Capítulo 28: O Elétrico. Wen Xu está muito bonita.

O elétrico atravessa a cidade velha, lotado de gente.
— "Elétrico", Fiona Sit

Após tirar fotos e deixar a Rua do Peixinho Dourado, Wen Xu viu que ainda era cedo e puxou Zhou Lie para uma loja de doces. Pediram um "Tang Bu Shuai" e uma sobremesa de manga, pomelo e sagu com bolinhas de taro.

Desde que voltou para a Cidade do Norte, ela não parava de pensar no Tang Bu Shuai. Recomendou insistentemente a Lu Ran, elogiando o aroma do amendoim em pó e a doçura na medida certa; ela realmente achava aquilo divino.

Quando Gu Qichen soube que ela gostava, mandou procurar um mestre confeiteiro que trabalhava com sobremesas típicas de Hong Kong há décadas e abriu uma loja só para que ela pudesse saborear aquele doce. Por causa disso, Wen Xu sentia um grande peso na consciência. Enquanto comia, seus pensamentos estavam em outra pessoa.

Ao terminar a última bolinha de taro, Wen Xu sentiu-se satisfeita. Então, fingindo um pouco de timidez, sugeriu a Zhou Lie: "Chefe Zhou, que tal caminharmos um pouco? Precisamos digerir antes de beber."

Zhou Lie, sem saber como negar, apenas assentiu.

Ao sair da loja, ele a levou à única passarela de pedestres na Nathan Road. Ele achava que a vida noturna de Mong Kok, vista lá de baixo, seria o suficiente para ela fotografar. E, como ele previu, Wen Xu mal guardou o celular; ora fotografava a multidão, ora os ônibus vermelhos que passavam, ou tirava selfies com a ponte ao fundo.

Zhou Lie apenas a observava encostado na mureta. Aos olhos dele, Wen Xu parecia uma turista em uma cidade estranha, uma moça que adorava fotografar. A alegria genuína em seu sorriso era contagiante; ela brilhava como um pequeno sol.

Sem perceber, pessoas que saíam do trabalho começaram a passar apressadas pela passarela, com suas pastas a tiracolo. Zhou Lie desviou o olhar e checou o horário no celular: nove e um.

Ele olhou para Wen Xu novamente. Ela acabara de mudar a câmera para o modo cinema, gravando a agitação e o esplendor de Mong Kok, mas, ao final, direcionou a lente para Zhou Lie. Ele não desviou; pelo contrário, olhou para ela atrás da câmera e disse com um tom preguiçoso: "Já são nove horas."

Como o modo cinema não permitia dar zoom, Wen Xu aproximou-se dele, gravando seu rosto de perto. "Diga para a câmera que Wen Xu é muito bonita", pediu ela, sorrindo.

Zhou Lie olhou-a de soslaio, em silêncio. Wen Xu sacudiu o braço dele, insistindo com um tom manhoso: "Vai, diga que Wen Xu é muito bonita."

Sob o balanço de seu braço, um sorriso surgiu no canto da boca de Zhou Lie. Com o olhar mais suave, ele finalmente cedeu: "Wen Xu é muito bonita."

"Viu só?" Wen Xu sorriu, com os olhos brilhando de satisfação.

Zhou Lie sorriu em silêncio. Tendo gravado o que queria, Wen Xu mudou para o modo de foto e posicionou o celular na horizontal. Desta vez, incluiu Zhou Lie, que estava atrás dela. Poderia ser considerada a segunda foto dos dois, embora não fosse muito formal.

"Zhou Lie." Wen Xu bloqueou o celular e virou-se para chamá-lo.

"Hum?"

"O luar está lindo esta noite, e a noite em Hong Kong também é bela."

Zhou Lie hesitou, quase se afogando naqueles olhos que pareciam sorrir e seduzir. O luar está lindo esta noite. Seria o que ele pensava? Teria um significado oculto? Talvez não. Mas a noite em Hong Kong era, de fato, bela — nas ruas de Mong Kok iluminadas por neon, no vai e vem da Nathan Road e além das janelas do elétrico.

No fluxo do trânsito, cada momento que desacelerava era um clássico. Como descreveu Shu Qi em seu passeio de elétrico: "Os transeuntes, as ruas, os arranha-céus, fluem suavemente ao meu redor."

Ao chegar ao bar "Half Drunk", já eram quase dez horas. Wen Xu agradeceu por não estar de salto alto; as ladeiras de Lan Kwai Fong não são feitas para isso. Olhando de baixo, a placa do bar era muito estilosa, e uma parede de rosas vermelhas projetava-se da varanda, criando uma atmosfera envolvente.

Wen Xu subiu as escadas guiada por Zhou Lie e sentou-se em uma mesa na varanda externa. Assim que se acomodaram, um garçom indiano aproximou-se e falou com Zhou Lie em cantonês. Wen Xu não entendeu nada, mas ficou impressionada com a habilidade do rapaz; ela esperava que ele falasse inglês, mas foi o cantonês que saiu. Desculpe-me, foi um preconceito meu.

Após uma breve conversa, Zhou Lie olhou para Wen Xu e perguntou: "O que quer beber?" O garçom colocou o cardápio diante dela. Wen Xu baixou os olhos, percorreu o menu em inglês e logo apontou para uma recomendação da casa, pedindo em inglês.

Para sua surpresa, o garçom respondeu em chinês: "Este é muito forte. Para uma dama, recomendo o 'On the Meadow'", disse, apontando para a quinta linha.

Wen Xu ficou surpresa e um tanto sem jeito: "... Então você fala chinês."

O garçom sorriu e assentiu. Wen Xu desviou o olhar e passou o cardápio a Zhou Lie. Ele o devolveu ao garçom; não beberia, pois teria que dirigir depois, seu papel ali era apenas fazer companhia. Na verdade, o bar tinha um sistema de pedidos via código QR, mas o garçom viera cumprimentar Zhou Lie e aproveitou para mostrar o cardápio a ela.

Quando o garçom se afastou, Wen Xu não conteve o riso: "O mandarim dele é muito bom, e o cantonês também parece padrão."

Zhou Lie concordou: "Ele vive em Hong Kong há sete anos."

"Como sabe disso?"

"Digamos que somos amigos", respondeu Zhou Lie, estendendo a mão para pegar o maço de cigarros, mas parou. "Parte dos bares aqui conta com estrangeiros, e os garçons geralmente dominam tanto o cantonês quanto o inglês."

"Ah, entendo", disse Wen Xu, esclarecida.

"Fique à vontade, vou ao banheiro", disse Zhou Lie, levantando-se com o maço de cigarros e o isqueiro.

Wen Xu olhou para o que ele segurava: "Pode ir."

"Volto logo", prometeu ele. Wen Xu assentiu.

Com o olhar acompanhando o vulto de Zhou Lie até ele desaparecer na entrada, ela começou a apreciar a vista da varanda. A paisagem externa do bar trazia-lhe uma sensação parecida com a da Rua Wukang, em Xangai. Embora fosse diferente, talvez fosse apenas a atmosfera noturna que criava aquela ilusão.

Pouco depois, o garçom trouxe a bebida, além de dois petiscos e uma requintada travessa de frutas. Wen Xu deu uma olhada e, achando que Zhou Lie havia pedido à parte, não disse nada e abriu o aplicativo de pagamento para acertar a conta.

"Quanto custa?", perguntou ela ao garçom.

"O bar é do irmão Lie, não custa nada."

Wen Xu ficou perplexa. O bar de Zhou Lie? "Está falando daquele que estava sentado comigo?"

O garçom assentiu: "Sim, nosso patrão."

Wen Xu ficou boquiaberta. Uau! Zhou Lie não era apenas dono de uma pousada, mas também de um bar? Que incrível!