Capítulo Onze: Noivado Infantil

Após a refeição, Hé Ziran orientou Guozi Li na prática da esgrima, enquanto o general Guoshi observava a batalha. O movimento “Brisa Suave” possuía doze variações, correspondentes aos doze meses do ano. Guozi Li treinou por bastante tempo, mas conseguiu dominar apenas onze dessas variações. Na décima segunda variação, chamada “Frio e Calor”, a compreensão de como aplicar a força e como liberá-la fugia completamente à percepção de Guozi Li. O general Guoshi comentou: “Seu cultivo ainda não é suficiente, por mais que pratique, não adiantará.” Hé Ziran respondeu: “General, suas palavras são muito sábias. Guozi, quando você alcançar a compreensão dessa técnica, voltaremos a praticá-la.” Nesse momento, Guozi Hong apareceu, empunhou a espada e executou a décima segunda variação do “Brisa Suave”, o “Frio e Calor”, com precisão e perfeição! Hé Ziran e Guozi Li ficaram surpresos e exclamaram: “Como você conseguiu isso?” O general Guoshi sorriu marotamente e disse: “Ela só não havia comido, estava sem forças, por isso parecia ter sido perfeita.” Guozi Li imediatamente falou: “Agora entendi, na hora de desferir a espada não se deve usar toda a força, e ao recolhê-la é preciso guardar energia.” Dito isso, desembainhou a espada e executou o “Frio e Calor”, também com grande maestria. Guozi Hong, orgulhosa, perguntou: “Hé Ziran, quem é o melhor mestre, você ou o meu professor?” “Claro que é o seu professor. O ensino pelo exemplo vale mais que palavras; seu exemplo iluminou Guozi Li instantaneamente.” Guozi Hong, então, puxou o braço do pai com insistência: “Pai, cancele o noivado, eu não quero me casar com Yin Jiao.” O general Guoshi se levantou: “Tudo bem, vou verificar.” Ele se dirigiu para a vila da família Yin. “Hé, você deveria casar com nós duas, seria melhor,” Guozi Hong disse animada. “Guozi Hong, não tenho essa sorte. Hoje o Imperador Huang me convidou para caçar, tenho que ir.” “O tempo está ótimo, também quero caçar. Irmã, vamos juntas.” “Não posso levá-las, senão o Imperador vai me repreender.” “Você nos leva para caçar primeiro e depois vai encontrar o Imperador. Ele não marcou para a tarde?” “Tudo bem, a manhã está ensolarada, perfeita para caçar. Vamos, vou acompanhá-las.” Guozi Li, vendo o belo dia, também quis sair para um passeio. As três pegaram arcos, flechas e espadas e seguiram para uma colina próxima. No alto, Hé Ziran avistou um coelho, curvou o arco, puxou a flecha e disparou rapidamente. Mas o coelho era veloz demais, e Hé Ziran errou o tiro, sentindo-se constrangido. Guozi Li tomou o arco, mirou o coelho e disparou imediatamente! Guozi Hong bateu palmas e exclamou: “Irmã acertou! Irmã acertou!” Hé Ziran suspirou: “Guozi Li, sua pontaria é excelente!” “Se alguém faz algo frequentemente, certamente se torna bom nisso. Eu só tenho mais experiência porque já caçei mais vezes que você,” respondeu Guozi Li modestamente. Hé Ziran, sinceramente feliz, disse: “Cada um tem seus pontos fortes e fracos. Guozi Li, em muitos aspectos você me supera.” “Hé, não se rebaixe. Minha irmã só teve sorte. Eu nunca a vi acertar um coelho antes,” defendeu Guozi Hong. Hé Ziran relaxou e sugeriu: “Vamos subir na encosta para tomar sol; lá o brilho é intenso.” Os três subiram a colina, sentindo-se alegres, e começaram a correr e brincar. De repente, uma rajada de vento montanhoso os envolveu com um frescor inesperado. Hé Ziran, suando pela corrida, estremeceu. Sentindo-se desconfortável, mas sem querer ficar para trás, continuou correndo e pulando com as duas jovens. De repente, Hé Ziran deu uma gargalhada e correu em direção a uma árvore alta! As irmãs Guozi não entenderam o motivo e o seguiram. Hé Ziran escalou a árvore com agilidade, gritando: “Guo, você acha que consigo pular daqui?” Guozi Hong gritou preocupada: “Hé, não pule, é perigoso!” Guozi Li também ficou apreensiva. Então, Hé Ziran saltou suavemente, como uma folha que flutua, pousando levemente no chão! Guozi Li correu até ele e o repreendeu: “Hé, você me assustou!” Guozi Hong acrescentou: “Não imaginava que você tivesse uma leveza tão incrível!” Hé Ziran sorriu e explicou: “Isso é a leveza ‘Flutuar ao Vento’, ensinada pelo meu mestre.” Guozi Hong quis aprender: “Hé, quero aprender também!” “Isso não se aprende do dia para a noite. Quando tiver tempo, ensinarei vocês.” “Já está tarde, vamos voltar. Minha mãe ainda nos espera para o jantar,” Guozi Hong apressou. De volta à casa, o general Guoshi também retornara. Guozi Hong perguntou: “Pai, o noivado foi cancelado?” “Por que cancelar? Eu só fui consultar a compatibilidade de vocês. No oitavo dia do próximo mês será o casamento!” “Pai, você não pode desconsiderar minha palavra. Não quero me casar com Yin Jiao, quero me casar com Hé!” Irritada, Guozi Hong saiu batendo a porta. Após a refeição, Hé Ziran foi visitar o Imperador Huang. Ao cumprimentá-lo, viu uma escada junto à tenda imperial e subiu, sorrindo. O Imperador disse: “Hé Ziran, você é médico, não percebe que está doente?” Hé Ziran pulou para o chão e respondeu: “Majestade, sinto algo errado, mas não sei o que é.” O Imperador falou: “Íamos caçar hoje, mas como está doente, adiamos. Hoje vou tratar você e aproveite para aprender.” Hé Ziran perguntou: “Majestade, onde está minha doença?” O Imperador examinou e disse: “Sua pulsação indica um desequilíbrio de energia Yang.” Hé Ziran explicou: “Hoje de manhã, ao tomar sol, o vento me surpreendeu e estremeci, senti algo errado.” “Gosta de escalar e rir sem razão? Isso é sinal de excesso de Yang e deficiência de Yin.” “Como devo tratar isso, Majestade?” “Primeiro, elimine o excesso de Yang. Você é jovem, talvez não precise repor o Yin, apenas eliminar o Yang será suficiente.” “Obrigado, Majestade. Sinto-me indigno de sua ajuda.” “É um gesto simples, estou apenas praticando.” O Imperador retirou uma agulha de prata, perguntou a que horas Hé Ziran acordou e, após cálculo, aplicou a agulha em um ponto do meridiano do Bexiga conforme a técnica de drenagem. Pediu que ele inspirasse ao inserir a agulha e expirasse ao retirá-la. Pouco depois, o procedimento terminou e Hé Ziran sentiu-se normal novamente. “Majestade, suas nove agulhas são realmente famosas. Mas por que combinar a respiração com a aplicação da agulha?” O Imperador explicou: “As técnicas de tonificação e drenagem têm métodos opostos; na drenagem você inspira para inserir e expira para retirar, retendo a energia verdadeira e eliminando a energia patogênica.” Hé Ziran quis saber sobre a tonificação. “Na tonificação, é o contrário: expira para inserir, facilitando a entrada, e inspira para retirar, retendo a energia fortalecida. Após retirar, o ponto deve ser imediatamente protegido.” “Agora entendi o significado dos antigos textos. Essa é a magia da acupuntura e moxabustão e só pode ser compreendida por quem domina os céus, a terra e o homem.” “Hé Ziran, você está quase lá.” “De fato, Majestade. Aprendendo com o general Guoshi e sua família, assimilei muitos princípios da harmonia entre céu, terra e humanidade. Sou grato por sua orientação.” Dito isso, Hé Ziran se ajoelhou em reverência. “Já lhe disse para não ser tão formal. Aprender as nove agulhas é para aliviar o sofrimento do povo, é meu desejo também. Você não me deve nada. Levante-se.” Hé Ziran ergueu-se, despediu-se do Imperador e seguiu para a casa do general Guoshi. Chegando ao entardecer, Guozi Li viu-o e o puxou para fora. “Minha irmã fugiu e ainda não voltou. Hé, o que faremos?” Guozi Li estava aflita. “Vou acompanhá-la a procurar.” “Meus pais já vasculharam a região e não acharam nada.” “Já procuraram na casa de Yin Jiao?” “Meu pai foi lá, não está com eles. Yin Jiao também saiu para procurar.” “Vamos procurar juntos. Guozi Hong é animada, não deve ter feito algo drástico.” “Concordo, ela é despreocupada, não faria uma coisa dessas por tão pouco.” Hé Ziran e Guozi Li vasculharam as aldeias próximas, sem sucesso. De volta, Hé Ziran mandou Guozi Li descansar enquanto ele subia a colina onde estiveram durante o dia, procurando mais uma vez, mas nada encontrou. Cansado, deitou-se na cama. Meio adormecido, ouviu uma discussão no quarto do general Guoshi, com o casal se culpando mutuamente. Puxou o cobertor para se cobrir e sentiu algo sob ele. Quis falar, mas alguém tampou sua boca!