Capítulo 7: Não Chore Antes de Ver o Caixão
Página (1/3)
Shion havia retornado, e o estado de espírito de Jin já tinha melhorado bastante.
A filha estava certa, não importava o resultado, ela ainda tinha os pais e os irmãos, não estava totalmente desamparada.
Se realmente descobrisse que o marido não era quem aparentava, deveria se preparar o quanto antes.
Shion, apressada e ansiosa, foi consolada por Jin, que disse: "Sente-se primeiro e tome um pouco de água."
Uma jovem criada rapidamente serviu um copo de água para Shion e saiu discretamente.
Com a porta fechada, Shion tomou um gole d'água e falou: "A criada que serve chá no Salão dos Quatro Mares é minha prima. Perguntei se ela viu o senhor dos Quatro ir buscar uma missão familiar no salão, mas ela disse que não viu."
Jin permaneceu em silêncio, perdida em pensamentos.
[O Salão dos Quatro Mares é apenas o lugar onde as missões familiares são distribuídas; geralmente, os membros da família passam por lá ao sair, é uma rotina. Mas o marido, para ir ao mundo dos mortais por assuntos pessoais da concubina, por que passaria pelo salão de propósito?]
Jin ficou sem palavras.
Apesar disso, a filha estava certa.
O Salão dos Quatro Mares não é um caminho obrigatório para sair.
Shion continuou: "Mas ouvi outra coisa."
Jin fez um sinal com os olhos para que ela continuasse.
"A prima da criada que mora com ela é uma jovem chamada Song Zhi, que serve a concubina Jiang. Disseram que ontem, quando o senhor saiu, Song Zhi entregou uma grande encomenda para ele."
[Que atitude exemplar da irmã Shion! Os pais da concubina Jiang estão no mundo dos mortais, então o marido está levando algo para os sogros dela!]
O rosto de Jin ficou bastante fechado.
Seus próprios pais eram os verdadeiros sogros do marido; os pais da concubina Jiang não passavam de nada.
Mas apenas levar algo não significa muita coisa, talvez o marido realmente tivesse algo a fazer no mundo dos mortais, e, embora Jiang fosse apenas uma concubina, o marido, sendo leal, poderia querer ajudar levando algo para eles.
Jin não queria acreditar.
[Pobre mãe, não quer enxergar a realidade, até que ele traga de volta aquele corpo com raiz espiritual preparado para a concubina, não vai desistir. Ai, como minha mãe é ingênua!]
Jin ficou em silêncio.
Shion era uma jovem esperta e percebeu algo. Vendo o semblante fechado de Jin, tentou confortá-la: "Madame, não pense demais. O senhor é gentil com todos, até mesmo conosco, criadas, raramente é severo. Apenas está ajudando a concubina Jiang levando algo ao mundo dos mortais, isso não significa nada..."
[Ah, irmã Shion é muito bondosa, não quer ver minha bela mãe triste, mas às vezes é melhor a dor curta do que a dor longa. Vocês não percebem? Quando um homem muda de sentimento, muitos detalhes denunciam, a não ser que estejam cegos. Minha mãe ama demais, será que quer se machucar assim?]
Jin ficou sem palavras.
Essa menina falava cada vez mais absurdamente.
Página (2/3)
Mas ela a lembrou de algo: "Eu lembro que o senhor tem três concubinas?"
Shion suspirou.
Ela era uma mortal, escolhida após várias seleções no mundo dos mortais, e depois enviada ao mundo dos cultivadores do Nono Anel. Antes disso, aprendeu as regras da família Fu por um ano.
No mundo dos cultivadores do Nono Anel, a família Fu é a principal; no mundo dos mortais, apenas uma base temporária.
Mas lá, o patriarca, seus irmãos, primos, e inúmeros irmãos e irmãs sem raiz espiritual eram muitos.
O quintal dos fundos lá era uma verdadeira confusão.
Para gerar mais descendentes com raiz espiritual, os jovens senhores e senhoritas tinham muitas concubinas e servos; com tanta gente, havia muita intriga, e com uma esposa ciumenta, a vida era realmente tumultuada.
Ela nunca tinha visto uma esposa como a dela.
Ela nem sequer sabia quantas concubinas o senhor dos Quatro tinha.
"Sim, nosso senhor tem três concubinas: concubina Jiang, concubina Liu e concubina Li."
Jin ficou em silêncio por um momento e perguntou: "Quais são os nomes delas?"
Shion respondeu fielmente:
"A concubina Li tem o nome Xi, a concubina Liu se chama Shuhui, e a concubina Jiang, se não me engano, é chamada Yao."
Jin assentiu: "Entendi."
O quintal do fundo de Fu Chengyuan tinha pouca gente. Jin não era mortal, normalmente cultivava ou saía para desafios, e quando estava em casa, raramente convivia com aquelas três mulheres.
Por isso, ao ouvir os nomes de Shion, não teve muita impressão.
No entanto, havia algo naquele nome que parecia familiar...
Jin pensou por um momento e seu rosto ficou pálido.
Ela se lembrou de um episódio anos atrás, quando saiu para uma aventura com o marido e passaram por uma lagoa fria, onde crescia a erva neblina, planta parasita do monstro de terceiro grau Dragão da Linha de Neve. Onde há erva neblina, certamente há Dragão da Linha de Neve.
O marido, cobiçando o tesouro do monstro, desconsiderou os avisos e insistiu em caçá-lo.
Mas o monstro, embora apenas de terceiro grau, era muito inteligente e os fez correr em círculos, quase morrendo ambos.
Se não fosse pelos preciosos itens que seu pai deu, não teriam voltado.
Mas naquela batalha, ambos ficaram feridos.
Naquela noite, o marido teve febre alta, e ela, mesmo com febre, cuidou dele a noite toda, e ouviu vagamente ele chamar por "Yao".
Pensar nisso fez o coração de Jin gelar.
Página (3/3)
Talvez ela tenha ouvido errado?
Jin lembrou que havia testado o marido antes; ele ficou desconfortável e riu, dizendo que ela havia ouvido errado e estava com ciúmes infundados.
Muitos detalhes realmente não resistem a um exame rigoroso, mas Jin nunca havia duvidado de Fu Chengyuan.
Quanto mais pensava, mais sentia o coração gelado.
[Mãe é tão ingênua, o inimigo rasteja nas sombras, e ela nem sequer sabe se é homem ou fera. Se Jiang Yao souber, certamente ficará furiosa!]
Ouvindo a voz suave da filha, Jin pensou que acabaria morrendo de tanto desgosto.
Mas a interrupção a fez se acalmar um pouco.
Se já aceitasse que ele era um canalha, então todos os seus atos desagradáveis seriam naturais.
Mas ela o amava sinceramente. Jin não chorou, apenas ficou ali, absorta.
Shion olhou para ela preocupada: "Madame, o que houve?"
Jin acenou com a mão: "Nada, só pensando em algumas coisas. Você pode ir agora."
Ela era uma cultivadora, não uma mulher fraca; apesar da dor, não queria que sua criada percebesse.
Depois de dispensar Shion, o chefe da família Fu chegou com seus acompanhantes.
O atual chefe da família, pelo grau de parentesco, era tio-avô de Fu Chengyuan, com cultivo inicial no Núcleo Dourado, bigodinho fino, fala agradável e jeito diplomático.
Ele ficou especialmente feliz ao ver Jin e Fu Yao.
"Parabéns à esposa do quarto irmão. Este bebê eu já gostei de cara, deve ser inteligente e talentoso. Quando Chengyuan voltar, eu mesmo vou lavar as três e testar as raízes espirituais do bebê."
Jin não demonstrou muito entusiasmo: "Este bebê sofreu ferimentos no meu ventre, talvez tio-avô se decepcione."
O chefe da família tentou puxar o saco, mas não teve sucesso.
Um pouco constrangido, coçou o nariz.
"Minha sobrinha acabou de ter o bebê, deve descansar bastante. Então não vamos incomodar mais."
Dito isso, ele saiu com o grupo, deixando para trás um saco do espaço contendo algumas pedras espirituais, dois artefatos mágicos delicados e um par de pérolas de dragão brilhantes.