Capítulo Dez

Página 1/3

Cheng Zian tinha a pele clara, mas depois de passar a manhã inteira ao sol no campo, seu rosto ficava vermelho como o de Guan Yu rejuvenescido. Ao voltar para casa, Cui Su-niang ficou tão preocupada que não soube o que fazer, e raramente reclamou às escondidas de Cheng Zhen.

Cheng Zhen, com um sorriso divertido, disse: “Veja só, o garoto trabalhou a manhã toda e a cesta está vazia. Ele não se cansou nem um pouco, além de passear pelo campo, ainda arranjou um monte de petiscos para comer. Se todos fossem como ele, esse trigo valeria mais que ouro.”

Cui Su-niang, descontente, respondeu: “Zian é jovem, o sol está forte, e os adultos que não fazem nada já não suportam o calor por muito tempo. Você ainda quer que ele trabalhe? Se ele adoecer, não vou te perdoar.”

Cheng Zhen logo se rendeu, dizendo várias vezes: “Tudo bem, tudo bem, se não quiser ir, não vai. Eu até temo que ele vá mais vezes e acabe esvaziando a casa.”

“Mas, apesar de não se dedicar aos estudos, o garoto tem um coração bondoso,” Cheng Zhen mudou o tom e falou sobre o comportamento de Cheng Zian no campo.

Cui Su-niang sorriu e fechou os olhos, repreendendo-o com carinho: “Meu filho sempre foi bom, é você quem não gosta dele.”

Cheng Zhen sorriu e suspirou: “Se ele pudesse usar essa inteligência para os estudos, seria ótimo.”

Cui Su-niang disse: “Ninguém é perfeito, e Zian ainda é jovem. Quando amadurecer, tudo vai melhorar.”

Embora Cheng Zhen não concordasse muito com ela, ele estava acostumado a não discutir com a esposa e engoliu a dúvida.

Havia outra coisa que Cheng Zhen guardava no coração sem revelar.

Ele sempre teve a sensação de que a queda de Xin Jinian tinha alguma relação com Cheng Zian.

O professor Zhou mencionou algumas palavras: depois que os resultados do exame saíram, Xin Jinian acusou Cheng Zian de trapaça na sala, e os colegas também concordaram.

Cheng Zhen pensou que, se fosse ele, teria se defendido imediatamente para limpar seu nome.

Mas Cheng Zian não fez isso; com habilidade, ele desviou a atenção para que todos ficassem em alerta.

Intencional ou não, Cheng Zhen ficou satisfeito.

Os oficiais investigativos começaram a agir, e se fosse denunciado, seria necessário escrever uma defesa oficial.

Embora a verdade prevalecesse, muitas vezes era difícil se defender.

A forma como Cheng Zian lidou com a situação foi como arrastar o oficial acusador para o mesmo barco, fazendo-o sentir o amargo sabor de ser injustiçado.

Quanto ao caso de Xin Jinian, se realmente foi obra de Cheng Zian, Cheng Zhen sentiu-se dividido.

Agir pelas costas não é digno de um cavalheiro.

A ousadia da ação, aliada à astúcia, deixou ele próprio completamente inocente.

Se Cheng Zian tivesse sorte e passasse no exame, tornando-se um ministro famoso ou um político interesseiro, seria difícil dizer.

Cheng Zhen sentia uma mistura de emoções, mas Cheng Zian não pensava tanto; depois de passar a manhã no campo, sentiu-se cansado e comeu duas tigelas cheias no almoço.

Página 2/3

Se não fosse por Cui Su-niang que o impediu, ele ainda teria comido meia tigela a mais. Após a refeição, tirou uma bela soneca e recuperou as energias.

Depois de mexer um pouco na casa, Cheng Zian pegou a cesta cheia e foi até a sala principal, gritando: “Papai, vou para o campo!”

Cheng Zhen estava estudando na biblioteca, e ao ouvir o chamado, ficou surpreso. Saiu e perguntou com curiosidade: “O que você tem aí na cesta?”

Cheng Zian respondeu animado: “São presentes para as crianças.”

“Crianças? Você ainda é uma criança,” Cheng Zhen quase riu com a ingenuidade do filho, e ao abrir a cesta, seu rosto escureceu de repente.

“O que é isso?” perguntou, pegando um livro.

“Livros,” respondeu Cheng Zian com inocência.

Cheng Zhen cerrou os dentes: “Esses são os livros que você precisa para estudar!”

Cheng Zian manteve a expressão séria: “Sim, são os livros da escola. Alguns deles estudam na escola particular e não têm livros, então eu trouxe para eles.”

Cheng Zhen gritou furioso: “Você deu seus livros para eles? E como vai fazer para estudar?”

Cheng Zian girou os olhos pretos e respondeu solenemente: “Vou dizer ao professor que perdi os livros. A escola tem muitos livros, eles vão me dar outros.”

Cheng Zhen respirou fundo para conter a vontade de bater nele.

Esse garoto claramente não quer estudar nem fazer lição de casa; ele queria dar todos os livros embora.

A escola não falta livros, mas um aluno sem livros perde a dignidade, não só perde os livros!

Com o rosto fechado, Cheng Zhen ordenou: “Coloque os livros no lugar e vá fazer a lição. Se não fizer, vou te castigar!”

Cheng Zian grunhiu, bastante desapontado.

Ele realmente tinha a intenção de se aproveitar da situação. Como a escola não faltava livros, ele não se importava em perder a face; quando precisasse, pediria outro conjunto.

Se não conseguisse, tudo bem; para um aluno ruim, os livros eram apenas enfeites.

Cheng Zian se considerava uma pessoa bondosa. Ao saber que algumas crianças da vila estudavam na escola particular, mas não tinham livros nem materiais, quis fazer uma boa ação e deu alguns para elas.

Ele não esperava nada em troca, mas acreditava que, fazendo o bem, poderia incentivar outras pessoas a também praticar a bondade.

Nem todos conseguem ter sucesso apenas estudando, mas os estudos eram o único caminho para superar suas origens.

Página 3/3

Cheng Zian acreditava que, ao espalhar sua rede, poderia encontrar um ou dois que teriam futuro. Ele queria ser um playboy que aproveitava a vida, e se alguém lembrasse dessas boas ações, poderia protegê-lo um pouco, tornando sua vida de playboy mais tranquila.

Ele não desistiu e pediu: “Posso também dar alguns materiais de escrita, como tinta, pincel, papel e pedra de tinta?”

Cheng Zhen olhou para ele com olhos esperançosos e não conseguiu negar, então chamou Qing Chuan e ordenou: “Qing Chuan, vá à cidade comprar alguns materiais comuns de escrita e dê às crianças que estudam na vila.”

Qing Chuan respondeu prontamente, e Cheng Zian pensou que, como as crianças ainda estavam começando, usar materiais muito bons seria apenas um desperdício.

Cheng Zian ouviu de Qing Chuan que na cidade, durante os feriados, tudo fica muito animado, com muitas comidas gostosas e diversões.

Ao ouvir que poderia ir à cidade, seus olhos brilharam, e ele disse imediatamente: “Papai, vou com Qing Chuan ajudar a escolher.”

Cheng Zhen recusou sem piedade: “Volte para casa e faça sua lição direito. Se não terminar, esqueça de sair para brincar!”

Cheng Zian resmungou e voltou para o quarto com a cesta.

Cheng Zhen bufou: “Se não terminar dez páginas de caligrafia, jante com fome.”

Cheng Zian respondeu preguiçosamente, e Cheng Zhen lançou um olhar para suas costas rechonchudas antes de voltar para a biblioteca.

O céu escurecia pouco a pouco, as galinhas e patos voltavam para o galinheiro, as vacas mugiam, e o pátio começava a se animar ao entardecer.

Cheng Zhen largou o livro, alongou-se e se preparou para acender a luz.

O quarto ao oeste estava silencioso, e ele olhou para lá preocupado, pensando se Cheng Zian estaria realmente fazendo a lição.

A iluminação era fraca, e ele não queria que o filho estragasse a vista.

Incapaz de conter a preocupação, ele pegou o fósforo e foi até o quarto.

O quarto estava vazio; Cheng Zian certamente já havia saído para brincar.

Na escrivaninha perto da janela, os materiais de escrita estavam espalhados e bagunçados.

A tinta na pedra de tinta estava seca, e o pincel estava jogado de qualquer jeito, com a ponta endurecida.

Cheng Zhen pegou as folhas de caligrafia que estavam presas com um peso e começou a folhear — exatamente dez folhas.

A cada folha que passava, sua raiva aumentava.

Ele tentou se controlar, mas no fim não conseguiu e gritou: “Cheng Zian, saia daqui agora mesmo!”