Capítulo Quatro: A Princesa das Flores Perdidas

Receber a ordem? Que ordem é essa? Por um momento, os irmãos Jiang Mi ficaram paralisados, sem saber o que fazer. Depois de algum tempo, Jiang Wu foi o primeiro a reagir; rapidamente pegou a mão de Jiang Mi e se dirigiu ao eunuco, ajoelhando-se diante dele.

Nesse instante, o eunuco virou-se para um nobre de meia-idade que estava atrás dele e sorriu: "Senhor Wang, é melhor que seja você a anunciar a ordem." O nobre assentiu ligeiramente e aproximou-se de Jiang Mi. Ao chegar diante dela, o senhor Wang realizou um gesto que surpreendeu Chen Xiner e os demais. Ele se inclinou, sorrindo calorosamente, e ajudou Jiang Mi a se levantar, segurando seus ombros com carinho enquanto a observava de cima a baixo com um olhar afetuoso.

Um dignitário tão influente da poderosa nação de Shu, tratando uma jovem de condição simples com tanta cordialidade, era algo inesperado. O rosto de Chen Xiner começou a empalidecer, e até os camponeses que observavam à distância, mesmo sem entenderem muito das formalidades, perceberam que o clima era bem diferente do que Chen Xiner havia sugerido.

Depois de analisar Jiang Mi por um momento, o senhor Wang disse: "Menina, teus olhos são iguais aos da tua mãe." Em seguida, virou-se um pouco, tomou a proclamação das mãos do eunuco, deu um passo atrás, e quando Jiang Mi se ajoelhou apressadamente, ele abriu o documento e leu em voz alta: "Por esta ordem, concedemos à filha da senhora Xu, a jovem Jiang Mi, o título de princesa, sob o nome de Princesa da Flor Perdida. Assim está decretado."

Terminada a leitura, o senhor Wang olhou para os irmãos Jiang, que permaneciam confusos e atônitos, e comentou com bom humor: "Vossa alteza, princesa, por favor, aceite a ordem!" Mal as palavras "vossa alteza, princesa" foram pronunciadas, um burburinho tomou conta dos presentes, os camponeses começaram a murmurar entre si.

Se antes os camponeses mal podiam acreditar no que viam, agora estavam completamente perplexos. Chen Xiner estava pálida como a neve, olhando para Jiang Mi como se fosse um fantasma, incapaz de acreditar que aquela menina, a quem sempre desprezou, um dia se tornaria uma princesa.

É mentira! Estão mentindo! A mãe e o pai de Jiang Mi viveram ali por tantos anos, e nunca ninguém ouviu falar de uma origem tão ilustre. Especialmente Jiang Mi; seu pai era apenas um homem que gostava de praticar com armas, como poderia ela ser uma princesa?

Enquanto Chen Xiner gritava silenciosamente em seu íntimo, os irmãos Jiang finalmente reagiram. Jiang Mi, ainda atordoada, deu alguns passos à frente e recebeu a proclamação das mãos do senhor Wang. Assim que tocou o documento, sua mão retraiu-se instintivamente; ela lançou um olhar furtivo ao senhor Wang, engoliu em seco e balbuciou: "Vocês... vocês não estão enganados? Se estiverem e quiserem voltar atrás, não podem punir a mim ou meu irmão."

Os dignitários jamais esperavam ouvir tal coisa de Jiang Mi. Primeiro ficaram surpresos, mas logo começaram a rir. Atrás deles, até os cavaleiros sorriam.

Depois de algumas risadas, o senhor Wang não resistiu e afagou os cabelos amarelados de Jiang Mi, dizendo com ternura: "Não te preocupes, Mi. Não há engano algum. Veja, mesmo que o imperador mudasse de ideia e não te reconhecesse como princesa, eu, tio Wang, te adotaria como minha filha, e te garantiria uma vida de riqueza e tranquilidade. Isso te agrada?"

Jiang Mi não parecia muito feliz. Olhava para aquelas pessoas, seus olhos grandes e brilhantes girando inquietos, cheia de dúvidas e confusão. Ainda assim, ela assentiu com força para o senhor Wang e exclamou em voz alta: "Tio Wang!"

Ao ouvir o chamado de Jiang Mi, o senhor Wang soltou uma gargalhada.

Logo depois, os dignitários deram uma volta pela cabana, deixaram algumas caixas de bens para os irmãos e marcaram dali a quinze dias para levá-los à capital de Shu. Vendo-os partir com tanta pompa, Jiang Mi e Jiang Wu permaneceram por muito tempo como se estivessem sonhando.

O que Jiang Mi não esperava era que, naquela tarde, recebeu a notícia de que sua antiga casa havia sido comprada de volta pelo senhor Wang. O que a deixou intrigada, junto com Jiang Wu, foi que, embora ele os tivesse trazido de volta, não lhes entregou o título de propriedade, preferindo guardá-lo consigo.

Após readquirir a casa dos Jiang, o senhor Wang passou a viver ali, raramente saindo. Muitas vezes, Jiang Mi o via caminhando pelo jardim, como se recordasse algo entre as árvores verdes e exuberantes.

Mas isso não era o mais estranho; o que Jiang Mi não compreendia era o comportamento dos dignitários de Shu quando se falava de sua mãe. Especialmente os jovens cavaleiros, que ao verem Jiang Mi, sempre a observavam por um tempo e depois balançavam a cabeça com certo pesar, murmurando: "Como pode uma beleza incomparável ter uma filha de aparência tão comum?"

Essas palavras, repetidas tantas vezes, chegaram aos ouvidos do senhor Wang. Sorrindo, ele balançava a cabeça e comentava: "O que sabem os jovens? Dizem que as mulheres mudam muito aos dezoito anos. Jiang Mi passou fome e frio, nem o melhor potencial se revela nessas condições. Quando ela viver alguns anos em Chengdu, não ficará muito atrás da mãe."

Essas conversas também chegaram aos ouvidos de Jiang Mi, mas ela permanecia perplexa. Na verdade, Jiang Wu estava ainda mais confuso. Jiang Mi era pequena e não entendia muita coisa, mas ele conhecia bem a história da família. Para Jiang Wu, o pai, a mãe, até os avós e os ancestrais, ele sabia quem eram. Não compreendia como sua irmã, tão comum, de repente se tornava princesa.

Depois de dois dias de dúvidas, certa manhã, Jiang Wu, após uma disputa de armas com um cavaleiro com quem já era familiar, não resistiu e expressou sua inquietação.

Assim que falou, o cavaleiro o observou cuidadosamente de cima a baixo e comentou: "Você não é filho da senhora Xu, portanto não conhece seus segredos."

O quê? A mãe que ele chamara por tantos anos não era sua mãe biológica?

Jiang Wu ficou completamente atônito. O cavaleiro tomou uma tigela de vinho, fez sinal para Jiang Wu beber também, e depois de esvaziá-la, disse: "Pelo visto, vocês irmãos não sabem de nada. Veja, tua mãe, a senhora Xu, foi concubina do antigo senhor de Shu, Wang Jian."

Vendo que Jiang Wu estava petrificado, o cavaleiro lançou outra bomba: "Além disso, quando jovem, ela era conhecida como 'Senhora da Flor Botão.'"

Senhora da Flor Botão? A mãe da irmã era a Senhora da Flor Botão? Aquela famosa por sua beleza, que junto com a irmã serviu o antigo senhor Wang Jian como concubina? Mas, segundo as histórias, a Senhora da Flor Botão era considerada uma mulher fatal, que, após a ascensão do sucessor Wang Yan, envolveu-se com cortesãos, recebeu subornos, influenciou o governo e levou o soberano à decadência. Dizem que metade da queda do antigo reino de Shu se deve a ela.

Como poderia aquela mulher, tida como uma concubina maléfica, ser a mesma mãe, às vezes um pouco temperamental, mas geralmente virtuosa e de aparência comum?

Vendo o rosto de Jiang Wu alternar entre pálido e vermelho, o cavaleiro lhe deu um tapinha no ombro e disse em voz baixa: "Por simpatia, vou te contar algumas coisas, mas depois de sair daqui, não reconhecerei nada do que disse." Após uma breve pausa, continuou: "Embora tudo isso tenha acontecido há mais de dez anos, tua mãe ainda é lembrada por muitos. Ela era famosa por sua beleza, admirada até por ministros da corte. Mas onde há admiradores, há também inimigos; as esposas dos ministros a detestavam. Enfim, quando chegarem a Chengdu, cuide bem de tua irmã."