressão do “Caractere Divino”, mas sim ao perigo que Moyu enfrentaria após esse despertar.

        Era... uma ameaça proveniente de algum tipo de “entidade pós-morte”.

        — Hawk.

        Chito obrigou-se a recuperar a calma, lançando um olhar de soslaio para o telefone colado ao ouvido, e disse em tom grave:

        — Dou-lhe meia hora para concluir o processo da encomenda; depois disso, irei o mais rápido possível até aí.

        — Tudo bem, aguarde minhas notícias.

        Do outro lado da linha, Hawk respondeu rapidamente.

        Ao ouvir isso, Chito desligou a chamada sem hesitar.

        — Maldição... Mesmo com a repressão do “Caractere Divino”, como Moyu conseguiu despertar o Nen por conta própria? Será mesmo que seu talento é tão extraordinário a ponto de romper o selo, ou o “Caractere Divino” perdeu o efeito...? Não.

        Guardando o celular no bolso, Chito mordia o polegar.

        — Por mais que me custe admitir, o “Caractere Divino” em Moyu foi obra daquele maldito... Não há como estar com defeito.

        Chito parecia não sentir a dor que os dentes infligiam ao polegar; a pressão aumentava, cravando-se fundo na carne.

        Como cérebro dos Doze Sinais do Zodíaco da Associação dos Caçadores, era raro perder a compostura como hoje.

        — Talvez aquele desgraçado saiba a resposta...

        Chito, instintivamente, dirigiu o olhar ao celular recém-guardado no bolso.

        O “desgraçado” ao qual se referia era Jin Freecss, o Porco entre os Doze Sinais — um caçador profissional de feitos extraordinários e habilidades tão vastas quanto inconcebíveis.

        Aos olhos de Chito, porém, Jin era um sujeito inconsequente; mesmo ostentando o título dos Doze Sinais, faltava frequentemente às reuniões importantes.

        Por isso, Chito não gostava dele; ainda assim, jamais negaria sua excelência.

        — Vou tentar perguntar, embora saiba que provavelmente não vai atender.

        Chito franziu o cenho, soltou o polegar e pegou o celular, discando o número de Jin.

        Todo caçador profissional possuía um número de telefone próprio.

        Esse número, Jin fora obrigado a informar numa antiga reunião, sob pressão dos demais membros dos Doze Sinais.

        No entanto, desde então, muitos tentaram contato sem jamais obter resposta.

        Chito, claro, não esperava ser atendida, mas, para ajudar Moyu a enfrentar a ameaça, não queria perder nenhuma chance de obter informação.

        — Tu... tu...

        — Clack.

        Menos de dois segundos se passaram e a ligação foi atendida.

        Logo, um vento fortíssimo ressoou pelo aparelho, tornando o “alô, alô” de Jin quase inaudível.

        Chito, que não nutria esperança, surpreendeu-se ao ver o telefonema ser atendido tão rapidamente, mesmo em condições tão adversas.

        Não pôde evitar que a surpresa transparecesse em seu rosto, esquecendo-se por completo do ambiente ruidoso.

        Se Hawk presenciasse tal cena, provavelmente protestaria em alto e bom som na mais silenciosa das bibliotecas de Busan, tamanha sua indignação.

        — Jin, você realmente atendeu...

        Ao ser atendida, Chito pretendia ir direto ao ponto; mas, sem perceber, deixou escapar esse comentário carregado de emoção.

        — Ah, normalmente eu não teria tempo para atender, mas esta é a “primeira vez” que me liga desde que passei o número, não é? E mesmo sabendo que eu não atenderia, decidiu ligar assim mesmo...

        — Não chega a ser o “último recurso de um náufrago”, mas algo como “tentar o impossível por falta de alternativas”. Por isso, achei necessário atender sua ligação. O que deseja saber?

        A voz de Jin mal resistia ao estrondo do vento, mas Chito conseguiu captar cada sílaba com precisão.

        Bastou aquele comentário sobre “atender o telefone” para que, num instante, esse maldito captasse sua intenção e estado emocional...

        — Então, todas as ligações de Gon e dos outros você ignorou de propósito?

        Sem esperar por evasivas, Chito concluiu, cerrando os dentes:

        — Você realmente é...

        — Ei, ei, seu foco é estranho. E vai mesmo perder tempo com sermão agora? Nesse caso, terei que cobrar consulta.

        Do outro lado, Jin, sentado de pernas cruzadas no dorso de uma ave gigantesca, exibia um olhar apático.

        A ventania, lá do alto, não impedia a conversa entre os dois caçadores profissionais.

        — Perdão.

        Chito respirou fundo e se desculpou com firmeza, depois passou a relatar o caso de Moyu e o Caractere Divino.

        Ao fim da narrativa, Jin demonstrou interesse:

        — Que curioso... Para ser sincero, isso também foge ao meu entendimento.

        — Nem mesmo você consegue imaginar a causa?

        — Exato. Com as informações limitadas e sem conhecimento suficiente, não posso deduzir a razão.

        Jin fitava o mar de nuvens à frente, impassível ante a ventania.

        Seus olhos brilhavam com uma luz chamada curiosidade:

        — Quando você me pediu para instalar o “Caractere Divino”, já ocultava certas informações de mim, não? Claro, se antes não quis falar, agora certamente não irá.

        — ...

        Chito silenciou.

        Era verdade que ocultara informações sobre a “entidade pós-morte”; não tinha como negar.

        Seu silêncio equivalia a uma confissão, mas Jin não se importou.

        — Chito, ao menos há algo que podemos afirmar com certeza.

        — Hm?

        — O “Caractere Divino” no rapaz não perdeu o efeito. E alguém que não compreende o Nen jamais poderia romper seu selo. No entanto, isso aconteceu.

        O brilho nos olhos de Jin intensificou-se, e ele falou seriamente:

        — Portanto, a única explicação plausível é que ocorreu algum fenômeno no corpo desse rapaz que transcende o sistema do Nen.

        — Um fenômeno além do sistema do Nen...?

        — Ora, por exemplo... Talvez ele já não seja mais ele mesmo.

        — Jin, o que quer dizer com isso!?

        — Já leu “O Homem do Pântano”?

        — Não li.

        — Como assim? “O Homem do Pântano” é o romance mais comentado do ano, e você nunca leu?

        — Pode parar de fugir do assunto?!

        Chito, de rosto tenso, apertava o celular com mais força.

        — Ah, eu só queria conversar um pouco sobre “O Homem do Pântano”...

        — Jin!

        — Está bem, não posso lhe dar a resposta que deseja.

        — Adeus!

        A paciência de Chito atingiu o limite; percebendo que Jin já dissera tudo o que podia, desligou abruptamente.

        Do outro lado, Jin guardou o celular com serenidade, o olhar distante.

        — Moyu, não é...? Se eu pudesse, iria até você pessoalmente.

        Sua voz foi tragada pelo vento impiedoso.

        Em um mosteiro a mil léguas dali, Moyu, já um pouco recuperado, retirou um livro da estante.

        Na capa, duas palavras:

        “O Homem do Pântano”