Capítulo Dezessete: Nos Tempos Primevos

Página (1/3)

— Você é filha do General Guoshi? Que linda!

A voz, sedutora e encantadora, pertencia a uma mulher.

He Ziran estava comendo quando ouviu aquela voz. Como era muito parecida com a da Demônia Voadora, temeu que Li Guozi saísse prejudicada. Então pegou a espada preciosa e correu para fora.

Ali viu uma mulher de meia-idade, exuberante e muito bonita, segurando uma espada. De repente, ela avançou e agarrou o pulso de Li Guozi.

He Ziran gritou:

— Solte-a, ou não serei nada gentil com você!

— Então você é He Ziran? Naquela noite não consegui enxergar seu rosto direito. Mas, vendo-o hoje, descubro que é realmente um homem de aparência distinta. Não é de admirar que tenha deixado minha discípula babando! Tsc, tsc!

— Demônia Voadora, você não é páreo para mim. Solte imediatamente a senhorita Li!

— Então todos os esforços da minha discípula foram em vão. Seu coração já está voltado para a senhorita Li!

— Quem é sua discípula? — perguntou He Ziran.

Nesse momento, o General Guoshi e Lei Yu também saíram ao ouvir a comoção.

— Você é burro ou apenas muito burro? Passei tanto tempo ao seu lado e ainda não descobriu quem é minha discípula?

— Lei Yu é sua discípula?

He Ziran olhou para Lei Yu, que assentiu.

— Finalmente ficou inteligente. O Imperador Amarelo elogiou-o tanto; parece que havia algum motivo para isso.

A Demônia Voadora soltou Li Guozi.

Ainda assustada, Li Guozi ficou paralisada no lugar.

He Ziran aproximou-se, segurou-lhe a mão e disse:

— Senhorita Li, não tenha medo. Essa pessoa só está com inveja da sua beleza.

— Hahahaha! Quando eu era jovem, era dez vezes mais bonita que essa Li Guozi. Mas alguém, cego como um cachorro, não soube me valorizar!

Havia algo de trágico na risada da Demônia Voadora.

— Isso aconteceu porque vocês não estavam destinados a ficar juntos — disse He Ziran em voz baixa.

— Então você e essa senhorita Li estão destinados um ao outro? Hahahaha!

A Demônia Voadora, Yan Qing, voltou a gargalhar descontroladamente.

Ao ouvir suas palavras, He Ziran também ficou atônito e soltou a mão de Li Guozi.

Pensou que, entre ele e aquela jovem, provavelmente também havia destino, mas não haveria união.

As faces de Li Guozi estavam coradas. O vermelho sobre sua pele ligeiramente morena tornava-a especialmente encantadora.

Então a Demônia Voadora perguntou:

— Será que vocês dois estão destinados um ao outro?

Lei Yu aproximou-se, segurou a mão de He Ziran e disse:

— Irmão He, já que você e Li Guozi não terão futuro, então converse comigo!

— Hahahaha! Hihihihi! Isso é engraçado demais!

A Demônia Voadora ria tanto que se curvava para a frente, enquanto todo o seu corpo tremia.

— Mestra, do que está rindo? — perguntou Lei Yu, completamente confusa.

De repente, a Demônia Voadora começou a chorar e disse, em tom profundamente triste:

— Você... você e esse rapaz estão destinados um ao outro?

— E se eu quiser estar destinada a ele? O que há de errado nisso? — retrucou Lei Yu, irritada.

— Você tem o mesmo destino que sua mestra! Esse rapaz possui os cinco elementos, mas seu elemento predominante é a terra. Você pertence à madeira. Como poderiam estar destinados um ao outro?

Depois de falar, a Demônia Voadora demonstrou certa solidariedade, como se compartilhasse do mesmo infortúnio.

— Mestra, você consegue enxergar o futuro?

— O que acha? Pensa que vivi todos estes anos em vão?

Página (1/3)

Página (2/3)

Nesse momento, o General Guoshi aproximou-se e disse:

— Yan Qing, não vamos mais falar do passado. Mas, quando se trata dos jovens, é preciso compreender certas coisas sem dizê-las em voz alta. Caso contrário, que esperança lhes restaria?

— Ah... O General Guoshi realmente é um homem iluminado, que compreende os princípios da vida. Eu vivi tantos anos em vão e ainda passo os dias presa a paixões amorosas, pensando naquele maldito Imperador Amarelo! Lei Yu, mandei você se infiltrar, mas você acabou virando uma fã deslumbrada. Sua mestra já não pode fazer nada por você. Cuide-se!

Dito isso, ergueu-se no ar e desapareceu num instante.

Li Guozi desembainhou a espada e apontou-a para Lei Yu.

— Então você era uma espiã infiltrada! Eu sabia que havia algo suspeito no seu comportamento!

Lei Yu não lhe deu atenção e perguntou a He Ziran:

— Irmão He, nós realmente somos incompatíveis?

He Ziran afastou a mão dela e respondeu:

— Não dê ouvidos aos disparates da sua mestra. Mas, em uma coisa, ela está certa: nós não estamos destinados um ao outro. Eu não pertenço a este mundo.

— Se você veio parar neste mundo, então agora pertence a ele! — insistiu Lei Yu, teimosa.

Li Guozi golpeou com a espada, avançando diretamente contra Lei Yu.

— Lei Yu, suma daqui! Minha casa não a recebe!

He Ziran prendeu a ponta da espada entre dois dedos e disse:

— Senhorita Li, não há necessidade de violência. Volte a comer. Você ainda não terminou sua refeição.

Contrariada, Li Guozi abaixou a espada, e os três retornaram juntos para casa.

Ao entrar, o General Guoshi viu sua esposa caída no chão e ficou assustado.

— Mulher, o que aconteceu?

Ao ouvir aquilo, He Ziran aproximou-se, tocou a testa da senhora Guoshi e disse:

— General Guoshi, sua esposa está com febre!

Li Guozi também se aproximou, tocou a testa da mãe e, aflita, disse:

— Irmão He, você não é médico? Trate minha mãe depressa!

He Ziran ajudou a senhora Guoshi a sentar-se em uma cadeira, tomou-lhe o pulso e disse a Li Guozi:

— Senhorita Li, veja se sua mãe está suando.

Li Guozi tocou o corpo da mãe e respondeu:

— Irmão He, minha mãe não está suando.

He Ziran murmurou:

— O frio extremo gera calor. Sua mãe certamente foi acometida pelo frio. Vou tonificá-la um pouco.

He Ziran aplicou agulhas de prata para tonificar o meridiano da bexiga do taiyang do pé e pediu que a senhora Guoshi coordenasse a respiração com o procedimento.

Depois de algum tempo, porém, o estado da senhora Guoshi piorou. Ela não parava de dizer que estava com calor.

He Ziran entrou em pânico.

— Essa doença é um pouco complexa. Não posso continuar errando. Preciso procurar o Imperador Amarelo!

Em seguida, selou o cavalo e partiu a toda velocidade.

O Imperador Amarelo estava discutindo assuntos de Estado com seus ministros. Ao saber que He Ziran o procurava, ordenou imediatamente que o chamassem.

He Ziran explicou o estado da senhora Guoshi. Depois de refletir por alguns instantes, o imperador perguntou:

— Você tomou o pulso dela?

— Não havia nada de anormal no pulso — respondeu He Ziran.

— E você examinou o pulso renying?

— Não. Apenas verifiquei se ela estava suando.

— Essa febre não é fácil de diagnosticar. É preciso observar se o calor ou o frio predominam, e se o yang ou o yin prevalecem. Quando o yang predomina, o corpo fica quente, os poros se fecham e o suor não consegue sair, fazendo a febre persistir. Quando o yin predomina, o corpo fica frio, há suor, a pessoa teme o frio e treme. Pelo que descreveu, você fez um diagnóstico errado: tomou o predomínio do yang pelo predomínio do yin. Se o tratamento for invertido, o estado dela piorará.

— Majestade, como alguém que sente frio ainda pode suar? — perguntou He Ziran, sem compreender.

— Sentir frio indica o predomínio do yin. Quando o yin predomina, os poros se abrem; quando se abrem, o suor sai. Isso acontece porque o yang já não consegue proteger o exterior do corpo.

— Seu discípulo compreendeu. Fui precipitado e pouco cuidadoso ao diagnosticar a doença, e por isso cometi um erro, fazendo a senhora Guoshi sofrer!

Depois de dizer isso, He Ziran ficou profundamente arrependido.

— Quem pode evitar todos os erros? Porém, como médico, você deve fazer o possível para evitá-los. Volte depressa. Drene o yang e tonifique o yin; esse é o caminho correto!

He Ziran despediu-se do Imperador Amarelo e retornou. Ao examinar novamente a paciente, descobriu que o pulso renying da senhora Guoshi estava forte, três vezes mais intenso que o pulso no ponto cunkou.

Depois de confirmar a hora em que ela havia despertado naquela manhã, esperou quinze divisões de tempo após o escoamento da clepsidra e inseriu uma agulha no ponto Zusanli, drenando o calor perverso do meridiano yangming. Pediu também que a senhora Guoshi inspirasse enquanto a agulha era inserida e expirasse quando fosse retirada.

Antes que terminasse o tempo de uma refeição, a febre da senhora Guoshi havia desaparecido, e sua temperatura voltara ao normal.

Página (2/3)

Página (3/3)

He Ziran soltou um longo suspiro de alívio, saiu de casa e ficou olhando para o sol, perdido em pensamentos.

Se o diagnóstico estivesse correto e a técnica fosse aplicada corretamente, a acupuntura seria realmente eficaz demais!

Naquele instante, He Ziran sentiu-se como um pequeno barco perdido no vasto oceano, insignificante ao extremo.

Sua admiração pelo Imperador Amarelo também atingiu o auge.

A arte médica de Qihuang era justamente aquele oceano sem limites; ainda havia coisas demais para aprender.

He Ziran sentiu um vazio inexplicável e uma tristeza sem motivo.

Contemplando o pôr do sol, deixou o espírito vagar para longe.

De repente, alguém bateu em seu ombro, fazendo-o levar um susto.

— Irmão He, em que está pensando? Eu não imaginava que sua medicina fosse tão extraordinária!

Era Lei Yu.

Aquela personalidade excêntrica e mística combinava perfeitamente com ela.

Que mulher estranha!

— Se você realmente não gosta de mim, não vou obrigá-lo — disse Lei Yu, tentando consolá-lo.

Então era isso que as moças pensavam todos os dias!

Essa descoberta destruiu a imagem idealizada que He Ziran tinha das mulheres.

Ele sempre imaginara que as moças fossem seres puros e sensatos.

No fim, era sua própria ignorância e sua falta de compreensão sobre as mulheres que haviam criado aquela visão.

Mas quantos assuntos importantes eram adiados por causa dessas demonstrações de amor e carinho?

— Senhorita Lei, por que não volta para casa? Não tem medo de que seu pai sinta sua falta? — lembrou-lhe He Ziran.

— Meu pai sentiria minha falta? Só se fosse por milagre!

— Então como você se tornou discípula da Demônia Voadora, Yan Qing?

— Essa é uma longa história.

— Conte-me. Quero saber.

— Se o irmão He quer saber, só posso contar. Afinal, você é meu algoz.

— Você é que é meu algoz, está bem? Disse tudo ao contrário! — rebateu He Ziran.

— Está bem. Eu sou seu algoz, por isso você não quer ficar comigo.

Lei Yu logo encontrou uma explicação que lhe pareceu satisfatória.

— Conte-me: por que sua mestra, Yan Qing, aceitou você como discípula?

Página (3/3)