Capítulo vinte e cinco: A troca da pedra de acupuntura

Ouviu-se apenas uma rajada de vento violenta, como se a mão poderosa do Imperador Verde tentasse agarrá-los!

De repente, uma tempestade de areia cobriu o céu, avançando do oeste para o leste!

Quando as duas forças colidiram, o vendaval do leste foi instantaneamente repelido, e a voz do Imperador Verde foi desaparecendo gradualmente ao longe!

He Ziran disse: "Senhorita Guo, certamente foram o Imperador Amarelo e o Imperador Branco unindo forças para nos salvar. Agora está tudo bem, podemos levar a senhorita Leiyu de volta!"

Ao chegar aos domínios das Terras Centrais, He Ziran alugou uma carruagem e levou o corpo de Leiyu para casa.

O Duque Lei não demonstrou o menor sinal de tristeza.

He Ziran disse: "Sinto muito, Duque Lei, Leiyu morreu para me salvar!"

"Foi uma escolha dela, não foi?"

"Duque Lei, como pode ser tão insensível? Sua própria filha morreu e o senhor parece não se importar?" perguntou Guo Zili, indignada.

"O que você quer que eu faça, senhorita Guo? Quer que eu morra para acompanhá-la no túmulo?"

"Eu..." Guo Zili tentou responder por um longo tempo, mas ficou sem palavras, apenas chorando.

"Duque Lei, sei que o senhor é um homem de grandes feitos, mas a senhorita Leiyu era uma boa moça, e eu falhei com ela. Se precisar de ajuda no futuro, diga-me, farei o que estiver ao meu alcance." He Ziran sentia-se profundamente triste e esperava poder compensar o Duque Lei, ainda que minimamente.

"He Ziran, ao curar o nosso povo, você já está me ajudando." O Duque Lei não disse mais nada, olhando para o céu.

Ao ver o corpo de Leiyu tremer, He Ziran percebeu que ele estava sofrendo intensamente e sinalizou para que Guo Zili partissem juntos.

He Ziran levou Guo Zili para casa e retornou ao palácio do Imperador Amarelo.

Ao ver He Ziran, o Imperador Amarelo ficou muito satisfeito e disse: "He Ziran, você finalmente voltou. Devido ao calor excessivo, muitos de nossos súditos adoeceram; vá ajudá-los o quanto antes."

He Ziran contou como Leiyu o salvou das garras do Imperador Verde e acabou morrendo. O Imperador Amarelo não se surpreendeu e disse: "Morrer cumprindo o seu dever é uma forma de felicidade. Além disso, ela escolheu morrer por você, não foi?"

He Ziran sabia que eles tinham o povo em seus corações e que não se deixariam abater pela partida de um indivíduo, por isso apenas assentiu.

"Majestade, o Duque Lei usou o método de 'Zhuyu' para curar a esposa do General Guoshi. Tenho uma dúvida para lhe apresentar."

"He Ziran, diga o que deseja perguntar."

"Por que nos tempos antigos a cura era feita majoritariamente por 'Zhuyu', sem a necessidade de acupuntura ou decocções? Por que os pacientes de hoje precisam de acupuntura para tratar o exterior e remédios para tratar o interior para se curarem?"

"He Ziran, essa é uma ótima pergunta. Nos tempos antigos, as pessoas viviam como animais em harmonia com a natureza. Quando estava frio, moviam-se para evitar o gelo; quando estava quente, buscavam a sombra. Naquela época, os corações das pessoas eram puros, sem desejos, não sendo atormentados pela fama ou fortuna; por isso, os agentes patogênicos externos não penetravam profundamente no corpo. Mas as pessoas de hoje têm desejos infinitos e buscam fama e riqueza, o que destrói o corpo e a mente. Pode-se dizer que enfrentam problemas internos e externos, sofrendo ataques constantes que levam a doença aos órgãos internos; por isso, a cura não depende mais apenas do 'Zhuyu'."

"Majestade, com sua explicação, compreendi imediatamente a causa. Mas, como o 'Zhuyu' consegue curar as doenças?"

"Apenas transferindo a essência e alterando o 'Qi'", respondeu o Imperador Amarelo calmamente.

"Entendo, Majestade. Significa restaurar o espírito do paciente e permitir que o seu sangue e 'Qi' fluam livremente."

"He Ziran, você realmente entende rápido. Esta é uma bênção para o nosso povo", elogiou o Imperador Amarelo.

"Tudo é mérito de Vossa Majestade. Sem suas orientações oportunas, seriam conceitos difíceis de compreender."

"Muito bem, a humildade é uma virtude. Agora, devido ao calor, os habitantes do sul estão sofrendo com feridas e úlceras. Vá ver se pode ajudá-los a aliviar o sofrimento."

"Majestade, partirei imediatamente. No entanto, não posso usar agulhas de prata para tratar úlceras, não é? Elas são pequenas demais."

"Nos tempos antigos, usava-se a pedra 'Bian'. Hoje, naturalmente, temos as nove agulhas, das quais a agulha 'Pi' é semelhante à pedra 'Bian'. Se não encontrar a agulha 'Pi', pode usar a própria pedra 'Bian'. Mas ambas devem ser esterilizadas em alta temperatura para evitar infecções."

Após seguir os conselhos do Imperador Amarelo, He Ziran partiu para o sul acompanhado de Guo Zili.

Ao chegar a um vilarejo, viram um grupo de pessoas cercando e atacando um homem e uma mulher!

He Ziran apressou-se e, ao chegar perto, viu que a mulher era justamente Chidou!

O homem estava vestido como um médico, aparentando ser do clã do Imperador Vermelho.

Ambos estavam em pânico, recebendo golpes de todos os lados, e o rosto do homem já estava marcado por arranhões sangrentos!

Chidou protegia o rosto enquanto as pessoas jogavam lixo nela, gritando: "Matem esses dois charlatães! Malditos mentirosos!"

He Ziran gritou: "Parem todos! Por que estão batendo neles?"

Um homem perguntou: "Quem é você? Não se meta onde não é chamado!"

"Sou o médico enviado pelo Imperador Amarelo para curar os doentes!" respondeu He Ziran em voz alta.

"Quem pode provar? Talvez você também seja um mentiroso!"

A multidão falava ao mesmo tempo e não parava de agredir.

He Ziran utilizou a "Palma do Vento Claro", imobilizando rapidamente os pontos vitais da multidão e resgatando Chidou e o médico.

"Doutor He, senhorita Guo, como vocês chegaram aqui?" Chidou reconheceu He Ziran.

"Princesa Chidou, por que você está aqui? E quem é este senhor?" perguntou Guo Zili.

"Nem me fale. Meu pai ouviu falar dessa febre e me mandou trazer um médico para ajudar, mas os habitantes daqui não acreditaram em nós, disseram que éramos charlatães e nos atacaram. Se vocês não tivessem chegado, teríamos sido mortos."

"As pessoas daqui não entendem a situação; quando compreenderem, tudo ficará bem. Irmão He, por favor, solte os pontos vitais deles", disse Guo Zili.

He Ziran desbloqueou os pontos das pessoas e perguntou: "Agora vocês acreditam?"

"Estamos na dúvida. Se você curar nossas doenças, acreditaremos", disse um homem.

"Venha, deixe-me ver o que está acontecendo", He Ziran acenou para o homem.

Quando o homem se aproximou, He Ziran viu que ele estava coberto de feridas.

He Ziran pegou uma pedra 'Bian', abriu a ferida do homem e drenou todo o pus. Pediu a Guo Zili que trouxesse água limpa, lavou bem a ferida e a enfaixou com um pano limpo.

O médico que acompanhava Chidou disse: "Doutor He, sua habilidade é superior. Isso não só remove o calor tóxico, como evita a deterioração da ferida; é muito útil. Como não pensei nisso?"

"Foi o Imperador Amarelo quem me ensinou! Como se chama, meu senhor?"

"Meu sobrenome é Chi, venho do clã do Imperador Vermelho; quase todos aqui têm esse sobrenome."

"Irmão Chi, ajude-me também. Vamos curar o povo juntos."

"Queremos que o Doutor He nos cure, não queremos o Doutor Chi! Queremos o médico enviado pelo Imperador Amarelo!" A multidão avançou e cercou He Ziran.

"Não se amontoem! O Doutor Chi é muito habilidoso; se trabalharmos juntos, curaremos todos mais rápido!" gritou Guo Zili.

He Ziran acenou com a mão e concordou, dizendo: "Sigam as instruções da senhorita Guo e atendam um por um, caso contrário, irei embora e não tratarei ninguém."

A multidão rapidamente se acalmou e, seguindo as ordens de Guo Zili, formou uma fila para receber o tratamento dos dois médicos. A Princesa Chidou ajudava o Doutor Chi a limpar as feridas dos pacientes.

Trabalharam arduamente por vários dias até conseguirem tratar todos os doentes das redondezas.

Certo dia, He Ziran foi tratar de um vilarejo próximo, deixando o Doutor Chi e a Princesa Chidou encarregados do vilarejo vizinho.

À noite, exausto, He Ziran descansou na casa de um aldeão, enquanto Guo Zili foi levada para descansar na casa de uma jovem.

No meio da noite, He Ziran foi despertado pelas batidas do Doutor Chi na porta!

"Doutor He, é terrível! A Princesa Chidou foi sequestrada!" gritou o Doutor Chi.

He Ziran vestiu-se rapidamente e abriu a porta: "Doutor Chi, o que houve? A Princesa Chidou foi sequestrada?"

"Sim, parece ter sido um bando de bárbaros! Estávamos trabalhando até tarde e, no caminho de volta, fomos emboscados por um grupo de bandidos que levaram a Princesa Chidou!"

"Eles conheciam a Princesa Chidou?" perguntou He Ziran.

"Não prestei atenção, mas claramente não se interessaram por mim e me soltaram!"

"Doutor Chi, sabe para onde foram?"

"Sim, eu os segui silenciosamente por um trecho; parece ser um vilarejo no sopé da montanha. Mas, à noite, não pude ver com clareza."

"Vou chamar a senhorita Guo e iremos investigar. A Princesa Chidou veio para ajudar; não podemos deixar que nada lhe aconteça, ou não teremos como prestar contas ao Imperador Vermelho!"

He Ziran foi acordar Guo Zili na casa vizinha e os três partiram juntos em direção ao vilarejo no sopé da montanha.