Capítulo 10: O que foi que eu fiz de errado?
Você e o mestre Li Longevidade discutiram tudo e chegaram a um acordo. Você sabe com absoluta clareza o quanto seu corpo está debilitado, sem nenhuma possibilidade de recuperação, e começa a organizar seus assuntos finais. Para garantir que sua irmã possa ter uma vida melhor, você passa a ensiná-la, abrangendo não apenas o cultivo, mas também princípios de convivência, as quatro artes do cultivo e outros conhecimentos. Sua irmã é muito dependente de você, mas seu comportamento torna-se frio, tentando diminuir a dependência dela e enfraquecer a ligação entre vocês.
Você se vê apenas como alguém à beira da morte, que não deveria ser um obstáculo para o futuro da jovem. Com o vínculo atual, após sua partida da Seita da Espada Celestial, Xu Mo Li certamente faria de tudo para encontrá-lo. Por isso, você decide destruir essa relação, desejando que Xu Mo Li perca a admiração por você, talvez até venha a odiá-lo. Somente assim ela não buscará pelo desaparecido irmão. Somente assim ela não descobrirá a verdade. Somente assim você poderá partir em paz.
Suas atitudes são eficazes. Com sua deliberada indiferença e negligência, o grau de dependência de Xu Mo Li diminui, mas ela ainda lhe devota respeito, enxergando-o como um irmão mais velho. Sob sua orientação, Xu Mo Li torna-se oficialmente uma cultivadora do período de refinamento de qi. Ela está radiante e, diante do olhar cheio de esperança da jovem, você pronuncia apenas duas palavras: "Medíocre."
Xu Mo Li se sente magoada pela sua frieza; você não a consola, apenas intensifica as sessões de treinamento. Está ansioso: teoricamente, ainda restariam três anos de vida, mas os sinais de colapso corporal já começam a surgir. Certo dia, percebe que sua audição está falhando. Você disfarça bem; a jovem não percebe seu estado físico, e você apressa ainda mais o processo de ensino, desejando que, antes de seu corpo se deteriorar totalmente, ela possa se tornar alguém capaz de enfrentar o mundo por si só.
O rigor excessivo de seu método causa mais insatisfação e mágoa na jovem, e ela começa a duvidar do valor que tem para você. Por que tudo mudou? O irmão que antes lhe era tão afetuoso e cuidadoso, por que se tornou tão indiferente agora? As dúvidas e mágoas acumulam-se até que Xu Mo Li não suporta mais.
Meio ano depois.
Dentro do refúgio, a jovem de beleza pura e etérea deixa escapar lágrimas cristalinas pelos cantos dos olhos, com os lábios cerrados como se todo o sofrimento do mundo rodasse em seu coração. Sua boca treme levemente: "Irmão, afinal, o que foi que eu fiz de errado..."
Silêncio.
Um longo silêncio.
Diante da pergunta da irmã, Xu Xi balança a cabeça: "Você não fez nada de errado."
"Então, por que, irmão, afinal—"
"Mo Li."
Xu Xi interrompe a indagação da jovem, fechando levemente os olhos, como se recordasse algo: "Você se lembra há quanto tempo vivemos juntos?"
A jovem não entende o motivo da pergunta repentina, mas responde instintivamente: "Dezessete anos."
Dezessete anos.
Esse é o tempo total simulado por Xu Xi, e também a idade da menina.
"Sim, já são dezessete anos." Xu Xi fala suavemente, com uma voz carregada de fadiga e uma rouquidão que não pode ser ignorada. "Quando te encontrei, você era apenas um bebê recém-nascido. Para que você pudesse sobreviver, tive que usar o último alimento que eu tinha para trocar por leite humano."
"Naquele tempo eu estava realmente faminto..."
"Mas ainda assim me preocupava todos os dias: temia que você não estivesse feliz, temia que não estivesse aquecida, temia que não estivesse alimentada."
"Quando você tinha dez anos, teve uma doença súbita, que só foi curada aos dezessete. Foram sete anos, durante os quais, por sua enfermidade, eu não parei um só instante, correndo por sete anos consecutivos."
A voz de Xu Xi permanece serena, sem queixas ou acusações. Apenas revela uma exaustão amarga.
"Mo Li, se não fosse por você, minha vida poderia ter sido muito mais grandiosa."
"Sou humano também; tenho meus próprios sonhos. Não posso pensar sempre por você, não sou tão grandioso assim, você sabia?"
"Você já tem dezessete anos, não é mais uma criança."
"Está na hora de aprender a cuidar de si mesma, de viver com autonomia!"
"Eu—"
"Cansei."
No interior do refúgio, reina uma atmosfera abafada e opressora. A luz se torna turva e difusa. A jovem, pálida e de olhar vazio, parece querer rebater, mas só consegue dizer: "Então, irmão, você acha que Mo Li é um peso?"
"... Sim."
O coração pesa, como se caísse em um abismo sem fundo, com todas as emoções devoradas, restando apenas a fuga desesperada.
Xu Mo Li engasga, incapaz de emitir som.
Corre rapidamente.
Sai do refúgio.
Resta apenas Xu Xi, sem forças, desmoronado em uma cadeira de madeira, em silêncio e distração por muito tempo.
De fato, os humanos são criaturas extremamente contraditórias.
Xu Xi pensa consigo mesmo.
Ele tinha preparado numerosas justificativas, para destruir o vínculo com a irmã e apagar a imagem do bom irmão no coração da jovem. Mas, ao colocar tudo em prática, ainda sente o sofrimento e a relutância.
"Dói tanto... Mais do que quando queimei minha raiz espiritual..." Xu Xi segura o peito e murmura: "Mas ao menos, assim, aquela menina poderá finalmente se livrar da minha influência e viver bem no mundo do cultivo."
Suas palavras são incisivas, como espadas afiadas que atravessam e rasgam o coração da jovem.
Ela permanece longos momentos sozinha, chorando em silêncio, limpando as lágrimas, consolando-se da forma mais triste, mais solitária e mais humilhada, escondida em um canto sem ninguém.
Quando Xu Mo Li retorna, seu semblante é muito mais frio, o olhar que lhe dirige já não é mais cheio de respeito, e ela não reclama dos treinamentos.
Seu coração dói, mas também se alegra.
Após esse episódio, a vontade da jovem torna-se muito mais firme. Você, emocionado, finge casualmente cobrir a boca, impedindo que ela veja o sangue que você tosse.
Você se dedica totalmente a auxiliar a jovem em seu cultivo, mas a intensidade da concentração acelera ainda mais o colapso do seu corpo. Ao amanhecer do décimo oitavo ano, percebe-se cada vez mais debilitado.
Sabe que chegou o momento de partir.
Apesar de não querer, apesar de desejar acompanhar mais o crescimento da jovem, continuar na Seita da Espada Celestial fará com que ela descubra o segredo cedo ou tarde.
Opta por partir sem avisar, conduzindo sozinho a nave voadora para longe, atravessando nuvens e ventos rumo a locais distantes do mundo do cultivo.
Para onde ir agora?
Você está perdido.
Durante dezoito anos, seus objetivos eram apenas cultivar e cuidar da irmã, mas agora, ambos são impossíveis de seguir.
Reflete por muito tempo e decide retornar à antiga Cidade Pedra Negra, para passar sozinho o restante de seus dias.
O mundo do cultivo é vasto, com inúmeros reinos mortais e lugares de prazer tão numerosos quanto estrelas, mas para você, nenhum é tão familiar e confortável quanto a Cidade Pedra Negra, onde estão reunidas cinco anos de lembranças com a jovem.
Uuuh—
A nave voadora desce dos céus.
Sem que ninguém perceba.
Silencioso, um jovem sem mais nenhum traço de cultivo ou raiz espiritual, porta apenas uma espada de madeira e instala-se na velha cabana de outrora.
Vive sozinho, aguardando calmamente a morte.
Nesse período.
Alguns vizinhos que ainda lembram do jovem o cumprimentam, e ele responde a todos.
Quando perguntam sobre a menina, ele apenas sorri e evita o assunto.