Capítulo 46: Dois Resultados
“Sim, tudo o que acabei de expor representa o lado positivo do plano de tratamento. É claro que também existe o lado negativo.”
“O quê?”
O gesto de comemoração do Gato Preto congelou no ar.
“Ainda há um lado negativo?”
Ele perguntou inconscientemente.
Chen Yi começou a explicar: “No primeiro método, como o estado físico atual do paciente não é dos melhores, se dissiparmos o coágulo sanguíneo à força — embora isso não seja perceptível a longo prazo —, na prática, tal procedimento já terá comprometido a raiz da constituição do paciente.”
Ele disse pausadamente: “Portanto, a consequência de usar este método será que o corpo do paciente decairá rapidamente daqui a cinco anos, e sua expectativa de vida natural também será afetada em certa medida.”
Chen Yi tentou expressar-se com o máximo de tato possível.
“I-Isso quer dizer o quê?”
Gato Preto ficou paralisado no lugar.
Ao lado, Sun Bowen, com total falta de tato, comentou: “Você não sabe disso? O que meu tio-avô quer dizer é que ele vai morrer daqui a cinco anos.”
Sun Bowen explicou, achando que estava sendo atencioso.
Chen Yi lançou-lhe um olhar de reprovação, achando que ele fora direto demais. No entanto, não o repreendeu. Isso equivalia a uma confirmação silenciosa.
“Você! Como ousa rogar praga para o meu chefe morrer?!”
Para a surpresa de todos, ao ouvir aquilo, o Gato Preto irou-se profundamente. Ele agarrou a gola de Sun Bowen e preparou-se para desferir-lhe um soco.
Sun Bowen não passava de um franguinho; sua compleição física mal podia ser considerada mediana entre as pessoas comuns. Por isso, ao ver a investida do Gato Preto, fechou os olhos com força, apavorado.
Contudo, a dor esperada não veio. Uma mão interceptou o punho do Gato Preto.
Era Cão Negro.
A expressão de Cão Negro também não era nada boa, mas ele não parecia inclinado a perder a têmpera. Ele deteve o soco do Gato Preto e, em seguida, deu tapinhas no ombro de Sun Bowen em sinal de apaziguamento.
Depois, aproximou-se de Chen Yi com uma expressão sincera.
“Peço encarecidamente que o senhor nos informe as consequências do segundo plano.”
Ao lado, Gato Preto e Sun Bowen entreolharam-se. Embora sentissem uma forte antipatia mútua, sabiam que aquele não era o momento para tolices, então aguardaram em silêncio pelas próximas palavras de Chen Yi.
Chen Yi tomou a palavra.
“Sobre o segundo método, acabei de mencionar que ele exige comprimir o coágulo sanguíneo em uma área específica dentro do cérebro do paciente. Esse é o cerne do problema.”
Ele apontou para o Tigre Negro, que continuava de olhos fechados na cama do hospital.
“Já examinei o caso: a região ferida do paciente é bastante peculiar, portanto, o coágulo só pode ser comprimido na área dos olhos do paciente.”
A fisionomia de Cão Negro empalideceu subitamente. Ele já havia antecipado o que Chen Yi diria a seguir.
E de fato, Chen Yi continuou, palavra por palavra: “Consequentemente, por um longo período, o paciente perderá a visão.”
Ao ouvir aquilo, a reação do Gato Preto foi extrema: “O quê? O chefe vai ficar cego?!”
Ele murmurou: “O chefe certamente não vai conseguir aceitar isso.”
Vendo-os tão consternados, Chen Yi apressou-se em acrescentar: “No entanto, as desvantagens do segundo método param por aí. Daqui em diante, desde que eu faça o tratamento regulador dele com calma, ele não apenas recuperará gradualmente a saúde, como também, à medida que o coágulo se dissipar, a sua visão retornará.”
Ao ouvir isso, o Gato Preto mudou de ideia imediatamente.
“Então devemos escolher o segundo!”
Mas Cão Negro perguntou logo em seguida: “Trata-se realmente apenas de uma cegueira temporária?”
Chen Yi compreendeu de repente: “Ah, quase me esquecia. Após a recuperação completa, será muito difícil que o corpo do paciente retorne ao seu nível atual de vigor, mas, desde que receba bons cuidados e repouso, desfrutar de uma velhice tranquila não será um problema.”
O próprio Chen Yi não dava tanta importância a esse tipo de sequela. Em sua mente, a vocação de um médico era prolongar a vida. Para ele, após o tratamento, haveria apenas uma leve fragilidade. Além disso, bastando prestar um pouco mais de atenção no dia a dia, seria perfeitamente possível viver uma vida longa e saudável.
Do ponto de vista de um médico, um plano de tratamento como aquele era a melhor escolha. Especialmente porque o Tigre Negro parecia ser alguém de enorme poder e influência. Famílias comuns talvez se preocupassem com os custos de manutenção subsequentes, mas para alguém da classe dele, poder repousar adequadamente e evitar o esgotamento físico excessivo era a norma.
Acaso não era essa a melhor escolha?
Portanto, embora Chen Yi tivesse dito que lhes daria duas opções, no fundo ele jamais imaginara que alguém pudesse realmente escolher a primeira. Ele já estava até calculando em silêncio como aplicaria as agulhas e como conduziria a recuperação posterior.
Contudo, a expressão no rosto dos dois homens diante dele estava muito pior do que ele imaginara. O Gato Preto perguntou, ainda relutante em desistir:
“Senhor, não há realmente outra alternativa?”
“O segundo método não é excelente?”
Antes que Chen Yi pudesse responder, Sun Bowen não conteve-se: “O chefe de vocês não tem falta de dinheiro, não é? Salvem-no primeiro e depois façam a recuperação com calma, não seria assim tão simples?”
Vendo que a expressão de ambos continuava sombria, ele acrescentou: “Além disso, meu tio-avô tem um vício irritante: ele sempre gosta de ser excessivamente modesto ao falar. Não importa que agora ele diga que a saúde do chefe de vocês ficará debilitada no futuro, eu garanto a vocês que meu tio-avô é perfeitamente capaz de fazê-lo se recuperar a ponto de ficar igualzinho a qualquer pessoa normal.”
Dizendo isso, ele buscou a concordância de Chen Yi com o olhar.
“Eu estou certo, não estou, tio-avô?”
Chen Yi sorriu impotente, mas ainda assim assentiu em sinal de concordância.
Aquele era o seu hábito, pois ao curar e salvar vidas, ninguém podia garantir cem porcento de certeza. Por isso, às vezes, ao proferir um prognóstico, ele naturalmente deixava uma margem de segurança de trinta por cento.
Contudo, o curioso era que, embora ele tivesse fornecido uma resposta tão clara — algo raro para ele —, a fisionomia dos dois subordinados do Tigre Negro não melhorou nem um pouco.
Chen Yi sentiu certa perplexidade, sem entender o que exatamente eles estavam hesitando tanto.
Ficar cego por um período e depois viver por várias décadas, versus viver pulando de alegria, mas com uma expectativa de vida de apenas cinco anos.
Comparando as duas opções, decerto não era uma escolha tão difícil assim!
Pensava consigo mesmo Chen Yi.
Evidentemente, ele não era o único a pensar assim.
Sun Bowen inquiriu, confuso: “O que vocês estão hesitando? Qual das duas escolher é algo óbvio, não é?”
Ao ouvir aquilo, Cão Negro limitou-se a balançar a cabeça em silêncio.
Quanto ao Gato Preto, após hesitar por longos instantes, acabou por perguntar: “Senhor, esse período de cegueira que o senhor mencionou... duraria aproximadamente quanto tempo?”
“Cerca de meio ano”, respondeu Chen Yi.
Em seguida, observando a expressão carrancuda de ambos, ele subitamente compreendeu algo e apressou-se em complementar: “Ah, então o motivo da preocupação de vocês era esse? Bem, isso não é difícil de resolver.”
Ele abaixou a cabeça, pensativo por um momento, e quando voltou a erguê-la, sua fisionomia trazia um ar de maior firmeza.
“A capacidade de vocês não deve ser fraca, certo? Desde que consigam encontrar para mim um determinado ingrediente medicinal, posso encurtar ainda mais o tempo de cegueira. Estimo que, no máximo em três meses, ele recuperará a visão.”
Sun Bowen também apressou-se em acrescentar: “Se precisarem, o cânone médico da minha família também pode ajudar a procurar por isso.”
Contudo, mesmo com tal garantia, a expressão de ambos não melhorou nem um tiquinho sequer.
Depois de um bom tempo, o Gato Preto acabou não se contendo e, com cautela, perguntou a Cão Negro: “Eu acho que o segundo plano também vale a pena tentar, o que acha?”
Cão Negro devolveu-lhe um olhar sereno.
“Você acha que o chefe concordaria com isso?”
O Gato Preto afligiu-se um pouco: “Na pior das hipóteses, nós tentamos convencer o chefe direitinho, vai que...”
“Não há ‘vai que’!”
De repente, ecoou uma voz que, embora carregasse uma inevitável fragilidade, mantinha-se imponente e cheia de autoridade.