Capítulo 43: Elas, que um dia foram as melhores amigas
Mu Niannian viu que não conseguiria mais esconder e simplesmente confessou:
"Sim, fui eu que roubei seus manuscritos e os publiquei como se fossem meus romances. Mu Suisui, você não dizia que éramos melhores amigas? Se somos tão próximas, por que suas coisas não podem ser compartilhadas comigo? Você já é tão famosa, ganhou tanto dinheiro, o que custava dividir um pouco comigo?"
"Isso é algo que se compartilha? Quando ganhei dinheiro, nunca me esqueci de você! Você pegou dinheiro emprestado comigo e eu nunca cobrei. No seu aniversário, eu até lhe dei um carro!" Mu Suisui tremia de raiva. "Foi assim que você me tratou?"
Essa verdade foi mais chocante para Mu Suisui do que ter sido acusada de plágio. Ambas tinham idades próximas e se conheceram na internet durante o período mais difícil de suas vidas, tornando-se rapidamente confidentes inseparáveis. No início, eram apenas aspirantes a escritoras fracassadas, sem reconhecimento da família ou amigos, mas unidas por ideais que não queriam abandonar.
Em um grupo de escritores, conversaram longamente e sentiram uma afinidade imediata. Mais tarde, prometeram escrever juntas todos os dias. Incentivavam-se, revisavam os textos uma da outra e desabafavam sobre as injustiças que enfrentavam. Depois, para economizar no aluguel, passaram a morar juntas. Eram tempos de extrema pobreza, onde o trabalho árduo na escrita não bastava para o sustento. Conciliavam empregos durante o dia e a escrita à noite. Choravam e riam juntas, prometendo que se tornariam escritoras de verdade e silenciariam todos que as menosprezavam.
Até seus pseudônimos carregavam um significado especial. Mu Niannian dizia: "Devemos ser como os anos e as estações, nunca nos separando." Por isso, uma escolheu Mu Suisui e a outra, Mu Niannian. Mu Niannian dizia ainda: "Se um dia ficarmos famosas, os leitores saberão pelos nossos nomes que somos melhores amigas."
Quando Mu Suisui foi envolvida no escândalo de plágio, todos a chamavam de sem vergonha, e apenas Mu Niannian a consolava, acreditava nela e a ajudava a discutir com os críticos na rede. Mas, no fim das contas, foi a própria Mu Niannian quem orquestrou tudo.
Mu Niannian sabia que Mu Suisui tinha o hábito de escrever todo o manuscrito antes de revisá-lo minuciosamente até estar satisfeita para só então publicar. Foi nessa brecha que Mu Niannian roubou os textos e os publicou primeiro. Os internautas, sem conhecer a verdade, basearam-se apenas nas datas de publicação para condenar Mu Suisui.
Mu Suisui perguntou: "Mu Niannian, depois de tantos anos, eu não fui boa para você? Por que me prejudicou assim?"
Mu Niannian soltou uma risada sarcástica: "Por que? Eu também queria saber. Por que, mesmo nos esforçando da mesma forma por tantos anos, você se tornou uma grande escritora da rede e eu continuo uma desconhecida?"
"O seu pseudônimo foi eu quem escolhi. Naquela época, brincávamos que nossos fãs saberiam que éramos amigas. Mas o resultado? Você, Mu Suisui, ficou famosa, enquanto as pessoas viam o meu nome e zombavam, dizendo que eu estava pegando carona no seu sucesso, sugerindo que eu o mudasse."
Mu Suisui respondeu: "Eu expliquei isso aos leitores e eles aceitaram. Por que você ainda se importa?"
Mu Niannian respondeu com raiva: "Por que não me importaria? Você explicou, mas para seus fãs, eu apenas queria me aproveitar da sua fama. Eles mencionavam você na minha seção de comentários, dizendo que só liam meus livros porque você recomendou, comparando nossos estilos e dizendo que eu era inferior. Você deveria saber que eu também me esforcei loucamente por dez anos. Por que só você teve sucesso e riqueza?"
"Houve um tempo em que você vivia se gabando na minha frente. Dos direitos autorais, das adaptações vendidas, do crescimento dos fãs! Você não tem ideia de como essas palavras soavam como facadas para mim."
Mu Suisui ficou atônita: "Eu... eu apenas compartilhava com você, achei que ficaria feliz por mim, não imaginava..."
"Feliz?" Mu Niannian riu alto. "Você só falava, sem se importar se eu queria ouvir! Cada vez que se gabava, era uma facada no meu coração. Enquanto você comemorava seus ganhos, eu brigava com editores por causa de migalhas."
"Enquanto seus fãs cresciam, eu implorava humildemente no fim de cada capítulo por um pouco de atenção! Quando você vendia direitos autorais e seus pais se orgulhavam de você, minha mãe me ligava para reclamar que eu não tinha um emprego real e me forçava a voltar para casa para casar. Diga-me... eu poderia estar feliz?"
Mu Suisui perguntou: "Então essa é a razão para você me prejudicar?"
Mu Niannian disse entre dentes: "O destino é tão injusto. Você só teve um pouco mais de sorte, mas nossas vidas tomaram rumos opostos. Vendo você no auge enquanto eu continuava no nada, senti tanta inveja e inconformismo!"
"Por isso roubei seus manuscritos e os publiquei sob um novo pseudônimo, sempre um mês antes de você. Foi o seu hábito de acumular textos que me deu a chance. Já que descobriu, não tenho medo de admitir: fui eu quem a denunciou por plágio primeiro. Eu criei o nome Mu Suisui e posso destruí-lo também! Se eu não posso brilhar, você também não vai!"
Mu Suisui, que antes sentia pena, agora tremia de raiva: "Você não teme que tudo isso seja descoberto e exposto na internet?"
Mu Niannian riu: "Quem vai descobrir? Que provas você tem? Se você contar, dirão apenas que está tentando se limpar culpando sua melhor amiga. Mu Suisui, se eu fosse você, abandonaria a escrita. Você já ganhou dinheiro suficiente, contente-se com isso!"
"Cuidarei do seu novo livro para você. Meus leitores estão indignados com o fato de eu, uma novata, ter sido plagiada, e prometem me apoiar até o fim. Minha popularidade está alta, talvez eu consiga até vender os direitos audiovisuais em breve."
"Nem pense nisso!" Mu Suisui mostrou a tela do celular.
Mu Niannian olhou e viu uma transmissão ao vivo em andamento. O número de espectadores simultâneos já passava de trezentos mil! E nos comentários, todos a chamavam de sem vergonha.
"Mu Niannian, você insulta o significado da palavra amizade!"
"Isso é tão triste. A natureza humana é vil; você pode sofrer comigo, mas não pode prosperar antes de mim, caso contrário, é um erro seu."
"Se eu tivesse uma amiga famosa, ficaria radiante, como poderia ter coragem de prejudicá-la?"
"Suisui, perdoe-nos, nós te julgamos mal. Vimos tudo agora, você é a verdadeira vítima!"
O rosto de Mu Niannian ficou pálido: "Mu Suisui, você me armou?"
Mu Suisui disse: "Se você não tivesse tentado me destruir, isso não teria acontecido. Você não prejudicou apenas a mim, mas a si mesma. Ambas tratamos a escrita como nossa vida, mas você a desonrou. O sucesso roubado te faz feliz?"
Mu Niannian ficou em silêncio por um momento e depois olhou para Mu Suisui com ódio: "Agora é tarde, todos sabem que sou a ladra e você a vítima. Você continuará sendo a grande escritora, enquanto eu... voltarei ao nada."
Nesse momento, o celular dela tocou. Era um editor de anos atrás. "Mu Niannian? Tenho boas notícias, seu romance de cinco anos atrás teve os direitos audiovisuais negociados. Quando podemos conversar?"
Mu Niannian hesitou: "Sério?"
"Claro. Espere... acabei de ver um vídeo compartilhado... o caso de plágio de Mu Suisui tem a ver com você? Niannian, vamos suspender a negociação. A reputação é tudo neste meio, resolva isso primeiro. Investidores não gostam de autores com má fama."
Mu Niannian riu descontroladamente: "Irônico, não é? Esperei anos por reconhecimento e, quando ele chega, colide com o plágio. Mu Suisui, por que você tem tanta sorte e eu nada?"
Vendo a tristeza da amiga, Mu Suisui sentiu um aperto no peito. "Niannian, você ainda não entende? Talvez o esforço não te leve ao topo, mas certamente te torna melhor do que antes. Pense, você ganhou dinheiro com seu próprio esforço, muito mais do que trabalhando em empregos comuns."
"Talvez o sucesso exija sorte, algo que não controlamos. O que podemos fazer é polir nossas obras e esperar que a sorte chegue para agarrá-la!"
Mu Niannian chorou: "Suisui, eu errei! Me desculpe. Ainda podemos ser amigas? Podemos voltar a ser como antes?"
"Já está tarde, vá embora." Mu Suisui limpou as lágrimas dela, sem responder.
Mu Niannian sabia que não poderiam voltar ao passado. Tudo aquilo era fruto de suas próprias escolhas.
Após se despedir, Mu Suisui acalmou o coração e enviou uma recompensa virtual para Sang Feiwang como pagamento pela consulta. "Obrigada por me mostrar a verdade."
No chat, os comentários continuavam intensos:
"Suisui, como você deixou aquela ladra ir embora? Chame a polícia!"
"Isso é uma disputa civil, você pode processá-la por difamação e violação de direitos autorais."
"Não a deixe impune. Quem erra deve pagar."
Mu Suisui respondeu: "Não vou processá-la. Afinal, ela já foi minha melhor amiga. Já dividimos um porão e comemos macarrão instantâneo juntas. Ela dizia que estava de dieta e me dava a única salsicha que tínhamos."
"Quantas vezes, quando eu queria desistir da escrita, ela me convenceu a continuar? Ela dizia: 'Se você desistir agora, todo o esforço de anos será em vão'. Ela dizia: 'Suisui, não tenha medo, nos momentos difíceis, eu estarei com você'..."
"Nós éramos tão, tão amigas... ela já foi uma pessoa tão maravilhosa."
As lágrimas de Mu Suisui corriam. Uma pessoa tão boa, que acabou se perdendo na ganância. E ela, por fim, perdeu sua melhor amiga.
Ao encerrar a transmissão, Sang Feiwang perguntou aos críticos: "Lembrem-se de sua promessa: a partir de hoje, nada de insultos ou ataques pessoais na rede."
Os críticos que antes eram arrogantes agora saíam silenciosamente da sala ou pensavam com desdém: "Quem se importa com o que prometi? Vou continuar xingando o mundo, e daí?"
Outros tentavam argumentar: "Isso tudo deve ser uma encenação! Não acredito nessa coincidência, a melhor amiga ser a ladra."
Sang Feiwang já esperava por isso: "Mu Niannian usou duas contas secundárias para publicar os romances de Mu Suisui. Os nomes e os sites de publicação podem ser encontrados facilmente. Muitas pessoas apoiaram essas contas, fazendo com que os livros tivessem sucesso momentâneo. Porém, a partir de amanhã, os livros serão removidos e as contas excluídas."
Embora Mu Suisui não tenha buscado punição legal, Mu Niannian, devastada pelo ocorrido, abandonou o mundo da escrita.
"A apresentadora não precisa explicar muito, nós acreditamos. Os críticos só estão se enganando," diziam os comentários. "A internet é perigosa, o linchamento virtual é um crime!"