Capítulo 15: Ser Desordeiro Pode Custar a Vida

Página 1 de 3

Ning Yuan achou que teria um sono inquieto, mas naquela noite dormiu até acordar naturalmente.

Só abriu os olhos quando a luz do sol, atravessando o telhado cheio de frestas, caiu sobre seu rosto. Ainda sonolenta, virou-se na cama e piscou.

No instante seguinte, viu que o leito ao seu lado estava vazio, contendo apenas um cobertor fino, dobrado com cuidado.

Rong Zhaonan, que dormira na beirada da cama, havia desaparecido.

Ning Yuan despertou de imediato. Instintivamente, sentou-se e olhou para o próprio corpo.

Hum, tudo estava em ordem.

Ela esfregou o rosto redondo e suspirou. Em que estava pensando?

Já tinham combinado: ela acreditava que Rong Zhaonan era um homem de caráter. Além disso, o grande Rong realmente era esse tipo de pessoa.

Sua origem e sua família eram de primeira categoria. E, naquela época, assediar uma mulher podia levar alguém ao pelotão de fuzilamento.

Mais tarde, porém, quando ela entendeu que alguns homens pareciam cavalheiros, mas na verdade eram hipócritas e verdadeiras feras disfarçadas de gente decente, já seria tarde demais.

Ning Yuan saiu da cama, mas descobriu que Rong Zhaonan também não estava no estábulo. Não fazia ideia de onde ele tinha ido tão cedo.

— Que estranho... — murmurou, antes de começar a arrumar a si mesma e o quarto.

Ning Yuan era uma pessoa extremamente asseada e organizada. Antes, no alojamento dos jovens enviados ao campo, praticamente assumia a maior parte das tarefas domésticas.

Depois de terminar a arrumação, tirou os biscoitos e fez deles seu café da manhã.

Não sabia se Rong Zhaonan já havia comido. Comeu alguns biscoitos e deixou quatro ou cinco sobre a mesa para ele.

O pacote de biscoitos Sempre-Verde, que ainda estava quase inteiro, já não duraria muito depois de dois dias sendo consumido.

Ning Yuan não sentia a menor pena. Coisas boas deviam ser usadas por si mesma e por quem as merecesse. Era muito melhor do que alimentar alguém como Tang Zhenzhen.

Quando saiu, levando todos os documentos, viu Rong Zhaonan descendo pelo caminho com um cesto cheio de capim nas costas.

Ele ainda usava os óculos de armação preta e aquelas roupas largas de operário, remendadas por todos os lados. Seu belo rosto estava quase completamente escondido.

Ao se encontrarem, ele assentiu.

— Já acordou?

Ning Yuan sentiu-se um pouco constrangida e pigarreou.

— Cof... doutor Rong... quer dizer, Zha... Zhaonan, você acordou bem cedo.

Embora estivesse tão envergonhada que gostaria de enfiar os dedos dos pés no chão, agora precisava se acostumar a chamá-lo pelo nome com intimidade.

Pensar que, dali a alguns anos, o nome daquele homem importante não seria algo que qualquer pessoa pudesse pronunciar diante dele lhe dava uma estranha sensação de irrealidade.

Ao ouvi-la chamá-lo de modo tão hesitante, Rong Zhaonan perguntou calmamente:

— Já tomou café? Vai sair?

Ning Yuan sorriu.

— Vou. Ontem não combinamos que hoje iríamos ao condado para tirar a certidão de casamento? Hua vai representá-lo. O comitê da aldeia já preparou a carta de apresentação e os documentos.

Página 2 de 3

Naquela época, obter uma certidão de casamento era algo extremamente simples.

Rong Zhaonan empurrou os óculos sobre a ponte do nariz e perguntou, como se não fosse nada importante:

— Quando volta?

Talvez o encontro dela com seu contato não fosse na aldeia, mas no condado.

Ning Yuan balançou a cabeça.

— Não tenho certeza. Talvez eu aproveite para comprar algumas coisas e trazer de volta.

Rong Zhaonan ergueu uma sobrancelha.

— Com o dinheiro ilícito que conseguiu ontem?

Ning Yuan soltou um leve resmungo.

— Sim. Vou usar o dinheiro ilícito que consegui ontem para comprar coisas. Somos marido e mulher; se eu usei dinheiro ilícito, é como se você também tivesse usado!

Dito isso, balançou a trança, virou-se e foi embora.

Talvez por ter vivido uma segunda vida, seu estado de espírito tivesse rejuvenescido bastante. Agora respondia às provocações com muito mais rapidez e já não queria passar a vida pensando demais, preocupando-se com tudo e agindo com excessiva cautela, como fizera na existência anterior.

Observando as costas esguias e delicadas de Ning Yuan, Rong Zhaonan mergulhou em silêncio. Seu olhar tornou-se frio e sombrio.

Marido e mulher...?

Ele realmente nunca imaginara que, de repente, teria uma pequena agente secreta como esposa.

Era, de certo modo, algo “interessante” naquela vida obscura e interminavelmente silenciosa.

...

Conforme haviam combinado, Ning Yuan foi diretamente à casa do secretário da aldeia e bateu à porta.

Alguém respondeu do pátio.

Pouco depois, o velho secretário apareceu acompanhado de um homem de cerca de trinta anos, com uma expressão honesta e simples.

— Hua, leve a jovem Ning ao condado no trator para buscar o agrotóxico. Tenha cuidado no caminho.

Hua era o motorista do trator da aldeia, e o velho secretário confiava bastante na maneira como o próprio filho cuidava das coisas.

Hua assentiu honestamente.

— Pai, não se preocupe. Vou resolver tudo.

Não era nada de mais: buscar agrotóxico e, de quebra, ajudar a jovem Ning a obter a certidão de casamento em nome do noivo.

Ning Yuan sorriu.

— Irmão Hua, vou lhe dar trabalho.

Ao ver o sorriso encantador de Ning Yuan, Hua achou que ela era uma ótima moça. Como poderia querer se casar com Rong Zhaonan, aquele homem enviado para o campo e encarregado de limpar o estábulo?

Mas ele era introvertido e não gostava de fazer comentários sobre a vida alheia. Apenas assentiu.

— Não é nada. Vou buscar o trator.

Hua levou Ning Yuan até o condado no trator, que avançava fazendo um barulho ensurdecedor. Os moradores da aldeia observaram, intrigados, mas não fizeram perguntas.

Sentada no trator, Ning Yuan contemplava a paisagem rural do fim do outono que se estendia pelos dois lados da estrada.

No começo do outono, o sul ainda não era frio. As montanhas continuavam verdes, as águas límpidas, e o vento morno, carregado do perfume dos campos, vinha de encontro ao rosto.

A umidade era suave.

Página 3 de 3

O vento levou consigo boa parte da poeira opressiva acumulada em seu coração desde a vida anterior. Mais uma vez, Ning Yuan compreendeu claramente:

Nada daquilo era um sonho. Renascer era realmente maravilhoso!

Ouvindo o trator avançar ruidosamente, fechou os olhos e deixou que o vento lhe acariciasse o rosto. Então sorriu de leve, emocionada.

Mais de uma hora depois, chegaram ao condado. Hua, lembrando-se das instruções do pai, levou primeiro Ning Yuan ao cartório para obter a certidão de casamento.

A funcionária encarregada do atendimento tomou um gole de água de sua caneca esmaltada. Depois de conferir que os documentos estavam completos, lançou um olhar de soslaio para Ning Yuan e Hua.

— Quais são os nomes?

Era a primeira vez que Ning Yuan cometia uma fraude daquele porte. Instintivamente, apertou a alça de sua bolsa de tecido verde.

— Ning Yuan.

Hua também respondeu de maneira seca:

— Rong... Rong... Zhaonan.

A funcionária examinou os documentos de identidade e descobriu que aquele “Rong Zhaonan”, com aparência rústica, era na verdade um homem de Pequim enviado para o campo.

Franziu a testa, desgostosa, e bateu na mesa.

— Você é um enviado para o campo! Em vez de se dedicar à reforma de suas ideias, ainda foi arrumar uma namorada entre os jovens instruídos? Como isso pode ser permitido?

Hua começou a suar, completamente aflito.

“Eu também não sei!”

Ning Yuan lançou um olhar para os cartazes na parede e teve uma ideia.

De repente, pôs uma mão na cintura, fechou a outra diante do peito e declarou com ar solene:

— Como jovem instruída que responde ao chamado e apoia a construção das áreas rurais, é claro que devo dar o exemplo e conduzir pessoalmente um elemento atrasado enviado para o campo a reformar suas ideias! Estou contribuindo para a construção do nosso país. Há algo de errado nisso?

A funcionária ficou sem palavras por um momento.

— Ora... você até que é uma pessoa muito boa.

Hua:

— ...

“É verdade. Pelo que parece, ela até que é uma pessoa muito boa.”

Ning Yuan apoiou as duas mãos sobre a mesa, inclinou metade do corpo para a frente e encarou a funcionária sem piscar, como se estivesse pronta para denunciá-la caso ela dissesse algo errado.

— Estou apenas respondendo ao chamado, sacrificando-me pelo bem dos outros e reformando pessoalmente um elemento atrasado. Diga-me: por acaso o espírito de sacrifício e dedicação não é algo correto?

A funcionária sentiu um arrepio percorrer o corpo sob aquele olhar fixo.

“Ah... então até o sacrifício pelo bem dos outros pode ser usado dessa maneira?”