Capítulo 15: Consolando o Imperador da Guerra

Yun Jinghuang aproximou-se de uma mesa na grande sala do palácio e sentou-se ali mesmo, abrindo um grosso livro para começar a ler. Do lado de fora, Yan’er coçou a cabeça, confusa.

Será que ela estava enganada? A senhorita não nutria desde os nove anos um amor exclusivo pelo Príncipe Changyuan? Quando passou a admirar tanto o Imperador Zhan? Quando passou a obedecê-lo cegamente?

Além disso, antes, a senhorita ficava tonta só de olhar para livros; agora, estava lendo com tanto afinco?

De fato, Yun Jinghuang costumava sentir dor de cabeça e sono ao ver livros. Porém, este livro era sobre o Imperador Yi — uma chance de se aproximar dele!

Imperador Yi era a divindade em seu coração, o objeto de seu amor declarado, e ela era a jovem que se esforçava para alcançar esse amor.

Folheou o livro inteiro, esforçando-se para memorizar cada regra.

O “Código de Conduta do Palácio Ying” era, para ela, bastante simples.

Nos sete anos que passou com o Imperador Yi na vida passada, Cangfa e Yan’er frequentemente lhe lembravam das regras, e inúmeras pessoas no Palácio Ying cumpriam rigorosamente os regulamentos.

Ela já conhecia de cor todas as emoções e tabus do Imperador Yi.

Agora, só precisava se esforçar para lembrar e recitar.

Em uma hora, guardou o livro e foi alegremente procurar o Imperador Yi.

Ao sair do Salão Yongsheng, Yun Jinghuang se lembrou de algo e voltou atrás.

Subiu ao pátio do palácio e puxou a pesada corrente do dragão presa ao chão.

Yan’er apressou-se a ajudar, perguntando desconfiada:

“Senhorita, o que vai fazer?”

“Segure o livro para mim, eu mesma faço isso.”

Yun Jinghuang entregou o livro a Yan’er e puxou a corrente pesada para fora do salão.

Levada até o umbral da porta, pegou uma pá de ferro e abriu o piso.

Depois, colocou a corrente do dragão sobre o chão originalmente assentado com pedras de mármore.

Yan’er estava completamente perdida, sem entender o que a senhorita estava fazendo.

Após ajeitar tudo, Yun Jinghuang bateu as mãos com satisfação:

“Hmph, de agora em diante, qualquer um que entrar neste Salão Yongsheng deverá pisar nesta corrente do dragão!”

Essa corrente já causara imensa humilhação e dor ao Imperador Yi; qualquer um que ferisse seu homem, fosse pessoa ou coisa, não escaparia de sua punição!

Ela pisou duas vezes sobre a cabeça do dragão na corrente, como se estivesse pisando em alguém.

Então, pegou o livro e se dirigiu ao Pavilhão dos Assuntos Militares.

Yan’er ficou atônita, e depois de um momento, levantou o pé e pisou suavemente nela também.

O Pavilhão dos Assuntos Militares era o local onde o Imperador Yi costumava guardar todos os documentos secretos e discutir assuntos importantes.

Mesmo os oito generais sob seu comando não podiam entrar sem permissão.

Yun Jinghuang sabia que, após despertar, o Imperador Yi certamente teria muito a discutir com Cangfa.

De fato, ao pisar na neve diante da porta do pavilhão, avistou-o sentado em frente ao majestoso palácio, com Cangfa curvando a cabeça ao seu lado, relatando algo.

O imponente tigre negro estava deitado aos seus pés, emitindo sons ocasionais.

Ele sempre era tão imponente, como um deus que desprezava os mortais.

Yun Jinghuang sorriu feliz ao vê-lo e, erguendo a cabeça, gritou para o homem no alto do pátio:

“A Yi, eu sei recitar!”

O Imperador Yi lançou-lhe um olhar de cima para baixo.

Cangfa e o tigre negro também olharam para ela, com evidente dúvida.

Uma inútil como ela já sabia recitar tão rápido?

Imperador Yi falou de cima:

“Recite para mim.”

A pequena figura de Yun Jinghuang ficou no amplo pátio coberto de neve, seus lábios vermelhos começaram a recitar:

“1. Fale pouco, não fale sem motivo.

2. Não olhe, ouça ou toque o que não é permitido.

3. Ande com postura, não corra ou pule…”

E assim por diante.

Foram 500 regras, e Yun Jinghuang ficou exausta de tanto recitar.

Mas enquanto olhava para o homem no alto, seu coração se enchia de alegria.

Quando não lembrava, franzia a testa e tentava se recordar dos acontecimentos da vida passada.

Depois de meia hora, finalmente recitou o “Código de Conduta do Palácio Ying” inteiro, sem errar uma palavra.

Cangfa e o tigre negro estreitaram os olhos.

A maior inútil de Dongqin conseguira memorizar 500 regras em tão pouco tempo?

Mesmo aqueles que trabalhavam no Palácio Ying levavam dois ou três dias para isso.

Yun Jinghuang fora a mais rápida!

Até Yan’er, esperando do lado de fora, arregalou os olhos surpresa.

Quando a senhora ficou tão capaz?

O Imperador Yi também semicerrava os olhos.

Em seu olhar profundo, havia um cálculo digno de alguém que busca subir ao poder.

Yun Jinghuang explicou:

“Embora eu seja a maior inútil de Dongqin, não sou burra.

Quando jogo dados no mercado, sempre sou a primeira!

Só não aplicava minha inteligência direito; quando me dedico, sou melhor que qualquer um!”

Ela levantou o queixo, orgulhosa.

Cangfa lembrou que Yun Jinghuang parecia mesmo ser uma espécie de líder rebelde em várias áreas, ganhando má fama.

Sua explicação fazia sentido.

Yun Jinghuang olhou para eles e, curiosa, perguntou:

“Está ventando tanto lá fora, por que vocês conversam aqui fora do Pavilhão dos Assuntos Militares?”

Ao mencionar isso, as expressões deles escureceram.

Yun Jinghuang percebeu algo e perguntou timidamente:

“Posso entrar para ver?”

O “Código de Conduta do Palácio Ying” dizia que ninguém podia entrar no pavilhão sem autorização.

Mas, naquele momento, o Imperador Yi não se opôs.

Yun Jinghuang levantou a saia e subiu as escadas, olhando ao redor da entrada, ficando chocada.

Tudo de valor no pavilhão havia sido removido; as pilhas de documentos haviam desaparecido.

As colunas e demais estruturas estavam cobertas de poeira espessa e teias de aranha por todos os cantos.

Não era de se estranhar…

Não era de se estranhar que o rosto de Yi estivesse tão sombrio.

Ele fora um imperador acima de todos, diante de nobres e oficiais que se curvavam respeitosamente, até aquele homem o chamava de “Tio Imperial” com cortesia.

Agora, recém-desperto, tinha de enfrentar o triste e decadente Palácio Ying, vendo seu centro de poder militar em ruínas.

Mesmo querendo ordenar que limpassem, Cangfa era o único que permanecia ao seu lado.

Além disso, ele fora destituído do trono, traído pelos próprios, com perfurações nos braços e pernas que atingiam a medula óssea, preso a uma cadeira de rodas, impotente para mudar sua situação…

Tal sofrimento certamente o afligia profundamente.

O coração de Yun Jinghuang doeu intensamente.

Aproximou-se dele e apertou sua mão com firmeza:

“Yi, fique tranquilo, comigo aqui, vou organizar tudo perfeitamente!

Dê-me três meses, e devolverei a você um Palácio Ying grandioso e esplendoroso!”

“E suas pernas, embora agora estejam difíceis, em no máximo meio ano estarão curadas! Tudo vai melhorar!”

Na vida passada, Imperador Yi demorou seis meses para se reerguer; agora, com a ajuda de seus conhecimentos médicos, deveria recuperar-se em cerca de três meses.

Ela evitou ser absoluta em suas palavras.

Cangfa ficou ligeiramente surpreso.

A princesa real estava confortando o rei? O rei parecia alguém que precisava de consolo?

Pouco antes, ao chegar ao pavilhão, o rei estava…

Após o consolo de Yun Jinghuang, que sempre cumpria suas promessas, ela imediatamente ordenou a Yan’er:

“Chame Qili e Zhao Li!”

“Sim!” Yan’er correu para chamar os dois.

Qili, que recentemente sofrera ferimentos graves e estivera quase morrendo de febre enquanto varria a neve no telhado, acabara de limpar a neve ao redor do Salão Yongsheng.

Zhao Li cuidava sozinho do grande estábulo, trabalhando até a exaustão.

Quando chegaram, Yun Jinghuang estava no alto do salão, jogando vassouras para eles:

“Limpem imediatamente a neve do Pavilhão dos Assuntos Militares e do Palácio do Dragão Adormecido, varram o chão, os telhados, a frente e os fundos das casas!

Até o anoitecer, a estrada principal deve estar limpa, senão levarão trinta chicotadas!”

Enquanto falava, brandiu seu chifre de auscultação vermelho como um chicote, que cortou o ar com um estalo agudo.

Sua postura não era nada gentil como era com o Imperador Yi.

Qili e Zhao Li mal comiam pão duro e seco, estavam fracos e sem forças.

Mas, nos últimos dias, Yun Jinghuang os castigava com chicotadas sempre que não gostava deles; eles não apenas reclamavam, mas temiam profundamente.

“Sim… senhorita, eu já vou…”

Ambos pegaram as ferramentas e se apressaram para sair.

“Esperem.”

Yun Jinghuang os chamou, ordenando com autoridade:

“A partir de hoje, me chamem de Princesa Real Zhan! E ao Imperador Ying ao meu lado, chamem de Rei!

O rei e eu somos seus senhores; quem se atrever a desrespeitar, será morto a golpes de bastão!”

Qili e Zhao Li olharam para o homem na cadeira de rodas, ainda sem coragem de vê-lo direito, e caíram de joelhos, batendo a cabeça várias vezes:

“Sim! Saudações ao rei! Saudações à Princesa Real Zhan!”

Suas vozes tremiam.

Embora o Imperador Ying fosse agora rei e deficiente, seu poder inato intimidava qualquer um.

Após a reverência, pegaram as ferramentas e começaram a varrer a neve.

Yan’er abaixou a cabeça e disse:

“Princesa Real… eu também ajudo a varrer…”

“Não precisa, você só precisa supervisioná-los.”

Yun Jinghuang falou com uma doçura imensa para Yan’er.

Ela mesma correu para fora, pegou água e começou a limpar as portas, janelas, colunas e o chão.

Sua pequena silhueta vermelha brilhava enquanto se movia agilmente pela casa.

Até a poeira nas frestas das janelas entalhadas ela removia com um cotonete.

O Imperador Yi a observava da cadeira do trono.

Seus lábios frios se moveram:

“Sendo princesa real, não precisa fazer tudo sozinha.”

“Não tem problema! Fazer isso por você me deixa feliz!”

Yun Jinghuang estava completamente disposta.

Por duas horas inteiras, o enorme Pavilhão dos Assuntos Militares ficou impecavelmente limpo.

“Agora você pode discutir qualquer assunto aqui dentro com o guarda Cang!”

Ela olhou para o Imperador Yi, sorrindo radiantenmente, com estrelas nos olhos.

“Ah, tem mais uma coisa!”

Ela lembrou-se de algo ainda mais importante.

“Yi, descanse aqui; depois eu volto para te ver!”

Saiu do pavilhão e montou seu cavalo, dirigindo-se ao Palácio do Dragão Adormecido.

Esse era o local onde o Imperador Yi descansava diariamente.

Por quinze dias, ele fora suspenso pelas correntes do dragão; naquela noite, finalmente poderia deitar e dormir!

E ela era a princesa real que ele havia consentido em manter; eles poderiam…