Capítulo 2: Flagrante de traição
Por causa do casamento de vocês, viemos de trem lá da aldeia e passamos vários dias na estrada. Agora a festa está armada, os convidados já chegaram, e você de repente diz que não vai casar? Que história é essa?
Isso eu é que quero saber! No dia do casamento, o noivo sumiu o tempo inteiro. A senhora não acha que deve uma explicação a todos?
Qi Sisi estava decidida: naquele dia, iria expor o escândalo de Han Gueibing.
Nesta vida, ela jamais voltaria a pular naquele fogo.
A mãe de Han enxugou o suor frio da testa e gaguejou:
Talvez Gueibing só tenha sido atrasado por algum imprevisto. Vou sair para procurá-lo.
Dito isso, ela se virou e quis correr.
Parem ela!
A voz fria de Qi Sisi soou como um estalo.
As pessoas no pátio deram um passo à frente quase por instinto, bloqueando a saída.
No fim das contas, no quartel, Qi Sisi era a de casa; de que lado ficar nem precisava de reflexão.
Além disso, os atos da mãe e do filho Han eram mesmo suspeitos.
Nunca se ouvira falar de um casamento em que não se trouxesse a parentela, mas se trouxesse, de propósito, uma irmã de criação de outro sobrenome...
À frente, um grupo barrava o caminho; atrás, Qi Sisi e sua mãe fechavam a passagem; e havia ainda um jovem de cadeira de rodas que, ninguém sabia quando, já tinha ido parar ali.
O coração da mãe de Han batia de forma descompassada, tomado por um pressentimento ruim.
Você não disse que Han Gueibing e Miao Cuicui eram só irmãos de criação?
Qi Sisi brincava com os dedos, exibindo um sorriso carregado de ironia.
Peço a bondade de todos os tios e tias de me acompanharem até o alojamento. Se for mesmo um engano, eu lhes pedirei desculpas sem falta!
Quanto mais brilhante era o sorriso, mais gelado ficava o coração de Qi Sisi.
Na vida passada, Miao Cuicui se gabara diante dela mais de uma vez de que, enquanto ela própria suportara sozinha o dia do casamento, aquele casal repugnante passara a noite no alojamento a se enredar em luxúria, uma vez após outra...
Miao Cuicui não adorava se exibir?
Pois então, desta vez, Qi Sisi lhe faria a vontade: faria com que tanta gente do conjunto residencial militar testemunhasse, com os próprios olhos, o amor ardente dos dois!
Tudo bem!
Vamos lá!
Ótimo, buscar a noiva eu já vi muitas vezes; o noivo é a primeira vez!
Não se sabe de quem veio essa graça, mas a frase arrancou gargalhadas gerais.
E assim, um grupo numeroso partiu em marcha para o alojamento.
Ao sair da área dos prédios residenciais do quartel, bastavam menos de cinquenta metros para chegar ao alojamento.
Era um prédio baixo de três andares.
Ali se recebiam, em geral, os funcionários que vinham ao quartel a trabalho, bem como familiares de oficiais e soldados que vinham visitar.
No caso de Han Gueibing, se viesse apenas a mãe, até seria possível acomodá-la nos prédios residenciais; mas, como trouxera também Miao Cuicui, por causa da situação dela não havia como arranjar vaga, e por isso só restava pagar do próprio bolso.
Dezenas de pessoas invadiram o alojamento, assustando o rapaz do balcão, que por reflexo agarrou o telefone.
O que vocês pretendem fazer?
Pela vidraça do balcão, ele olhou para fora e viu uma multidão compacta.
Com tanta gente causando confusão, ele sozinho não daria conta; precisava avisar a chefia para mandar alguém ajudar.
Viemos pegar no flagra!
Qi Sisi falou com toda a naturalidade.
O rapaz ficou atônito, mas, ao notar a roupa de noiva vermelha que ela vestia, não pôde deixar de demonstrar compaixão.
Sim, Xiao Huan, não tenha medo. Nós só precisamos encontrar as pessoas e esclarecer tudo; todos sabemos manter a compostura, não vamos criar caso.
Qi Mãe foi à frente cumprimentá-lo.
Você deve ter ouvido falar. Hoje era para ser o casamento da minha Sisi com o pequeno Han...
O resto nem precisou ser dito; todos puderam imaginar.
O rapaz bateu no peito com força.
Tia, fique tranquila, eu vou guiá-los!
Como alguém ousava cometer adultério no alojamento do quartel? Aquilo era uma vergonha para a disciplina militar! Uma ofensa aos nossos soldados!
O grupo subiu até o segundo andar.
De trás de uma fresta na porta, vieram sons indecorosos.
Em plena luz do dia, que atrevimento!
O rapaz que liderava a comitiva tremia de raiva até na voz, enquanto enfiava a mão na bolsa presa à cintura em busca da chave.
Qi Sisi foi direto à porta e bateu.
Han Gueibing, abra a porta!
...
Ouviu-se um grito agudo; em seguida, passos leves saltitaram pelo assoalho.
Já vai!
Era a voz de Han Gueibing.
Ao ouvir aquilo, a mãe de Han pareceu ter recebido a sentença de morte; seu corpo todo murchou de uma vez.
Dentro do quarto, uma série de ruídos de coisas batendo e se chocando.
Por um longo tempo, ninguém abriu a porta.
Qi Sisi perdeu a paciência; reuniu força e desferiu um chute na fechadura.
Com um estrondo, a porta se abriu.
Qi Mãe foi a primeira a entrar correndo.
A filha estava um tanto estranha naquele dia; como mãe, ela precisava abrir o caminho por ela!
Qi Sisi veio logo atrás.
A mãe de Han também foi arrastada para dentro por alguém que a segurava pelo braço.
Onde está a pessoa? Como sumiu?
Qi Mãe revirou o quarto inteiro, mas só encontrou Han Gueibing sentado na cama, cobrindo-se com o cobertor, sem descobrir nenhum segundo indivíduo.
O que vocês estão fazendo?
Han Gueibing perguntou com irritação, os tendões saltando na mão que apertava o cobertor.
Ao ver que no quarto havia apenas o filho, a mãe de Han voltou a se encher de arrogância e disse, triunfante:
Eu não falei que meu Gueibing é um bom rapaz? Qi, desta vez você foi longe demais. Tem de nos pedir desculpas!
Qi Sisi o ignorou e examinou o quarto.
O guarda-roupa estava escancarado; além de algumas roupas, não havia mais nada. Debaixo da cama também estava vazio.
Onde você escondeu Miao Cuicui?
Qi Sisi cruzou os braços, pensativa.
Uma pessoa daquele tamanho não podia simplesmente evaporar do nada.
Esconder quem? Do que é que você está falando?
Han Gueibing tinha no rosto uma aparência de absoluta legitimidade; apontando para a garrafa de bebida ao lado da cabeceira, disse:
Eu só bebi demais ontem à noite, estava nervoso, me atrasei um pouco. E você ainda me acusa de estar traindo?
Qi Sisi, sua mente é suja demais. Eu e Cuicui somos apenas irmãos. Como você pode pensar isso de nós? Você tem de se desculpar!
Qi Sisi soltou um riso frio. Depois de tantos anos convivendo com ele na vida passada, ela conseguia ler seus pensamentos com facilidade; naquele momento, Han Gueibing estava apenas blefando.
Achava que, se se escondesse, ela não encontraria a prova?
De repente, ela reparou que o olhar de Han Gueibing se desviava de tempos em tempos para a varanda.
O coração de Qi Sisi se moveu.
Ela correu para a varanda.
Puxou a cortina: não havia nada ali.
Estranho.
Uma pessoa não desapareceria assim, em plena luz do dia. Afinal, para onde tinha ido?
Será que foi mesmo um mal-entendido?
Sisi, talvez...
As pessoas que antes fervilhavam de indignação também começaram a vacilar.
No quarto havia só Han Gueibing, e o cheiro de álcool era forte.
Talvez Qi Sisi tivesse pensado demais.
Han Gueibing, com aquele ar de bonachão e simplicidade, parecia honesto demais; não devia ser capaz de fazer algo como trair no próprio dia do casamento...
Qi Sisi, trate de pedir desculpas ao meu filho!
A mãe de Han, convencida de que já tinha a vitória nas mãos, não conseguiu conter a expressão satisfeita.
Han Gueibing endureceu o rosto e falou com severidade:
E não é só a mim que você deve pedir desculpas. Também deve pedir a Cuicui. Uma moça tão pura, e você a faz parecer o quê...
Qi Sisi ergueu o queixo, teimosa:
Não pense que esconder a pessoa resolve tudo. Os barulhos que vieram do quarto agora há pouco todo mundo ouviu!
Os que haviam vacilado tornaram a se despertar.
Pois é!
Uma voz tão doce e ofegante não podia ter saído de um homem feito Han Gueibing.
A não ser que ele tivesse algum gosto vergonhoso e impróprio...
Num instante, o modo como todos olhavam para Han Gueibing se tornou ainda mais estranho.
Soltem-me, soltem-me! Abuso! Socorro!
De repente, veio do quarto ao lado um grito feminino.
Era a voz de Miao Cuicui!
Encontraram-na!
Os punhos de Qi Sisi se cerraram, e ela se encheu de ânimo.
Em contraste, a expressão da mãe e do filho Han ficou embaraçada e tensa.