Capítulo Vinte e Oito — O Inferno Deste Lugar

Após dirigir por meia hora, Zou Qiuyue reapareceu subitamente no banco de trás, assustando Zhang Hanju, que soltou um grito.

Ela repetiu a frase de forma apática: "Você está cansada? Quer que eu dirija?"

Zhang Hanju percebeu que ela havia sido restaurada. "Não, não estou cansada. Descanse um pouco."

Os olhos de Zou Qiuyue estavam cheios de piedade. Talvez, para eles, o esquecimento fosse realmente uma dádiva.

Enquanto dirigiam, um homem saltou de uma árvore. Como o carro não estava rápido ao percorrer aquela estrada de montanha acidentada, ele escolheu o momento certo. Zhang Hanju sacou a pistola que estava no veículo.

Shao Ze, agarrado ao para-brisa, gritou: "Não atire, sou eu!"

Zhang Hanju parou o carro e abriu a porta: "Entre."

Assim que subiu, Shao Ze começou a falar sem parar: "Tem alguém me perseguindo. Estão perseguindo vocês também?"

Zhang Hanju, é claro, sabia de toda a situação, mas como explicá-la?

Nesse momento, Zou Qiuyue, no banco de trás, falou: "Parece que sim, não me lembro bem."

Zhang Hanju ficou atônita. Será que a memória dela ainda existia? Ou será que, ao entrar no jogo, o sistema de perseguição os alertava automaticamente de que estavam em fuga?

Isso era irritante. Ninguém da equipe do projeto lhe explicava nada claramente, forçando-a a improvisar a cada passo. Ela sentia que, ao mesmo tempo que precisavam dela, escondiam-lhe muitas coisas. Isso a deixava um pouco irritada.

Shao Ze passou pelo banco do carona e acomodou-se no banco traseiro: "Por que você também está com ela?"

Zou Qiuyue respondeu: "E você?"

"Estou bem, e parece que vocês também." Shao Ze apoiou os cotovelos no banco. "Tenho a sensação de que a força que nos persegue é poderosa, não são pessoas comuns."

Zhang Hanju apenas concordou, sem dizer muito. Não podia revelar que eles eram personagens de um jogo e que aquela luta de vida ou morte não passava de uma simulação.

Zou Qiuyue olhava para a floresta lá fora e perguntou: "Shao Ze, você gosta de Ultraman?"

Shao Ze não era tão infantil, mas sentia vontade de se aproximar daquela mulher; ela parecia ter uma característica em comum com ele, embora ele ainda não tivesse descoberto o quê. "Acho que assisti, mas não me lembro bem, era muito pequeno."

Zhang Hanju, dirigindo, ouvia a conversa ocasionalmente e alertou: "Cuidado com as balas vindo de trás."

Shao Ze murmurou um "hum" e disse: "Continue falando."

Ele se voltou para Zou Qiuyue: "Em um episódio de Ultraman Tiga, alienígenas de um planeta adoravam jogar. Eles soltavam um grupo de presas habilidosas na Terra, perseguiam-nas e, ao matá-las, levavam suas pulseiras como troféus. Lembro-me de que a história era mais ou menos assim."

Shao Ze respondeu: "Não assisti a Ultraman Tiga, desculpe."

Zou Qiuyue não queria dizer isso: "Você não acha que as pessoas que nos perseguem parecem alienígenas? Possuem um poder impressionante, enquanto nós somos apenas presas exiladas."

Shao Ze ficou impressionado com a imaginação dela: "Talvez você devesse ser roteirista ou escrever contos na rede, acho que renderia algum dinheiro", brincou.

Zou Qiuyue virou o rosto, seus olhos marejados fixos nele: "E se eles forem realmente alienígenas, com um poder maior que o nosso, deuses acima do nível do nosso mundo? O que faremos?"

Zhang Hanju tentou desviar o assunto: "Você já pensou na possibilidade de serem apenas executores de tarefas na dark web? Alguém vende nossas vidas lá, e outros vêm nos caçar. Essa explicação não parece mais plausível?"

Não era que ela quisesse confundir as coisas, mas Zou Qiuyue estava chegando perto demais da realidade, o que a preocupava. Ela sentia que a inteligência daquele NPC estava aumentando gradualmente. Não sabia o que os programadores haviam feito, provavelmente ajustaram alguns parâmetros.

Shao Ze assentiu: "Zhang Hanju, às vezes percebo que você é bem inteligente."

Ela trocou um olhar com ele pelo espelho retrovisor: "Espero que não seja sarcasmo. Aliás, você viu os outros?"

Shao Ze disse que não. "Não vi Xu Feiyang nem Shen Tianhuan. Yang Jiajia... acho que a encontrei na floresta, mas estava preocupado em fugir, não sei se era ela, mas parecia um pouco." Ele perguntou: "Quantas armas você trouxe?"

Zhang Hanju respondeu: "Tem muitas no porta-malas, e estas comigo. Peguem." Ela lançou duas pistolas para trás: "Carreguem para se defender."

"Obrigado", disse Shao Ze. Ele entregou a arma a Zou Qiuyue: "Segure firme. Lembra como atirar?"

Zou Qiuyue assentiu: "Sei como matar a mim mesma."

Shao Ze riu da tolice dela: "Hahaha, por que esse senso de humor agora?"

A expressão de Zhang Hanju mudou drasticamente; parecia que ela... parecia ter uma segunda intenção. "Como assim, matar a si mesma? Diga-me."

Zou Qiuyue levantou a pistola e apontou para a própria têmpora: "Assim..."

"Não!" Shao Ze a desarmou rapidamente: "Cuidado com o disparo acidental! Não aponte para companheiros, muito menos para si mesma. O suicídio é um ato de covardia, a alma irá para o inferno."

Ela riu de repente: "Minha alma irá para o inferno?"

Shao Ze suspirou: "Estou brincando. Armas são perigosas. De qualquer forma, não aponte para ninguém. Se alguém tentar matá-la, use isso para se defender."

O carro deu um solavanco ao bater em uma pedra grande. Zhang Hanju, distraída com as palavras de Zou Qiuyue, não prestou atenção à estrada.

"O que você está fazendo?" Shao Ze disse, frustrado. "Vou descer para verificar."

Zhang Hanju também quis descer, mas ele a impediu: "Fiquem no carro. Se for uma armadilha deles, será perigoso."

Ele se agachou sob o carro para inspecionar, depois abriu o capô. "Tente ligar de novo."

Zhang Hanju tentou. "Ainda não funciona."

Ele disse: "Não deveria. Além de um dano na frente, não vejo nada internamente." Ele se abaixou novamente para checar com cuidado. "O que está acontecendo?"

A janela do carro baixou e Zou Qiuyue estendeu a mão.

Bang!

Um disparo.

A cabeça de Shao Ze ficou com um buraco, o cérebro explodiu e o sangue se espalhou como flores no ar.

Zhang Hanju apontou a arma para ela imediatamente: "Você o matou, por quê?! Diga! Por quê?! Ele era nosso companheiro."

Ela não temia a arma de Zhang Hanju, pois tinha certeza de que ela não atiraria. Então, saiu do carro.

Shao Ze nunca teria imaginado que a pessoa com quem discutia Ultraman momentos antes o mataria sem hesitar. Ele não morreu nas mãos dos inimigos, mas nas mãos de uma companheira.

A razão de Zhang Hanju estava à beira do colapso. Ela saiu do carro atrás dela, sem se importar se havia alguém à espreita.

Zou Qiuyue parou os pés ao lado do rosto de Shao Ze e tirou seu casaco, cobrindo-o. "Espero que sua alma vá para o céu, e não fique presa aqui."

Zhang Hanju ainda não entendia: "Por que você o matou?"

"Eu o salvei."

"Não diga bobagens."

Zou Qiuyue caminhou até ela: "Nenhum de nós irá para o inferno. Sabe por quê?"

Dito isso, ela começou a rir alto, uma risada desinibida: "Porque isto aqui já é o inferno."