Capítulo 29: Golpe no Coração
Quanto mais Jiang Qingjue falava, mais gélido ficava o coração de Jiang Youran.
Organizar uma grande festa de reconhecimento para agradar Chu Xiaoxiao? Será que eles não percebiam que isso a magoaria profundamente? Essas pessoas não se importavam nem um pouco com os sentimentos dela.
Seu olhar percorreu cada um dos quatro irmãos e sua mãe. Vendo que ninguém tinha a intenção de dizer nada, Jiang Youran sentiu um vazio desolador. Antes, eles diziam que discordavam da festa; antes, prometiam que tentariam convencer o pai a não tornar pública a sua condição de filha adotiva. Agora, porém, silenciaram-se.
O sofrimento de Jiang Youran era imenso, e o ressentimento fervilhava em seu peito. Ela desejava partir imediatamente, mas não podia; teve que engolir toda a sua relutância.
Ninguém mais se opôs às palavras de Jiang Qingjue. Após repreendê-los uma última vez, ele retornou ao seu escritório para planejar os detalhes sobre Chu Xiaoxiao.
Assim que ele saiu, Jiang Youran deixou cair propositalmente a peruca que usava, na esperança de que os irmãos a defendessem. Jiang Chenglin e os outros olharam surpresos.
— Youran, o que houve com o seu cabelo? — perguntaram.
Com os olhos levemente avermelhados e um tom de pânico, ela respondeu:
— Não foi nada. Não tem nada a ver com a minha irmã, a culpa é toda minha.
Embora dissesse que estava bem, sua expressão era a de quem carregava uma tristeza infinita. Ao ouvir isso, Jiang Chenglin, prestes a explodir, foi interrompido por Jiang Chengli:
— Já que é assim, Youran, volte para o seu quarto.
Contra a própria vontade, ela se retirou lentamente, certificando-se de que eles vissem as grandes lágrimas que escorriam pelo seu rosto. Jiang Chenglin e Jiang Chengrong sentiram uma dor profunda e quiseram consolá-la, mas foram contidos por Jiang Chengli e Jiang Chenghao.
Havia coisas inevitáveis. Se quisessem estreitar laços com Chu Xiaoxiao, não poderiam dar a mesma atenção a Jiang Youran.
Olhando para a porta fechada do escritório, Jiang Chenglin disse, impotente:
— Irmão, quarto irmão, não tínhamos combinado de convencer o papai juntos? Não tínhamos dito que a Youran continuaria sendo nossa irmã? Por que não me deixaram falar na hora da festa? E o cabelo dela? Vocês não viram? Chu Xiaoxiao a humilhou tanto e vocês não vão fazer nada?
— Irmão mais velho, você sabe o que o Grupo Guang'antang significa? — Jiang Chengli ajustou os óculos, os olhos brilhando. — A empresa da família Jiang está em declínio constante. Se conseguirmos nos conectar ao Grupo Guang'antang, não apenas nos tornaremos a primeira família da Cidade A, como teremos a chance de avançar até a Capital Imperial!
Jiang Chengli, o presidente da empresa, tinha o sonho de expandir os negócios para a capital durante sua vida. A irmã era importante, mas não tanto quanto o seu sonho. Além disso, a família Jiang sempre tratou Jiang Youran com luxo e conforto. Se ela quisesse ser a única filha, não seria impossível, desde que provasse ter um valor superior ao de Chu Xiaoxiao.
— Mas são mais de dez anos de convivência, eu... — Jiang Chenglin foi interrompido.
— Irmão! Se a empresa cair, tudo o que você possui desaparecerá. Sem a empresa, como comprará seus carros esportivos favoritos? Com os seus dez anos de afeição?
Jiang Chenglin ficou sem palavras, e Jiang Chengrong também se calou. A vida confortável que levavam era fruto da empresa. Jiang Youran era importante, mas, comparada à empresa, esta última tinha prioridade. Gu Manyin, a mãe, sabia disso, mas, ao ver a filha sofrer, seu coração também se partia.
Por causa das palavras de Jiang Chengli, ninguém foi consolar Jiang Youran. Escondida na esquina do segundo andar, ela ouviu tudo e sentiu um frio gélido percorrer sua alma. Ela esperava que, pelo menos, viessem consolá-la, momento em que ela choraria e contaria como Chu Xiaoxiao cortou seu cabelo e a humilhou, esperando que eles se compadecessem. Ela poderia aceitar a festa e o retorno de Chu Xiaoxiao, contanto que não revelassem sua identidade... esse era o seu último limite.
A volta de Chu Xiaoxiao mudara tudo. Jiang Youran cerrou os punhos, os olhos cheios de ódio.
À noite, Chu Xiaoxiao voltou para casa após as aulas. Ao entrar no salão, notou que todos estavam reunidos, exceto Jiang Chengzeg, que estava filmando fora. Ao vê-la, Gu Manyin aproximou-se com um sorriso forçado:
— Xiaoxiao, você chegou? Como foi o primeiro dia de aula? Está cansada?
*Isso é alguma doença mental?*, pensou Chu Xiaoxiao, ignorando-a e passando direto. Jiang Chengli e os outros a cumprimentaram com uma familiaridade que fazia parecer que os eventos dos últimos dias tinham sido apenas uma alucinação.
— Irmã, venha sentar aqui — disse Jiang Youran, convidando-a entusiasticamente. Ela já havia se preparado psicologicamente: se não podia mudar a situação, teria de aceitá-la temporariamente, ou acabaria se afastando ainda mais da família.
Jiang Qingjue observava a cena com satisfação; uma família deveria viver em harmonia. Jiang Youran usava uma peruca, escondendo o corte que Chu Xiaoxiao lhe fizera, o que a deixou um pouco desapontada.
Ao passar por Jiang Youran para se sentar, Chu Xiaoxiao "acidentalmente" derrubou a peruca da garota no chão.
— Ah... — Jiang Youran gritou, recolhendo a peruca com pânico.
— Puxa, não foi de propósito... — Chu Xiaoxiao a olhou com inocência e acrescentou: — Você acredita?
Jiang Youran estava tão irritada que seus olhos ficaram vermelhos. Ela esperava desesperadamente que seus quatro irmãos a defendessem, mas, como eles permaneceram em silêncio, ela teve que engolir a fúria e forçar um sorriso pálido:
— Eu acredito. Acredito em tudo o que a minha irmã diz.
Chu Xiaoxiao passou por ela tranquilamente, murmurando para que todos ouvissem:
— Coisa agourenta, é melhor ficar longe de você.
Já sentada, Chu Xiaoxiao cruzou as pernas e olhou ao redor com um sorriso sarcástico:
— O que aconteceu? Estão todos agindo como se estivessem possuídos, não estou acostumada com isso!
— Chu Xiaoxiao... você... — Jiang Chenglin, que não suportava a garota, explodiu em fúria.
Jiang Qingjue o interrompeu imediatamente com um olhar de advertência:
— Jiang Chenglin! Como você ousa falar assim com sua irmã!
Jiang Chenglin fechou a boca com raiva e virou o rosto para a janela, fingindo não ver nada. Jiang Qingjue sorriu para Chu Xiaoxiao:
— Xiaoxiao, seu irmão está de mau humor, não leve a mal.
Chu Xiaoxiao respondeu com um sorriso enigmático:
— É normal ficar de mau humor quando jogam esterco no seu carro esportivo favorito.
Ela vira tudo pelas câmeras da escola. Ela sabia exatamente onde cutucar para que a família inteira se sentisse infeliz.
— Chu Xiaoxiao, foi você quem fez isso?! — Jiang Chenglin rugiu, encarando-a com ódio.