Capítulo Quarenta e Três: Negócios
Página (1/3)
O céu escureceu completamente. Após a partida do último cliente, a livraria fechou suas portas rapidamente. Ye Yun, exausta, repousava sem qualquer postura no colo de sua mãe, permitindo que sua irmã mais velha a alimentasse com água.
— Senhor Vice-Embaixador, ainda precisa de algo? — Qin Xian deu um passo à frente, bloqueando a visão que Lan Yuxiang mantinha sobre Ye Yun.
Lan Yuxiang passou por ele, caminhando diretamente até Ye Yun, que estava cansada demais para manter a elegância.
— Pequena Doutora Ye, gostaria de tratar de um negócio com você. Poderíamos conversar em particular?
Ye Yun forçou-se a levantar e o acompanhou até uma parte deserta da loja.
— Não sei que tipo de negócio o senhor tem em mente.
— Esta sua obra poética está prestes a tornar-se famosa em todo o reino, mas já pensou que outras livrarias poderão imprimi-la livremente? Nesse caso, a sua livraria continuará sem prosperar. Se me permitir intervir em nome da corte, ninguém no Grande Jin, além da sua livraria, terá o direito de imprimir as obras sem autorização. Assim, sua livraria poderá se expandir por todo o Império.
Lan Yuxiang não fez rodeios, expondo o motivo de sua vinda e aguardando a concordância de Ye Yun. Era, de fato, um negócio vantajoso para ambos, mas Ye Yun hesitava. O motivo era que, ao aceitar, o contato com a protagonista e sua família tornar-se-ia inevitável. Além disso, o quarto filho da família Lan era um comerciante imperial, cujos recursos e influência superavam em muito os dela.
Página (2/3)
Nesse cenário, era muito provável que sua livraria fosse adquirida, rendendo lucros imensos aos outros.
— Senhor Vice-Embaixador, o senhor poderia ter intervindo diretamente, ou até mesmo ter feito com que seu irmão, o comerciante imperial, imprimisse a obra antes que ela chegasse à capital, apresentando-a ao Imperador.
Pela primeira vez, Ye Yun ergueu a cabeça diante de Lan Yuxiang, encarando-o diretamente.
— O senhor não apenas não o fez, como veio negociar comigo. Sou muito grata por isso. No entanto, sou um pouco gananciosa. Se o senhor puder aceitar duas condições, podemos discutir o restante.
— Diga-me quais são.
Lan Yuxiang não demonstrou qualquer descontentamento; pelo contrário, ao ver seu reflexo nos olhos dela, sentiu uma leve satisfação.
— Primeiro: a impressão da obra ficará sob total responsabilidade da corte. O senhor poderá ter uma participação na minha livraria e receber dividendos, mas a obra e a livraria continuarão sendo minhas. É impossível que se tornem propriedade de qualquer membro de sua família.
Ye Yun levantou dois dedos em seguida.
— Segundo: caso surja qualquer conflito entre mim e o senhor, ou entre mim e sua família, poderei rescindir a parceria unilateralmente, sem ter que arcar com prejuízos.
Lan Yuxiang meditou por um momento. Percebendo agudamente que ela parecia nutrir algum mal-entendido ou resistência contra a família Lan, seu olhar escureceu levemente. Por quê?
— Aceito.
Para ser sincera, a aceitação dele surpreendeu Ye Yun; ela esperava uma recusa.
— Muito bem, senhor Vice-Embaixador, sua generosidade é louvável. Ficarei à espera de seu chamado para assinar o contrato. Até logo.
Página (3/3)
Ye Yun fez uma reverência com um sorriso e abriu a porta da loja, indicando a saída. Não havia motivos para hesitar em um negócio sem prejuízos. A família Lan era de alto escalão, e, no futuro, provavelmente seria difícil se encontrarem. Para assuntos comerciais, bastaria enviar o gerente Su.
Lan Yuxiang exibia uma expressão de leve resignação, como se estivesse desamparado diante da mudança repentina de atitude dela.
Após se despedir de Lan Yuxiang e de seu criado, Ye Yun correu para os fundos, sentando-se à mesa com sua família para compartilhar a refeição enviada por irmã Fang.
— Pequena patroa, hoje, muito obrigada. O senhor salvou a honra desta velha senhora.
Su Shuangyue ergueu sua taça, com o rosto vermelho devido à embriaguez e lágrimas quentes em seus olhos turvos. Ye Yun tocou imediatamente seu copo no dela.
— É um detalhe, o que é da livraria é meu também.
— Não vivi em vão nestas décadas. Poder presenciar o nascimento de tantas poesias e versos maravilhosos é tudo mérito da pequena patroa!
Su Shuangyue bebeu tudo de uma vez, serviu-se novamente e brindou mais uma vez.
— Graças à pequena patroa, a livraria pôde continuar aberta. Se minha velha amiga voltasse do submundo para uma visita, pelo menos não teria dificuldade em encontrar o caminho de casa, ha-ha!
Ye Yun e os outros ouviram as verdades reveladas pela embriaguez e só então compreenderam o verdadeiro motivo por trás da teimosia em manter a livraria aberta.