Capítulo Três: Por Causa da Beleza
Página (1/3)
O Senhor Cao, ao ouvir a pergunta de Xin Tao, refletiu por um momento.
— Xin Tao, tente se lembrar: vocês já ofenderam alguém no passado?
Xin Tao respondeu:
— Estou casada com He Yinyang há mais de dez anos. Ele sempre se dedicou a curar os enfermos e a ajudar o povo, nunca ofendeu ninguém.
O Senhor Cao insistiu:
— E quanto a você? Você já ofendeu alguém antes?
Um lampejo passou pela mente de Xin Tao, e ela murmurou:
— Será que foi Yan Jun?
— Yan Jun, o valentão da aldeia vizinha? Mas que motivo ele teria para prejudicar vocês? — O Senhor Cao ponderou longamente, sem encontrar uma razão.
— He Ziran, trate bem da perna do Senhor Cao. Ele nos ajudou muito! Vou sair para comprar algumas coisas — Xin Tao deu algumas instruções ao filho e saiu de casa.
Seguindo as instruções dos textos clássicos de medicina, He Ziran aqueceu a agulha no fogo até ficar rubra e a inseriu no ponto Ashi da perna do Senhor Cao.
Pouco depois, o Senhor Cao sentiu um calor agradável espalhar-se pela perna e disse:
— He Ziran, sua habilidade é ainda maior do que a do seu pai. Impressionante! Minha perna está muito melhor! — Dito isso, levantou-se para pegar algumas moedas de prata.
— Senhor Cao, não posso aceitar seu dinheiro. Se não fosse pelo seu apoio todos estes anos, minha mãe e eu teríamos sofrido muito — He Ziran recusou firmemente.
Vendo a obstinação de He Ziran e sabendo que não conseguiria convencê-lo, o Senhor Cao despediu-se e partiu.
Xin Tao dirigiu-se à aldeia vizinha, a Aldeia da Família Yan.
Yan Jun estava jantando em casa quando ela entrou de chofre.
A esposa de Yan Jun, Li Mei, ao ver que era Xin Tao da aldeia de trás, apressou-se a recebê-la:
— Irmã Xin Tao, entre e coma conosco.
— Não, Li Mei. Preciso falar com Yan Jun sobre um assunto. Posso chamá-lo para conversar lá fora?
— Não pode falar aqui dentro? — perguntou Li Mei, um tanto desagradada.
Yan Jun lançou um olhar feroz para Li Mei.
— Vá então. Somos todos vizinhos de aldeias próximas, não há problema — cedeu Li Mei, intimidada.
Yan Jun pousou os talheres e seguiu Xin Tao até a colina ao leste da aldeia.
— Yan Jun, foi você quem matou He Yinyang, não foi?
Yan Jun olhou ao redor e, vendo que não havia ninguém por perto, disse:
— Xin Tao, você finalmente me descobriu.
— Por que você matou He Yinyang?
— Hehe! Naquela época, fui à sua casa pedir sua mão em casamento, mas você se recusou terminantemente e acabou se casando com aquele curandeiro pobre!
— E o que você tem a ver com isso?
— Você não sabe que eu gosto de você desde a infância? O único desejo da minha vida era me casar com você!
— Eu detesto esse seu jeito de canalha!
— Nenhuma moça num raio de dez milhas é tão bonita quanto você, e mesmo assim você se casou com He Yinyang! — Os olhos de Yan Jun faiscaram de crueldade.
— Não mude de assunto! Estou perguntando por que você matou He Yinyang!
— Xin Tao, você enlouqueceu? Fui eu quem matou He Yinyang por acaso?
— Você subornou um assassino para matá-lo na prisão!
Página (1/3)
Página (2/3)
— Isso é apenas uma suposição sua. Mas não está longe da verdade; um irmão meu dividia a cela com ele!
— Então você mandou o seu comparsa espancá-lo até a morte?
— Na verdade, não foi bem assim — a voz de Yan Jun suavizou-se de repente.
— O carcereiro já me contou tudo, você ainda quer negar?
— Na verdade, foi o próprio He Yinyang quem quis morrer. Ele atacou loucamente o meu irmão! Pense bem, com aquele corpo franzino, como ele poderia vencer o meu robusto e forte irmão Zhou Si?
— O seu comparsa é um assassino! Eu vou denunciá-lo!
— Xin Tao, vou lhe dizer a verdade: He Yinyang suspeitava que você tinha um caso com o Senhor Cao, por isso não queria mais viver!
— Mentira! He Yinyang sempre confiou no nosso amor, eu jamais faria algo para traí-lo!
— Isso era antes. Mas, desde que entrou na prisão, ele deixou de acreditar em você!
Xin Tao lembrou-se da expressão ressentida de He Yinyang ao ouvir as palavras do filho. Então, exclamou:
— Foi tudo culpa sua! Por que você o denunciou? — Dito isso, Xin Tao avançou descontroladamente, tentando arranhar o rosto de Yan Jun.
Yan Jun segurou-a firmemente nos braços e disse:
— Está se fazendo de boba? Tudo o que fiz foi por você! Se o Senhor Cao não a visitasse com tanta frequência, eu já teria agido há muito tempo!
Xin Tao debateu-se e mordeu-o ferozmente, rasgando a pele do rosto de Yan Jun. Ele praguejou:
— Sua vadia desgraçada, eu lhe dou valor e você me despreza, ainda se atreve a me bater? Eu não a tive na juventude, mas hoje eu vou conseguir!
Dizendo isso, Yan Jun agarrou-a pelos cabelos e arrastou-a para um matagal.
Xin Tao chutou e mordeu desesperadamente, desferindo uma bofetada no rosto dele!
Com um riso sinistro, Yan Jun rasgou as roupas de Xin Tao, desferiu-lhe um soco que a deixou inconsciente e depois a violou.
Satisfeito o seu desejo, Yan Jun ergueu as calças e soltou uma gargalhada ensurdecedora.
Mal a risada cessou, ouviu-se o som de alguém correndo em sua direção!
Yan Jun virou-se e viu um jovem correndo desesperadamente em sua direção. Era He Ziran, o filho de Xin Tao!
— Que bom, veio a tempo de recolher o cadáver da sua mãe! — Yan Jun lançou um olhar para Xin Tao.
Xin Tao abriu os olhos e, vendo o filho aproximar-se, apressou-se a ajeitar as roupas, gritando:
— Filho, não se aproxime! Este Yan Jun é um monstro!
He Ziran apanhou um galho no chão e desferiu um golpe violento contra Yan Jun!
Sabendo que o filho não era páreo para Yan Jun, Xin Tao começou a correr descontroladamente, gritando:
— Yan Jun, você é um animal! Você matou He Yinyang, os céus vão puni-lo! — E correu com todas as forças em direção ao topo da montanha.
Preocupado com a mãe, He Ziran correu atrás dela.
Yan Jun seguiu-os. Os três alcançaram o topo da montanha, onde havia um abismo profundo!
Sentindo-se impura e sem dignidade para continuar vivendo, Xin Tao desejou a morte. Gritou:
— He Yinyang, estou indo me juntar a você! — E saltou no vazio.
He Ziran esticou o braço desesperadamente para segurá-la, gritando:
— Mãe, você não pode morrer!
Yan Jun empurrou-o por trás, dizendo:
— Vá salvar a sua mãe!
He Ziran também despencou no abismo!
Fechando os olhos, He Ziran pensou: "Mãe, eu também estou indo!"
Durante a queda, de repente, ele sentiu seu corpo ser amparado por uma árvore; um galho forte havia se prendido em suas roupas!
Página (2/3)
Página (3/3)
He Ziran olhou para baixo e viu sua mãe, Xin Tao, caída na clareira do vale, cercada por uma poça escarlate.
Desembaraçando-se de suas roupas presas, ele desceu pela árvore e correu para o lado da mãe.
— Mãe, por favor, não morra! Se você morrer, ficarei órfão! — He Ziran chorava enquanto sacudia o corpo inerte de Xin Tao.
No entanto, Xin Tao nunca mais acordaria.
Usando apenas galhos, He Ziran cavou durante dois dias até abrir uma pequena cova, onde colocou o corpo da mãe e o sepultou.
He Ziran permaneceu em silêncio ao lado do túmulo por três dias e três noites. Sem comer há dias, após sepultar a mãe, suas forças haviam se esgotado completamente.
Ao cair da tarde daquele dia, ele sentiu o aroma de comida flutuando de algum lugar distante no vale.
Arrastando-se até um riacho próximo, bebeu um pouco de água e caminhou a passos vacilantes na direção do aroma.
Não muito longe dali, avistou uma fumaça subindo ao lado de uma pequena cabana de madeira.
Com o estômago roncando de fome, ele finalmente alcançou a cabana, mas desmaiou subitamente.
Quando abriu os olhos novamente, não sabia quanto tempo havia se passado.
Viu-se deitado em uma cama, sob o olhar atento de um homem de meia-idade com semblante bondoso.
— Meu jovem, o que aconteceu com você? Como veio parar neste vale? — perguntou o homem ao ver que ele acordara.
Comovido pela compaixão daquele estranho, He Ziran chorou e disse:
— Meu pai morreu, e minha mãe também!
O homem acariciou sua cabeça e disse:
— Levante-se e coma alguma coisa. Você ainda está vivo. Aqueles que continuam vivos devem se esforçar para continuar vivendo!
Ao ouvir aquelas palavras, He Ziran sentiu um súbito vigor renovar suas forças e sentou-se.
O homem trouxe-lhe uma tigela de mingau e um pão cozido no vapor. Sem cerimônia, He Ziran começou a comer sofregamente.
O homem disse a He Ziran para servir-se à vontade, enquanto ele se dirigia a um descampado próximo e começava a manejar uma espada preciosa.
Suas vestes flutuavam elegantemente, o vento parecia seguir cada um de seus movimentos, e as folhas secas no chão rodopiavam no ar, formando círculos perfeitos.
He Ziran levantou-se, aproximou-se e ajoelhou-se ao lado do espadachim.
O homem treinou por mais algum tempo até que, num ímpeto de inspiração, arremessou a espada. A lâmina cravou-se no tronco de uma árvore, penetrando até o cabo!
Só então He Ziran pôde observá-lo com clareza: era um homem alto, de traços refinados e olhar brilhante de vitalidade.
— Mestre, por favor, aceite-me como seu discípulo! Ensine-me artes marciais!
— E por que deseja aprender artes marciais?
— Para vingar a morte de meus pais!
— Sendo assim, não posso lhe ensinar. As artes marciais não servem para matar!
O homem entrou na cabana de madeira e deitou-se para dormir, sem tirar as roupas.
He Ziran permaneceu de joelhos durante toda a noite.
Página (3/3)