Em toda a seita, todos são obcecados por romances, apenas eu sou verdadeiramente insana.

A primavera aquece e o gelo se desfaz; todas as coisas dão início ao seu ciclo.
Aos pés das montanhas verdejantes, estende-se uma multidão de dez li, suas vozes ondulantes entoando saudações e reverências, que, no bulício fervilhante semelhante a um caldeirão de mingau, ressoam com especial nitidez.

— Idade óssea, dezessete; madeira, trinta; metal, setenta; próximo! —
Lin Du abriu os olhos sob o empurrão da pessoa atrás de si, uma palpitação súbita fez com que franzisse as sobrancelhas, incapaz de controlar o gesto.

— Anda logo aí na frente! Por que não anda?
— Fale mais baixo, essa pessoa parece doente, está passando mal.
— Um frágil desse vem se meter em confusão, que seita ousaria aceitá-lo? Vamos, não atrase quem vem atrás.
— Silêncio! — bradou com severidade o cultivador responsável por manter a ordem.

Os que estavam à frente rapidamente silenciaram.
O cultivador encarregado de testar a raiz espiritual notou que Lin Du demorava a levantar a mão, então advertiu:
— Coloque a mão aqui e recite em silêncio a data e hora do seu nascimento.

Uma mão pálida e delicada pousou diante dele — ossos salientes, veias azuladas nítidas como cristal; o cultivador estacou, erguendo o olhar para a dona da mão.

A jovem, de feições juvenis e corpo esguio, vestia uma túnica verde desbotada, os cabelos presos de qualquer jeito no alto da cabeça, com mechas desordenadas e amareladas caindo sobre a testa, sinal evidente de desnutrição.

No entanto, ostentava um rosto de beleza lânguida e exausta, olhos e sobrancelhas baix