Capítulo 34: O amor cega a visão
Ao retornar para casa e descansar um pouco, eles logo foram recebidos pela mãe de Qi, que chegava naquele momento.
— Já voltaram? — perguntou ela. — Por que não ficaram mais tempo na cidade? Faz tempo que a Sisi não sai, não é?
Zhao Xingyu respondeu com um sorriso:
— Passeamos um pouco, mas estávamos ansiosos para trazer os documentos para casa, então não demoramos. Se a Sisi quiser passear, pode ir sempre que desejar.
Ao dizer isso, ele olhou diretamente para Qi Sisi.
— Já resolveram tudo? — A mãe de Qi estava radiante e estendeu a mão. — Deixe-me ver, como ficaram as fotos?
Zhao Xingyu tirou a certidão de casamento, um livreto vertical de capa vermelha. Ao abri-lo, parecia quase um certificado de mérito. Do lado esquerdo, estavam os nomes do casal, idades e locais de nascimento, com a inscrição: "Casamento voluntário; após análise, cumpre as normas da Lei de Casamento da República Popular da China. Emite-se este certificado." Do lado direito, encontrava-se a foto dos noivos, carimbada com um selo vermelho.
Ao observar o documento, a mãe de Qi finalmente pôde respirar aliviada.
— Ótimo, agora que está oficializado, vivam bem daqui para a frente!
O olhar que ela lançou a Zhao Xingyu tornou-se ainda mais afetuoso. Agora ele era seu genro, sem margem para dúvidas, e não havia mais o que temer quanto a imprevistos.
— Sim, sogra! — Zhao Xingyu estava igualmente emocionado. Com a certidão em mãos, o casamento deles estava legalmente protegido.
— Mas por que a foto de vocês está diferente das outras? — A mãe de Qi franziu a testa ao ver o casal vestindo terno preto e vestido de noiva branco. — O uniforme militar e o vestido vermelho seriam tão bonitos... por que inventar isso...
O casal trocou um olhar e sorriu, cúmplice. De qualquer forma, a sogra apenas reclamava por hábito; o assunto já estava encerrado e nada mudaria.
— Sogra, o que teremos para o almoço? — Zhao Xingyu mudou de assunto.
A mãe de Qi ponderou e respondeu:
— Ainda temos metade de um frango defumado; vou cozinhá-lo com batatas. Vocês querem mais alguma coisa?
Qi Sisi lembrou-se do peixe que comprara no caminho e levantou a mão rapidamente:
— Mãe, comprei um peixe. Quero fazer uma sopa para fortalecer o Xingyu.
— Você sabe cozinhar peixe? — A mãe de Qi lançou um olhar de desconfiança.
— Ora, mãe, não me subestime! — Sisi protestou.
No passado, ela fora tão mimada pelos pais que mal sabia fazer qualquer tarefa doméstica. Foi apenas após se casar com a família Han, na vida anterior, que foi forçada a aprender. Agora, embora não fosse uma chef, seu nível culinário era bastante aceitável.
— Eu acredito na Sisi. — Zhao Xingyu sorriu para ela com ternura, acariciando seus cabelos.
A mãe de Qi deu uma tosse leve. O genro tinha uma confiança cega na filha! Os jovens eram assim mesmo, cegos pelo amor.
— Tudo bem, então eu vou ficar por perto enquanto você cozinha. — A mãe de Qi tomou uma decisão: não podia permitir que a filha envenenasse o genro que ela tanto esperou.
— Mãe, você está me subestimando! — Qi Sisi fez um biquinho. Ela não podia acreditar que a mãe duvidasse tanto de sua capacidade.
— Você deveria ter um pouco mais de autocrítica. — O olhar da mãe era de quem dizia tudo sem palavras.
Desde pequena, a filha quase nunca entrara na cozinha. Em casa, a mãe sempre preparava as refeições; fora, havia as cantinas do exército ou da escola. Ela nunca precisara fazer nada, mal sabia lidar com o fogão a lenha. Como não se preocupar ao vê-la subitamente querer cozinhar? E se ela acabasse incendiando a cozinha?
Quanto mais pensava, mais preocupada ficava. Depois de colocar o arroz para cozinhar, ficou parada ao lado, observando cada movimento de Qi Sisi. Até Zhao Xingyu se encostou no batente da porta, curioso.
Qi Sisi, determinada, decidiu caprichar e preparar uma sopa de peixe deliciosa para deixar todos boquiabertos. O peixe era um robalo, grande, com mais de um quilo e sem espinhas pequenas. Sisi achou um desperdício usá-lo apenas para uma sopa simples, então, após um momento de reflexão, teve uma ideia.
Primeiro, raspou as escamas, aparou as barbatanas e a cauda. Com um movimento preciso da faca, cortou o peixe ao meio pelas costas e removeu a espinha central. Em pouco tempo, o grande robalo se transformou em dois filés suculentos e uma carcaça com a cabeça.
— Sisi, o que você está fazendo? — A mãe de Qi não entendia a técnica, mas ficou impressionada com a agilidade da filha ao processar o peixe.
— Um peixe tão grande, se for apenas cozido na sopa, seria um desperdício. — Qi Sisi sorriu, revelando os dentes brancos. — Vou usar as espinhas para o caldo e cozinhar os filés em fatias, assim fica mais fácil de comer.
A mãe e o genro trocaram olhares, ambos confusos.
— Sisi, onde você aprendeu isso?
Qi Sisi piscou. Tinha aprendido em vídeos na sua vida anterior, mas isso era algo que ela não podia revelar.
— Li em livros. Agora existem livros de receitas que ensinam pratos típicos de várias regiões, é bem interessante.
A mãe de Qi suspirou aliviada. Estava com medo de que a filha dissesse que aprendeu com aquele rapaz da família Han.
— Ficou muito bem feito. É surpreendente que você tenha conseguido limpar um peixe tão bem na primeira vez. — A mãe de Qi suspirou, sentindo que a filha tinha crescido.
Zhao Xingyu manteve os olhos nas mãos de Sisi que seguravam a faca, lembrando-se dos movimentos fluidos e habilidosos de pouco antes.
— É a primeira vez que a Sisi limpa um peixe? — perguntou ele.
A mãe de Qi respondeu naturalmente:
— Sim, antes eu nunca deixava que ela fizesse nada. Quem diria que minha filha é tão talentosa!
Sisi, sem prestar atenção à conversa, concentrou-se em cortar os filés. Fatias finas de cinco milímetros, sem cortar a pele, para que as duas partes permanecessem unidas. O resultado visual seria muito mais elegante. Rapidamente, tudo estava pronto.
— Tem certeza de que nunca aprendeu isso antes? — A mãe de Qi não conseguia parar de se admirar. Aquele nível não era de iniciante.
Qi Sisi riu alto e, com um toque de orgulho, brincou:
— Onde eu teria tempo para aprender? Admita! Sua filha é um gênio, aprendo tudo rapidamente!
Zhao Xingyu achou graça, deixando de lado os pensamentos confusos que povoavam sua mente.
A refeição consistiu em mingau de arroz, ovos fritos com cebolinha, fatias de porco refogadas com molho e a sopa de filé de peixe feita por Qi Sisi. A panela cheia, com um caldo branco e suculento, exalava um aroma fresco. As fatias de peixe, macias e delicadas, arrancaram elogios do pai de Qi.
— Este peixe não tem nenhum gosto forte de terra, e não precisamos nos preocupar com espinhas, é muito prático de comer!
— É verdade, nossa Sisi é mesmo talentosa, aprendeu a cozinhar. E hoje ela ainda teve o cuidado de fazer essa sopa para fortalecer o Xiao Zhao. — A mãe de Qi sorria com ternura. Com o casal se dando tão bem, logo, logo ela ganharia um neto, não é?
O pai de Qi parou com os hashis no ar, como se tivesse tido uma ideia.
— Este prato seria perfeito para os soldados feridos. — Ele olhou para a filha e disse: — Sisi, se você tiver tempo nestes dias, poderia ir ao hospital ensinar o cozinheiro da cantina a preparar este prato? O que acha?
— Ah! — Sisi abriu a boca, surpresa. Com seu nível amador, como poderia ensinar alguém?
Zhao Xingyu olhou para a sopa inovadora e depois para sua esposa, com um sorriso crescente no rosto.
— Sisi, a ideia do pai é excelente. O que você acha?
— Eu... — Sisi hesitou. — Será que eu realmente consigo?
Por fim, encorajada pela família, Qi Sisi aceitou a tarefa. Afinal, se pudesse ajudar os soldados feridos, estaria dando uma pequena contribuição para a pátria.