Capítulo 16: Ela Realmente Registrou o Casamento com o Magnata

Dois anos haviam se passado desde o Grande Movimento, e a encarregada do cartório realmente sentia um certo receio daquela jovem cheia de energia e discursos inflamados como Ning Yuan. Ela apenas esboçou um sorriso nervoso e murmurou: “Sim, sim… claro.” Afinal, quem ousaria criticar tais ideias progressistas?

No fim, a mulher entregou dois certificados de casamento, com os nomes de Ning Yuan e Rong Zhaonan, carimbou-os e apressou-se para despachar o casal. Ning Yuan, olhando para o documento impresso com citações do líder, controlava o coração acelerado enquanto caminhava com Huazi para fora do cartório.

Ao sair, finalmente soltou um suspiro de alívio, colocou as mãos na cintura e deu uma risadinha: “Conseguimos!” Huazi também suspirou, dizendo: “Ning, você é incrível, quase me assustou agora há pouco.” Ele não sabia nem como responder.

Ning Yuan sorriu para o jeito simples de Huazi e falou: “Obrigado pelo esforço, Huazi. Depois você vai pegar o fertilizante; eu vou até o grande centro comercial da cidade.” O cartório ficava perto do centro comercial, a apenas dez minutos de distância.

Huazi acenou: “Tudo bem, então te espero na frente do centro comercial.” Ele partiu dirigindo seu trator, o motor zunindo pelo caminho.

Ning Yuan caminhou até o centro comercial da cidade. As pessoas nas ruas vestiam uniformes verdes do exército, roupas azuis de operários ou camisas brancas, simples e modestas. O prédio mais imponente da cidade era o centro comercial de três andares, recém-reformado e inaugurado no mês anterior, antes conhecido como o departamento de vendas da empresa de comércio.

Na inauguração, uma longa fila se formou, e mesmo em dia de semana, havia bastante movimento. Ela observou a entrada agitada, sentiu o bolso com seus cinco yuans e entrou.

Revivendo sua juventude, precisava se familiarizar com o ambiente para planejar como ganhar dinheiro dali em diante.

No térreo, havia balcões dos dois lados, exibindo vários artigos do dia a dia, com a caixa registradora em um ponto elevado. Assim que entrou e parou diante de um balcão, ouviu um “vruuum” e um pequeno clipe com dinheiro deslizou por fios de aço acima de sua cabeça.

Assustada, ergueu os olhos para as linhas de ferro e lembrou-se: não era necessário pagar na caixa diretamente naquela época. O dinheiro e os cupons eram entregues ao atendente, que os prendia em um clipe e os enviava deslizando pelos fios até o caixa. O caixa então conferia, preparava o troco, carimbava o recibo e enviava tudo de volta pelo mesmo sistema.

Observando as finas cordas e os atendentes, Ning Yuan não pôde conter um sorriso.

Ah, que nostalgia…

“Você vai comprar o quê? Não fique aí atrapalhando quem está atrás!” uma vendedora com laços nas duas tranças revirou os olhos para Ning Yuan, que estava ali sorrindo como boba.

Mas Ning Yuan não se incomodou com a atitude ríspida; pelo contrário, estava de ótimo humor e retribuiu o sorriso.

Na época da escassez, trabalhar no centro comercial era um emprego cobiçado, melhor do que muitos cargos de funcionários do governo. Os vendedores tinham acesso a produtos difíceis de conseguir sem cupons, por isso seu atendimento era muitas vezes rude.

Mas reencontrar esses vendedores só reforçou para Ning Yuan que sua vida realmente recomeçara!

Ela circulou pelo centro comercial, que permanecia como em sua memória: muitas mercadorias, porém sem variedade. Após a abertura gradual da economia, o Sul prosperaria primeiro, e na segunda metade dos anos 80, os cupons de tecido, alimentos, selos, carne e industriais começariam a desaparecer.

Mas naquele momento ainda era a era da economia planejada, e os cupons eram mais valiosos que o dinheiro.

Felizmente, ela ainda guardava alguns cupons de carne e tecido que não entregara a Tang Zhenzhen.

Uma hora depois, Ning Yuan saiu carregando uma garrafa de baijiu Songhe, uma caixa de sapatos e um bule térmico. De longe, viu Huazi chegando com o trator carregado de fertilizante. Apressou-se, sorrindo: “Huazi, vamos voltar!”

Huazi sorriu: “Vamos lá!”

O trator rumou pela estrada, saindo da cidade em direção à vila. Chegaram ao vilarejo já à tarde.

Na entrada, Ning Yuan olhou ao redor e, vendo que não havia ninguém, entregou a garrafa a Huazi: “Huazi, isso é para você e para o velho secretário do partido.”

Huazi recusou surpreso: “Mas essa é a bebida do seu casamento! Não pode!”

A garrafa de baijiu Songhe custava 2,5 yuans, não era aquela bebida barata de centavos da cooperativa do vilarejo.

Ning Yuan sorriu com os olhos brilhando: “Sim, casei, quero brindar com quem me ajudou, não é contra as regras. Vou indo!”

Ela enfiou a garrafa nos braços de Huazi, pegou o restante das coisas e saltou do trator, saindo correndo.

Embora tenha usado um pouco de lábia para convencer o velho secretário a ajudá-la, ele era uma boa pessoa. Caso contrário, não teria se compadecido dela e pedido a Huazi que fosse à cidade registrar o casamento.

“Espera… ai…” Huazi ainda dirigia o trator, apressou-se a guardar a garrafa na carroceria para evitar fofocas.

Primeiro levaram o trator até o escritório da brigada na vila.

“Pai, veja isso…” Huazi explicou tudo ao velho secretário, preocupado com a possibilidade de receber presentes ir contra as regras.

O velho secretário tragou seu cachimbo calmamente, olhou para a garrafa de baijiu e assentiu:

“A moça até trouxe doces de casamento ontem, as crianças adoraram. Ela sabe reconhecer quem a ajudou, pode aceitar, não é contra as regras, só uma bebida de celebração!”

Huazi ficou feliz: “Ótimo! Hoje à noite peço para Manhua fritar um prato de amendoins e peixinhos secos.”

Naquela época, petiscos para acompanhar bebida eram apenas amendoins e pequenos peixes fritos, o que era barato.

O velho secretário pensou um pouco: “Ah, e diga para Manhua que, nesses dias, Ning pode tirar licença de casamento sem perda de pontos de trabalho.”

Manhua era a encarregada de registrar os pontos de trabalho da brigada, também esposa do Huazi, uma jovem da terceira geração de estudantes enviados ao campo, casada com o secretário da vila.

Huazi concordou: “Beleza.”

Ning Yuan carregou a caixa de sapatos e o bule térmico e voltou para o curral.

Às quatro da tarde, sob o sol radiante do outono profundo, Rong Zhaonan viu de longe uma figura correndo em sua direção. A jovem com seus dois rabos de cavalo balançava, parecendo uma margarida brilhante no campo.

Rong Zhaonan olhou por um momento, baixou os olhos e continuou a consertar o telhado.

A pequena espiã estava tão satisfeita por ter cumprido sua tarefa na cidade?

Ning Yuan chegou à casinha ao lado do curral, largou as coisas e tomou um gole generoso de água num copo esmaltado, sentindo-se finalmente saciada.

“Estranho, não vi Rong Zhaonan no curral há pouco. Para onde ele foi?” Ela olhou ao redor, intrigada.

De repente, uma voz masculina fria veio do telhado: “Está me procurando?”

Ning Yuan assustou-se, olhou para cima e viu um homem agachado sobre a viga.

“O que está fazendo aí em cima? Quase me mata de susto!” Ela não pôde evitar o sobressalto.

Rong Zhaonan apoiou-se com uma mão, fez um salto mortal para trás com elegância e pousou ao lado dela.

Ning Yuan arregalou os olhos e aplaudiu: “Incrível! Você já fez ginástica?”

Rong Zhaonan respondeu: “Não é ginástica.”

Ning Yuan, animada, perguntou: “Uau, você estudou circo? Sabe andar em pernas de pau e equilibrar pratos?”

Era difícil imaginar que alguém tão importante no futuro tivesse aprendido essas habilidades na infância.

Rong Zhaonan contraiu os lábios e lançou-lhe um olhar frio: “…”

Será que a pequena espiã realmente não sabia ou só fingia ser ingênua?

Antes de se aproximar dele, ela não teria feito nenhuma investigação sobre seu passado?