Capítulo 35 — O avô Sol sofre um acidente
«O senhor... ele sofreu um acidente.»
«O quê?»
Sun Bowen tornou-se sério instantaneamente. «O que aconteceu? Quando foi? Por que ninguém me avisou? Quando saí de casa, o vovô estava perfeitamente bem.»
O mordomo suspirou. «Foi há pouco, há meia hora. Você já estava a caminho de volta.»
«E agora? Como está meu avô?»
O mordomo parecia não saber como continuar, o que fez Sun Bowen explodir de impaciência. «Fale! Como ele está agora?»
Felizmente, Chen Yi, que estava ao lado, tocou no ombro de Sun Bowen. «Calma, deixe-o falar com calma.»
Os olhos do mordomo avermelharam-se. «O senhor... ele ainda não acordou.»
«O quê?» Sun Bowen exclamou, atônito. «Como assim, ainda não acordou?»
Desta vez, tomado por uma angústia extrema, ele não esperou por uma resposta e passou pelo mordomo, correndo em direção ao quarto com passadas largas. Chen Yi seguiu logo atrás.
«Vovô! Como você está?»
Sun Bowen entrou no quarto gritando, apenas para encontrar várias pessoas já presentes no ambiente. Na cama grande, no centro do quarto, o avô Sun jazia silenciosamente, com os olhos fechados. Ao seu redor, figuras se movimentavam rapidamente: eram os socorristas em pleno trabalho.
Ao ver aquela cena logo ao entrar, as lágrimas de Sun Bowen quase transbordaram. «O que aconteceu com meu avô?» ele rugiu.
Um homem que estava ao lado da cama franziu a testa. «Bowen, cale a boca. Esse escândalo não é apropriado.»
Sun Bowen olhou e percebeu que era seu irmão mais velho. As lágrimas caíram ainda mais rápido. «Irmão, o que houve com o vovô?»
Sun Bojun respondeu sem expressão: «Por enquanto, ele está estável.»
«Então por que ele não acorda?» Sun Bowen não conseguia aceitar.
No rosto sério de Sun Bojun, uma ponta de dor tornou-se inevitável. «Ainda não sabemos. O Dr. Gao constatou que o vovô foi envenenado. Mas, apesar de ter recebido o antídoto, ele ainda não desperta.»
«Envenenado?» Sun Bowen ficou chocado.
«Como ele poderia ser envenenado dentro da própria casa?» ele perguntou, furioso.
Ao ouvir isso, a expressão de Sun Bojun também se fechou. Ninguém gostaria de saber que foi atacado justamente no lugar onde deveria se sentir mais seguro.
«Alguém misturou plantas venenosas aos medicamentos na caixa de ervas, deixando tudo bagunçado de propósito. Quando o vovô abriu a caixa, preocupado com as ervas, começou a organizá-las e caiu instantaneamente.»
Sun Bowen sentiu uma raiva contida. Como o Banquete da Medicina estava prestes a começar, seu avô estava muito ocupado, recebendo e inventariando constantemente várias ervas no depósito. Embora a família Sun tivesse tido grandes médicos no passado, sua geração limitava-se ao comércio de ervas medicinais. E mesmo esse negócio estava em risco, pois, simplesmente, não havia ninguém na família Sun capaz de dar continuidade ao legado.
Nenhum dos três filhos do avô Sun herdou seu talento para a medicina, e os netos nem valia a pena mencionar. O Banquete da Medicina era a marca registrada da família; enquanto ela existisse, a família Sun não cairia. Por isso, para garantir a melhor qualidade dos fármacos, o avô inspecionava tudo pessoalmente todos os anos. Analisar ervas não é algo simples; exige avaliar o aroma, a forma e a textura, três fatores indispensáveis. Provavelmente, quem cometeu o crime aproveitou-se disso.
Ao compreender a situação, a expressão de Sun Bowen escureceu. «Temos um traidor em casa», afirmou com convicção.
Sun Bojun não respondeu, mas pelo olhar, percebeu-se que ele pensava o mesmo.
«Então, o que faremos com o vovô?» Sun Bowen sentia-se desesperado.
De repente, um lampejo de lucidez surgiu em sua mente. Como ele pôde esquecer de seu tio-avô? Sun Bowen virou-se, radiante, pronto para buscar Chen Yi, apenas para ver que ele já se aproximava da cama do avô.
Sun Bowen alegrou-se e puxou o braço de Sun Bojun para apresentá-lo. «Esqueci de lhe apresentar. Este é meu tio-avô, um mestre da medicina nacional, capaz de curar o impossível. Irmão, fique tranquilo, com ele aqui, o vovô ficará bem», disse ele com firmeza, sem a menor dúvida em sua voz.
Sun Bojun estendeu a mão: «Prazer.»
Chen Yi, porém, nem olhou para a mão estendida. Seu foco estava fixo no avô Sun, na cama, e ele disse de forma evasiva: «Não precisamos de formalidades.»
Sun Bojun percebeu que ele estava observando o avô e, sem se importar com a grosseria, baixou a mão silenciosamente. Sun Bowen olhava para Chen Yi com expectativa.
Chen Yi virou-se subitamente e disse com seriedade a Sun Bojun: «Pode me permitir um contato mais próximo com o senhor?»
Ele percebeu que Sun Bojun era quem mandava ali, enquanto Sun Bowen apenas fazia barulho. Sun Bojun não entendeu o motivo, mas assentiu.
Com a permissão, Chen Yi aproximou-se da cama e, quando estava prestes a tocar o pulso do idoso, uma enfermeira interveio apressada.
«Ei, ei! Não pode mexer aqui!» Ela afastou a mão de Chen Yi. «Quem é você? Amigo do jovem mestre Sun? Mesmo sendo amigo, não pode se aproximar da cama, pode ser perigoso.»
Enquanto falava, ela tentou bloquear o caminho de Chen Yi. O quarto estava caótico, o som dos equipamentos e a confusão do socorro impediam que ela ouvisse o que diziam. Ao ver Chen Yi se aproximar, ela reagiu por reflexo.
Chen Yi permaneceu imóvel, pois sabia que alguém resolveria aquilo. E, de fato, o temperamento explosivo de Sun Bowen não se conteve.
«O que você está fazendo? Sabe quem ele é para tentar impedi-lo?»
A enfermeira assustou-se. «Pe-peço perdão, foi um erro meu.» Ela se afastou imediatamente, sem ousar interferir novamente.
Chen Yi não ficou nem um pouco irritado; pelo contrário, consolou Sun Bowen: «Está tudo bem, ela apenas cumpriu seu trabalho. Isso é bom, não deve ser repreendida.»
Ao ouvir o tom calmo dele, a ansiedade de Sun Bowen diminuiu um pouco. Ele lançou um olhar para a enfermeira, que se encolheu no canto.
«Hoje, graças ao meu tio-avô, caso contrário... hum», ele soltou um bufo frio.
Desta vez, o som não foi baixo e a enfermeira ouviu perfeitamente. Assustada com as palavras de Sun Bowen, ela não pôde evitar um tremor.
Chen Yi disse com um tom resignado: «Por que você a assusta?»
Sun Bowen não estava realmente assustando-a; ele era apenas uma pessoa de temperamento difícil. Mas, na frente de Chen Yi, ele não contestou e aceitou a repreensão.
Chen Yi aproximou-se e começou a examinar a condição do avô Sun. As pessoas que trabalhavam ao lado, ao verem a atitude de Chen Yi, pararam suas atividades e voltaram-se para observá-lo. Chen Yi não se importou e continuou seu trabalho com precisão e método.