Capítulo 34 — O estilo artístico sai dos trilhos
Página (1/3)
Que história é essa de viver em paz e segurança?
Se ela fosse uma simples mortal incapaz de cultivar, ainda seria possível falar em paz e segurança. Mas ela era uma cultivadora; trilhar o caminho do cultivo era desafiar os céus. A estrada estava repleta de espinhos e dificuldades: quem não avançava, retrocedia.
Dizer que ela deveria viver em paz e segurança não significava, na prática, cortar seu caminho de cultivo?
Aquilo era pura malícia!
Quanto mais Fu Yingying pensava, mais irritada ficava. Imediatamente, declarou:
— Exatamente, terceiro irmão! Você está acomodado demais! Cultivar já é algo extremamente árduo. O terceiro tio está treinando você para o seu próprio bem. Quanto mais suor derramar nos dias normais, menos sangue derramará durante as provações!
Fu Yaoyao quase aplaudiu a própria irmã.
【Tem que ser a minha irmã mesmo, com essa consciência elevada! Mas, se ela pensa assim, como foi acabar se apaixonando pelo protagonista idiota e disputando-o com a protagonista? Será que todos os homens decentes deste mundo de cultivadores morreram? Embora o texto original diga que o protagonista é bonito, beleza não enche barriga. Desde que o cultivo seja elevado o bastante, por mais bonito que ele seja, ainda dá para capturá-lo e usá-lo como bucha de canhão!】
Fu Yaoyao soltou uma bolha.
【Que pena que a minha irmã é uma bucha de canhão! Ai, que vida difícil!】
Fu Yingying: …
Aquilo era bastante desagradável.
A irmã caçula realmente não tinha filtro! As palavras despertaram em Fu Yingying um espírito de rebeldia. Além disso, sua irmã tinha razão, e, de repente, ela passou a enxergar a situação de outra maneira.
Antes, quando a irmã lhe dissera que ela disputaria algum protagonista com a heroína, Fu Yingying simplesmente não conseguira aceitar aquele destino.
Ela ainda era jovem e nem sequer havia despertado sentimentos amorosos. De repente, ouvira a própria irmã dizer que se apaixonaria por alguém e faria todo tipo de loucura por ele. Fu Yingying ficara com uma expressão de completa perplexidade.
Mas agora sua irmã lhe abrira as portas para um mundo novo.
Isso mesmo. Se, no futuro, ela acabasse gostando de alguém, desde que seu cultivo fosse elevado o bastante, o que aquela suposta protagonista poderia fazer para competir com ela? Se o homem não concordasse, bastava agarrá-lo e trazê-lo para perto.
Não era nada demais.
Fu Yingying conhecia bem a si mesma. Se algum dia se interessasse por alguém, provavelmente seria por atração à primeira vista. E, se fosse apenas atração, bastaria ter a pessoa ao seu lado. Para que exigir que ela viesse de livre e espontânea vontade? Isso não seria complicar o que era simples?
No mundo dos cultivadores, a força era suprema.
Fu Yaoyao não fazia ideia de que um simples murmúrio distraído seu havia mudado o rumo do destino da própria irmã — e que, além disso, o havia desviado completamente…
Fu Changxing sentia-se profundamente injustiçado.
Ele não dissera nada, muito menos afirmara que não queria ir à família Jin. Então por que sua mãe e sua irmã estavam sendo tão severas?
Com o rosto cheio de impotência, disse:
— Eu também não disse que não iria. Então vamos…
Página (1/3)
Página (2/3)
Ainda assim, sentia-se um pouco culpado. Afinal, diante de tantos tios, não conseguia evitar certo receio.
Não diziam que era difícil para os cultivadores terem descendentes? Como o avô e a avó maternos haviam conseguido ter tantos filhos?
Fu Changxing sentia-se extremamente deprimido.
Mas o que sua mãe e sua irmã mais velha haviam dito não deixava de fazer sentido. Se ele quisesse continuar levando uma vida despreocupada, acomodado como um peixe morto, evidentemente não poderia.
【Meu terceiro irmão está disposto a renegar todos os parentes por causa da melhor amiga de Fu Yuexin. Será que foi desvirtuado pelo pai canalha? Basta olhar para esse jeito dele, relutante até em cultivar. É muito provável!】
Fu Yaoyao não conseguiu conter o comentário.
Ao ouvir aquilo, Jin ficou imediatamente alerta. No passado, por estar presa às aparências, nunca conseguira enxergar as más intenções de Fu Chengyuan. Agora que conseguia vê-las, percebia inúmeras coisas.
Ela crescera na família Jin, onde todos os seus irmãos eram obcecados por progresso — assim como seus pais.
Quanto ao pai, nem era preciso mencionar. Como senhor de uma cidade, vivia ocupado de manhã à noite e, sendo um cultivador de alto nível, precisava colocar o cultivo em primeiro lugar. Quando se alcançava uma posição diferente, também se enxergavam coisas diferentes.
Sua mãe era igual. A técnica que praticava equivalia a possuir uma vida extra, mas, enquanto não fosse absolutamente necessário, quem estaria disposto a abandonar um cultivo que levara séculos para elevar?
Naquela ocasião, sua mãe abandonara centenas de anos de cultivo e escolhera reencarnar porque se deparara com um problema insolúvel.
De qualquer forma, desde que Jin completara cinco anos, era possível contar nos dedos de uma mão as vezes em que vira a mãe.
Havia também seus irmãos. Embora tivessem personalidades muito diferentes, bastava observar o nível de cultivo de cada um para saber que, por trás dele, existiam esforços árduos que as pessoas comuns jamais poderiam imaginar.
Ninguém obtinha um cultivo elevado com facilidade.
Para colher, era preciso plantar.
Jin compreendia isso perfeitamente.
Por isso, também exigia o mesmo de seus filhos. Em contrapartida, Fu Chengyuan a aconselhava repetidas vezes a não pressioná-los tanto, acusando-a de impor um peso excessivo às crianças.
Só de pensar nisso, Jin não conseguia conter um sorriso frio.
Será que ele a impedia de incentivar os filhos a progredir porque temia que as duas crianças nascidas da concubina não conseguissem se igualar às suas?
Jin estreitou os olhos. Lembrou-se dos dois filhos de Jiang, considerados por todos desprovidos de talento, e realmente não se daria ao trabalho de prejudicá-los.
Mas, se Fu Chengyuan pretendia usar seus filhos para abrir caminho para os dele, isso jamais aconteceria.
Depois de conversarem, mãe e filhos decidiram partir para a família Jin no dia seguinte.
Página (2/3)
Página (3/3)
Quem poderia imaginar que, naquela mesma noite, a ama Fu viria pedir para falar com Jin?
A princípio, Jin não queria recebê-la. Então ouviu a filha mais velha reclamar:
— Mãe, essas mortais são um verdadeiro tormento! Não pode pedir que parem de ficar ao meu lado? A senhora não faz ideia: com a posição que ocupam, elas ainda tentam se intrometer nos meus assuntos! E aquela ama Fu que vive ao seu lado é ainda pior. De vez em quando, usa a própria posição e a sua autoridade para me pressionar.
Assim que ouviu aquilo, o rosto de Jin escureceu.
— Aquela velha atreveu-se a usar a própria posição para pressionar você?
Fu Yingying fez um muxoxo.
— Não foi exatamente isso? Ela não tem vergonha nenhuma. Chegou a dizer que, quando se bate em um cachorro, é preciso levar em consideração o dono. Disse que eu era indisciplinada e incorrigível, que pertencia à sua comitiva e que eu não tinha o comportamento próprio de uma moça, o que acabaria magoando a senhora.
Jin ficou atônita e, ao mesmo tempo, furiosa.
— Ela realmente disse isso a você?
Fu Yingying, pensando que a mãe não acreditava nela, ficou contrariada.
— Se não acredita, pode perguntar a ela mesma.
Com o rosto sombrio, Jin ordenou que a ama Fu entrasse para prestar esclarecimentos.
Ao receber a ordem, a ama entrou imediatamente. Ao ver que Fu Yingying também estava presente, ficou surpresa por um instante, mas logo se recompôs.
— A nona senhorita também está aqui? Melhor assim. Ela também pode ouvir sobre esse assunto, para não acabar sendo controlada pela concubina do próprio marido no futuro.
Depois de dizer isso, aproximou-se de Jin com a atitude de uma anciã.
— Senhora, esta velha escrava tem um assunto importante a relatar.
Jin conteve a impaciência e fez sinal para que prosseguisse.
A ama Fu julgava ter recebido da senhora uma espécie de salvo-conduto e, por isso, falou sem qualquer cautela:
— Minha senhora é bondosa e misericordiosa. Expulsou aquela Li, já velha e decadente, dos Nove Anéis, mas os forasteiros ainda dizem que não tolera concubinas e que é ciumenta.
— Em todo o mundo, haverá esposa legítima mais tolerante e magnânima do que a senhora?
A ama Fu era uma mortal. Cada palavra sua estava impregnada dos costumes do mundo mortal sobre esposas legítimas e esposas principais. Aos seus olhos, pertencia à casa de Jin e, portanto, falava inteiramente do ponto de vista dela, odiando as concubinas com todas as forças.
Sem paciência para ouvir aquele disparate, Jin franziu a testa.
— Você veio me procurar apenas para dizer essas tolices?
A ama Fu ficou atônita. Como aquilo podia ser tolice?
A quarta senhora era a esposa legítima, e ela apenas falava sob essa perspectiva. Por que, então, a senhora estava contrariada?
Página (3/3)