58 O Atirador Divino Luo

A chuva fina começou a cair do céu.

Yan Tong levantou-se e saiu da casa de chá. Um policial à paisana abriu o guarda-chuva para ele e o escoltou até um carro. Chen Tianxiong, um desordeiro da Estrela Oriental, não valia seu tempo. O Rolls-Royce saiu da rua, Yan Tong discou um número, fez duas perguntas, e em seguida ligou para outro número: “Avise o ‘Artilheiro Luo’ para agir!”

As gotas de chuva tamborilavam nos vidros do banco traseiro, a água manchada junto ao rosto envelhecido de Yan Tong formava uma imagem fria e impiedosa. Em sua expressão, havia um toque de crueldade.

Yan Jiu foi até o assassino Xiong.

Zhuang Shikai já era a segunda vez que atacava os homens de Yan Tong. Recentemente, o apoio de Lei Luo para que Zhuang Shikai assumisse o cargo de inspetor de Causeway Bay já se espalhava entre os altos escalões da polícia chinesa. Yan Tong tinha certeza de que Lei Luo queria lançar Zhuang Shikai como seu peão contra ele.

Zhuang Shikai, jovem, habilidoso, inteligente e ambicioso, era sem dúvida o candidato ideal aos olhos dos chefões. Esse método era comum tanto nas disputas entre chefes de grupos quanto nos embates políticos.

Em cada época, em cada organização, o mais destemido e famoso não era necessariamente o mais poderoso, mas certamente era o que tinha mais inimigos, era o mais arrogante e o mais propenso a morrer. O mesmo se aplicava à polícia: no dia em que Zhuang Shikai assumisse o cargo de inspetor — na verdade, a partir de agora — ele seria o nome mais destacado, o mais famoso, o mais respeitado entre os policiais chineses. E também o mais visado.

Zhuang Shikai estava sentado sobre uma fogueira, pronto para se queimar a qualquer momento. Mas isso não era culpa de Lei Luo; mesmo que explicasse tudo abertamente a Zhuang Shikai, este deveria ser grato. Gente ambiciosa não teme ser usada, só teme não ter valor.

No passado, Lei Luo também foi promovido pelo inspetor Chen Tong, que o apreciava e o lançou como peão. Toda a posição que Lei Luo conquistou hoje começou com aquela competição entre o inspetor Chen e um chefe de grupo.

Pode-se dizer que todo “novato” precisa passar por isso! É uma oportunidade! É preciso ser grato! Quando um chefe lança um subordinado, significa que dividirá parte dos lucros e investirá muitos recursos para que ele suba de posição.

O subordinado é elogiado antes de agir, recompensado depois do feito; esse investimento é cem vezes maior do que contratar assassinos.

Zhuang Shikai entendia perfeitamente que logo teria que medir forças com Yan Tong, agora com o título de “inspetor”.

Mas Yan Tong só via Lei Luo como seu rival; agora que Lei Luo lançava um novato, sentia-se humilhado. Lei Luo tem um novato, e ele não? Yan Tong não podia lançar um peão abertamente, mas conseguia infiltrar um informante oculto entre os homens de Lei Luo.

Por meio dessa linha secreta, ele podia acompanhar os passos de Zhuang Shikai e, quando chegasse a hora, contratar um assassino da Cidade Murada de Kowloon para eliminá-lo com um único tiro!

Você quer ser peão e subir de posição? Então eu mato você primeiro! Quero ver sua reação!

“Artilheiro Luo”, homem do continente, quarenta e dois anos, o melhor assassino da Cidade Murada de Kowloon! Atualmente, o melhor atirador de Hong Kong! Conhecido como “Artilheiro Luo, infalível”.

Ele tem dois filhos: Luo Dahua e Luo Jinghua. Ambos ainda menores, mas já mostram talento, chamados de “as duas estrelas de Kowloon”.

“Artilheiro Luo” não só é o principal assassino da Cidade Murada, como seus filhos têm um dom extraordinário para o tiro, podendo se tornar assassinos de elite no futuro.

Com “Artilheiro Luo” liderando um grupo dos melhores atiradores da Cidade Murada, essa equipe nunca falhou.

Profissionais cuidam de tarefas profissionais; policiais infiltram-se na polícia, assassinatos ficam a cargo dos assassinos.

A Cidade Murada de Kowloon é o território mais caótico de Hong Kong, um lugar sem lei, repleto de casas de ópio, bordéis, cassinos, ringues de boxe, clínicas particulares e restaurantes de carne de cão.

Por motivos históricos, a Cidade Murada é uma espécie de enclave, teoricamente pertencente à “dinastia Qing”, depois herdada por dois regimes.

A lei britânica não tem jurisdição ali, e o país ainda não enviou ninguém para assumir o controle, tornando a Cidade Murada uma verdadeira “terra de ninguém”.

Muitos assassinos e criminosos procurados por homicídio se escondem ali. Depósitos de armas e fábricas de drogas também proliferam.

Neste momento, a Ilha de Hong Kong é terra de heróis, mas a Cidade Murada é a cidade dos pecadores! É também o único refúgio para os mais pobres e imigrantes clandestinos.

Os campeões de tiro, de boxe e chefes que emergem da Cidade Murada nunca são impostores.

O sogro de Lei Luo, “Peixe Arroz Branco”, já foi o líder da Cidade Murada, mas há muito faleceu. Agora quem manda é “Senhor Ding”, o último líder antes da demolição em 1993.

Senhor Ding mantém boa relação com Lei Luo, mas “Artilheiro Luo” vive na Cidade Murada, sem pertencer ao grupo local. Como assassino profissional, “Artilheiro Luo” segue seu código: mata qualquer um por dinheiro. O que ele não ousa matar, basta pagar mais.

“O que há de errado com os desordeiros? Por que nos desprezam? Um dia, vou conquistar meu nome, vingar meu irmão e acabar com esse velho Yan!”

O assassino Xiong saiu correndo do restaurante com um envelope de papel pardo, olhando para as luzes traseiras do Rolls-Royce, um brilho de loucura em seu olhar.

Chen Zhixiong e Chen Tianxiong, irmãos, cresceram juntos, ambos problemáticos, mas com uma relação intensa.

Eram irmãos de sangue, literalmente cresceram compartilhando tudo.

A morte do irmão mais velho abalou profundamente Chen Tianxiong; após perder a proteção do irmão, não sucumbiu, mas se destacou várias vezes na Estrela Oriental, tornando-se um duplo bastão vermelho, temido e cruel, um lunático impiedoso.

“O que foi?”

Zhuang Shikai estava em um restaurante ocidental, erguendo uma taça de champanhe para brindar suavemente com Amei.

O gerente acabara de decantar o vinho para eles.

Na mesa, apenas uma entrada fria.

Enquanto o prato principal não chegava, um garçom trouxe uma pequena balança ao centro da mesa.

O gerente, de luvas, colocou um pratinho de prata sobre a balança, pegou uma lata de caviar do bandeja do garçom.

Zhuang Shikai, ao ver o gerente prestes a medir o caviar com uma colher e pesar, franziu a testa e o interrompeu.

O gerente britânico virou-se, sorrindo provocativamente, com um olhar de escárnio.

Um caviar iraniano, duzentos dólares por grama, porção padrão de vinte gramas, quarenta para duas pessoas.

Numa época em que o salário médio não chegava a trezentos dólares, dois pratos custavam oito mil. Será que não podiam pagar?

Vinho tinto, filé e outros pratos caros juntos não passavam de dois mil. Só esse prato elevava o valor para mais de dez mil. Dez mil dólares por uma refeição, luxo mesmo cinquenta anos depois, imagine meio século atrás!