Capítulo 41: O Canto da Borboleta
Página (1/3)
Sun Bowen pensou por um instante e sugeriu:
— Algumas são bem clássicas. Que tal um Long Island iced tea?
Chen Yi não tinha objeções.
— Pode ser.
Os dois escolheram um lugar e se sentaram. Chen Yi percebeu que a cantora no palco havia sido substituída.
A nova cantora era uma mulher. Diferentemente da anterior, ela parecia bastante incomum.
Usava uma máscara de borboleta que cobria seu rosto, deixando à mostra apenas a testa e os lábios.
A máscara era extraordinariamente requintada, e os desenhos nas asas também tinham algo de singular.
Junto àqueles lábios vermelhos de formato perfeito, produzia uma beleza de tirar o fôlego.
Quando Sun Bowen ergueu a cabeça, a cantora acabava de entrar. Ele imediatamente ficou animado.
— Que maravilha! Hoje estamos mesmo com sorte!
Ao mesmo tempo, uma onda de aplausos e vivas irrompeu por todo o bar.
Chen Yi olhou ao redor e percebeu que todos pareciam extremamente empolgados.
Muitos chegaram a erguer os copos na direção do palco enquanto gritavam.
Intrigado, Chen Yi perguntou a Sun Bowen:
— O que está acontecendo?
Com uma expressão de quem considerava aquilo óbvio, Sun Bowen apontou para o palco.
— É claro que é por causa dela!
Parecia extraordinariamente entusiasmado e explicou depressa:
— O nome dela é Borboleta. Ela é a cantora exclusiva deste bar e tem uma popularidade enorme!
Chen Yi assentiu, concordando.
Na verdade, Sun Bowen nem precisava ter dito aquilo.
Bastava observar a reação das pessoas ao redor para saber o quanto aquela cantora, chamada Borboleta, era querida.
Sun Bowen continuou:
— A Borboleta é extremamente misteriosa. Os outros cantores costumam anunciar com antecedência quando vão se apresentar. Só ela aparece sem horário fixo. Além de contar com a sorte, não há outro jeito de vê-la.
Sun Bowen observava a mulher no palco com um brilho fanático nos olhos.
— E ela nunca interage com o público, como os outros cantores. Sempre que aparece, apenas canta. E, todas as vezes, canta somente três músicas e vai embora assim que termina! É de uma elegância incrível!
Chen Yi, porém, não ficou tão impressionado.
— Isso não é um truque bastante comum em bares? Criar um ar de mistério e fazer disso uma atração?
Ao ouvir aquilo, Sun Bowen assumiu uma expressão de quem acabara de ver sua deusa ser insultada.
— Mesmo que você seja meu grão-tio-avô marcial, não posso concordar com isso de jeito nenhum.
Seu rosto mostrava absoluta desaprovação.
— Como a nossa deusa Borboleta poderia ser alguém disposta a se contaminar com esse tipo de vulgaridade movida a dinheiro?
Sun Bowen juntou as mãos e olhou para a mulher no palco.
— Bate na madeira! Querida deusa Borboleta, meu grão-tio-avô marcial falou bobagem. Quem não sabe não tem culpa. Não fique zangada.
— Você está enfeitiçado?
Chen Yi observou seus gestos, achando aquilo simplesmente constrangedor.
— Você não entende!
Sun Bowen falou com toda a seriedade:
— A deusa Borboleta é diferente de todas as outras!
Página (1/3)
Página (2/3)
— E de que maneira ela é diferente? Só porque é mais misteriosa?
Chen Yi não conseguia entender.
— Claro que não! — respondeu Sun Bowen sem hesitar.
— Então por quê?
Chen Yi perguntou, curioso.
Sun Bowen declarou com firmeza:
— Porque ela canta com uma emoção extraordinária!
— Só isso?
Chen Yi ficou sem palavras.
Nesse momento, as luzes se apagaram e o som de um violão começou a ecoar.
Sun Bowen virou-se depressa, como se não quisesse mais conversar com Chen Yi, e ficou olhando fixamente para o palco, completamente absorto.
Chen Yi também se calou.
Será que aquela mulher realmente tinha tamanho poder?
Ele decidiu que descobriria por si mesmo.
A voz da cantora surgiu e, já na primeira frase, Chen Yi estremeceu por inteiro.
Naquele instante, acreditou imediatamente no que Sun Bowen dissera.
A voz que lhe penetrava os ouvidos era etérea, carregada de efeitos de mistura e reverberação.
Embora a cantora estivesse sentada bem diante dele, Chen Yi teve a sensação de estar cercado pela música.
Pouco depois, mergulhou completamente na canção, enquanto todos os pensamentos dispersos em sua mente desapareciam aos poucos.
Assim como Sun Bowen ao seu lado, passou a ouvir a música com uma expressão de encantamento.
Sun Bowen havia dito que Borboleta cantava apenas três músicas, e aquilo era realmente verdade.
Chen Yi ainda se sentia imerso no eco deixado pela voz da cantora quando a viu pegar o violão e se preparar para se levantar.
— Por que ela parou de cantar?
Chen Yi ainda não havia se dado conta do que acontecera.
Sem tirar os olhos do palco, Sun Bowen respondeu:
— Porque já terminou as três músicas!
— Tão rápido!
Chen Yi ficou atônito.
Para falar a verdade, sentia como se tivesse passado apenas um piscar de olhos.
No palco, Borboleta se levantou e fez uma reverência ao público.
Como Sun Bowen havia dito, ela não pronunciou uma palavra sequer e se preparou para deixar o palco.
Chen Yi sentiu certo pesar.
Ao mesmo tempo, percebeu que seu comentário anterior realmente havia sido subjetivo demais.
— Ela é mesmo incrível — disse, incapaz de não admitir.
— Não é? — exclamou Sun Bowen, como se tivesse finalmente encontrado alguém que o compreendesse.
Ele ainda pretendia elogiá-la mais algumas vezes quando, naquele momento, uma voz masculina, rouca e áspera, ressoou:
— Continue cantando! Por que parou?
A voz estava claramente embriagada, e o tom era extremamente grosseiro.
Página (2/3)
Página (3/3)
Borboleta, que já deixava o palco, pareceu não ouvir. Sem interromper os passos, continuou indo embora.
— Ei! Eu mandei você continuar cantando! Não está me ouvindo?
Irritado com a indiferença da cantora, o homem deixou transparecer ainda mais raiva na voz.
Um garçom que estava por perto correu até ele e falou educadamente:
— Sinto muito, senhor, mas a regra da Borboleta é cantar apenas três músicas. Pedimos muitas desculpas.
Ao ouvir aquilo, o homem ficou ainda mais contrariado.
— Que regra, coisa nenhuma? A regra sou eu!
Ele tirou a carteira do bolso e puxou rapidamente um maço de notas vermelhas.
— Não é dinheiro que vocês querem? Eu tenho dinheiro de sobra!
Atirou as notas nos braços do garçom.
— Pegue! E mande-a continuar cantando!
O garçom aparentemente não tinha muita experiência em lidar com situações daquele tipo. O suor frio já começava a brotar em sua testa.
— Sinto muito, senhor, mas a regra da Borboleta é...
— Vá para o inferno!
O homem o interrompeu de maneira brutal antes que terminasse.
— Não venha com esse papo para cima de mim! O dinheiro não é suficiente? Quanto mais você quer?
— Não é isso, senhor...
O garçom tentou devolver o dinheiro, mas evidentemente não conseguiu.
Nesse momento, alguém que parecia ser o responsável pelo estabelecimento percebeu o que estava acontecendo.
Com um gesto da mão, logo um grupo de pessoas se aproximou e cercou a confusão.
De repente, sombras se aglomeraram e vozes se misturaram em meio ao tumulto.
Ao ver aquela cena caótica, Chen Yi ficou preocupado.
Sun Bowen, porém, parecia achar aquilo perfeitamente normal.
— Ora, mais um metido a importante — disse a Chen Yi.
— Espere só, grão-tio-avô marcial. Ele vai ser expulso daqui a pouco.
Chen Yi pensou que um bar tão famoso certamente teria medidas para lidar com situações daquele tipo e, por isso, relaxou.
Mas, justamente naquele instante, algo inesperado aconteceu.
— Cuidado!
Alguém gritou.
Chen Yi viu uma garrafa voar repentinamente de dentro da multidão em desordem. Seu alvo era Borboleta, que ainda estava no palco.
A garrafa avançava rápido demais e estava prestes a atingir a cantora.
Todos ao redor soltaram gritos de espanto, mas ninguém conseguiu reagir a tempo.
O semblante de Chen Yi mudou.
O ponto de impacto da garrafa era, claramente, o rosto de Borboleta!
Sem tempo para pensar, Chen Yi agiu por puro instinto: agarrou a bolsa de uma jovem sentada à mesa ao lado e a arremessou com toda a força.
Página (3/3)