Capítulo 12: Lembre-se do bem que sua irmã lhe fez

— Muito bem! — O avô Qin aproximou-se com as mãos nas costas, observou Qin Liang e advertiu: — Quando chegar ao distrito, aprenda com dedicação. Se aprender bem, será útil para o resto da sua vida.

— Sim! Vou me esforçar ao máximo.

Qin Liang sorriu com sua simplicidade habitual, mas seu coração batia acelerado. Ele jamais imaginou que seu cunhado lhe daria a oportunidade de aprender a dirigir, algo com que sempre sonhara. Desde pequeno, nunca gostou muito de estudar e desejava aprender um ofício. Não tinha interesse pelas profissões tradicionais como carpinteiro, pedreiro ou oleiro; seu desejo era ser motorista, mas nunca teve os meios para isso. O tempo passou, ele cresceu, casou-se e teve filhos, e aos poucos foi desistindo do sonho. Quem diria que, logo após o casamento da irmã, o cunhado lhe proporcionaria uma oportunidade de ouro. Como ele poderia não valorizar?

Qin Jiang, insatisfeito, repreendeu-o: — Lembre-se, foi seu cunhado quem conseguiu isso para você. Sem ele, você não teria essa sorte hoje. Nunca se esqueça da bondade dele.

Li Yuan, que terminava o café da manhã na cozinha, saiu e completou a bronca: — E não se esqueça da bondade da sua irmã também. Se não fosse pelo marido dela, você nunca teria a chance de aprender a dirigir.

Qin Liang assentiu freneticamente: — Vou me lembrar. Com certeza agradecerei muito à minha irmã e ao meu cunhado.

Qin Mu aproximou-se e deu um tapinha nele: — Terceiro irmão! Parabéns por realizar seu sonho. Você sempre dizia quando pequeno que queria dirigir carros e pilotar aviões. Finalmente conseguiu.

Qin Feng e Qin Ling também se juntaram a eles, sorrindo para Qin Liang. Era bom ver que um dos irmãos conseguia seguir um caminho novo.

Com as coisas organizadas, Li Yuan convidou Qin Shuangshuang e Shen Chenming para tomar café. Sabendo que eles partiriam naquele dia, por mais que o coração estivesse apertado, ela precisava manter um sorriso no rosto. Os presentes dos parentes e amigos também já estavam embalados: tecidos, algodão, sapatos de pano e meias. Naquela época, os dotes eram basicamente isso; quase ninguém dava dinheiro.

Qin Shuangshuang inicialmente não queria levar tudo, mas, como não conseguiu convencer a mãe, acabou cedendo. Pensaria no que fazer ao chegar ao distrito, já que seu terceiro irmão iria junto de qualquer forma. Ela realmente não queria os tecidos e o algodão; não sabia costurar, para que precisaria daquilo? Havia tantas crianças em casa, todas com roupas remendadas; seria melhor deixar para eles. Ou, na pior das hipóteses, para a mãe e as cunhadas. As cores e estampas não lhe agradavam, ela não queria.

Após o café, a família Qin carregou os pertences para o jipe estacionado na entrada da vila, enchendo o veículo completamente.

Todos da vila se aglomeraram para olhar, pois Shen Chenming era extremamente acessível. Durante o banquete de casamento no dia anterior, muitos conversaram e brindaram com ele, que raramente recusava alguém. Ninguém sabia qual era a capacidade dele, mas ele parecia nunca se embriagar, bebendo rodada após rodada sem dar sinal de embriaguez.

Shen Chenming pensou: "Não perguntem, a resposta é treinamento profissional." Sua profissão era peculiar e exigia todo tipo de treinamento. No início, um gole de álcool já o deixava vermelho e tonto, mas, com a prática constante, sua resistência ao álcool aumentou. Não apenas ao licor de grãos ou de batata da zona rural, mas ele era capaz de virar uma garrafa de uísque importado sem pestanejar. Quem não é firme, não sobrevive. Muitos colegas no exterior admiravam sua capacidade e ninguém ousava competir com ele.

— Shuangshuang! Já vai partir? Está indo muito rápido, até a visita de cortesia de amanhã foi dispensada.

— Que jeito de falar! O marido da Shuangshuang é do exército, as férias são limitadas, certamente o presente de retorno já foi entregue.

— Li Yuan e Qin Jiang adoram tanto a Shuangshuang que, mesmo que o presente não tivesse sido dado, que diferença faria? Se tivessem dado, eles teriam levado de qualquer forma. Veja só este carro lotado de dote; isso foi arranjado em cima da hora. Se tivessem tido tempo para preparar, seria ainda mais.

— A família Yang é que não teve sorte. No fim, deixaram a Shuangshuang escapar; o casal Yang deve estar furioso.

— Não há o que fazer, quem mandou não saberem controlar o filho?

A família Qin, ocupada carregando o carro, não deu ouvidos aos comentários alheios. Li Yuan entregou um pacote grosso de lenço à filha: — Shuangshuang, aqui está o dote dado pela família do noivo e algum dinheiro extra. Guarde tudo. Ao sair de casa, lembre-se de cuidar de si mesma.

Ao pegar o pacote, Qin Shuangshuang sentiu um peso enorme. A família não era rica e, ao casar a filha, em vez de lucrar, eles ainda deram um porco, além de grãos e vegetais.

— Mãe! — Shen Chenming viu a cena, tomou o pacote das mãos de Qin Shuangshuang e o devolveu à sogra. — Shuangshuang terá a mim agora. Guarde este dinheiro para a senhora, para o pai e para o avô; não é necessário que ela leve. Quando voltarmos ao quartel, entregarei a ela minha caderneta de poupança e os vales-alimentação. De agora em diante, ela cuidará da nossa casa.

Li Yuan recusou e colocou o pacote de volta nas mãos de Qin Shuangshuang: — Chenming, o que você dá é uma coisa, o que eu dou é outra. É apenas um gesto de carinho de nós, pais.

Qin Shuangshuang sabia que não poderia recusar. Com os olhos marejados, ela aceitou e abraçou Li Yuan: — Mãe, quando eu for, cuide bem de si, do pai e do avô. No fim do ano, voltaremos para uma visita.

— Está bem!

A filha estava triste e Li Yuan também, mas o destino da filha era casar. O genro apareceu de repente, mas parecia ser um bom homem.

— Mãe, quando estiver em casa, faça as coisas com calma. Se não aguentar, descanse. Não force, há tanta gente em casa! — aconselhou Qin Shuangshuang. — Quando eu tiver um filho, precisarei que a senhora venha me ajudar.

Divertida com a franqueza da filha, Li Yuan riu e deu um leve toque na testa dela: — Você é muito desinibida, como pode dizer uma coisa dessas assim?

Shen Chenming, ao lado, explicou: — Mãe, Shuangshuang tem razão. Já tenho vinte e oito anos, é hora de ter filhos. Quando isso acontecer, escreveremos para contar a novidade. A senhora, o pai e o avô podem esperar por boas notícias.

O casal falava abertamente, deixando Li Yuan sem saber se ria ou chorava: — Vocês dois... acabaram de se casar e já falam em filhos, não têm medo que os outros riam?

Qin Shuangshuang, sendo uma mulher moderna, achava aquilo natural. Mas, ao ver os olhares curiosos ao redor, sentiu-se um pouco envergonhada e corou. Na noite anterior, Shen Chenming nem sequer havia concretizado o casamento, então como poderia haver um filho?

— Não tem problema, estamos casados, temos o registro, somos um casal legítimo. Ter filhos é normal, a vida fica completa.

Shen Chenming, com sua naturalidade, dizia o que pensava sem se importar com o que os outros achavam. As mulheres que observavam e as três noras da família Qin riam discretamente, achando que o homem que Shuangshuang escolheu era realmente audacioso. Em público, ele falava sobre esses assuntos sem nem corar. Os homens do exército eram realmente diferentes: diretos e sem rodeios.

Com as coisas carregadas, Qin Liang subiu no carro. Shen Chenming ligou o motor para aquecer. Qin Shuangshuang segurou o braço de Li Yuan: — Mãe, quando eu partir, não chore. Estou indo em busca de uma vida melhor, preciso da sua bênção. Veja o pai e o avô, eles estão sorrindo. A senhora também deve aprender com eles e me abençoar!