Capítulo quarenta e três: Elevando-se ainda mais
"Aprendiz, você esteve fora por três anos, já completou vinte e um!" Mu Fuhe ainda estava imerso no reencontro com seu discípulo.
A mulher de vestes brancas balançou sua espada e exclamou: "Mu Fuhe, pare de se fazer de surdo! Afinal, você ainda me quer como namorada ou não?"
Mu Fuhe despertou de seus pensamentos e disse: "Qi Weixin, já temos idade suficiente para isso, será que você não pode parar com essa confusão?"
"Que confusão? Por acaso você quer terminar comigo?"
"Qi Weixin, entenda, não é que eu queira terminar, é que nossos destinos são incompatíveis, nossos horóscopos não batem", explicou Mu Fuhe.
"Como assim, incompatíveis? Esperei por você tantos anos, será que tudo isso foi por causa de incompatibilidade?"
"Se não acredita, pergunte ao meu discípulo. Ele agora é um mestre, viajou quatro mil e quinhentos anos no passado e tornou-se aluno do Imperador Amarelo."
Ao ouvir isso, Qi Weixin arregalou os olhos, circulou He Ziran algumas vezes e perguntou: "Isso é verdade?"
He Ziran assentiu: "O discípulo He Ziran, saudações à tia marcial Qi."
"Realmente inteligente! Como você sabia que eu era sua tia marcial?"
"Você disse que é namorada do meu mestre, logo, é minha tia marcial. Quando se casarem, será minha mestra."
Qi Weixin corou, um rubor juvenil surgiu em seu rosto. Ela lançou um olhar para Mu Fuhe e disse: "Mu Fuhe, você não é tão sensato quanto seu aprendiz."
"Meu aprendiz está sendo respeitoso com você, e você deveria se respeitar também. Nossos destinos são incompatíveis, como podemos ser marido e mulher? He Ziran, você não entende os motivos, não fale bobagens."
"Mestre, acho que a tia marcial Qi gosta muito do senhor. No futuro, vocês ainda podem formar um casal."
"Gosta do quê? Cada vez que nos vemos, é briga ou xingamento, como vamos formar um casal? Seu moleque, pare de bancar o cupido!" enfureceu-se Mu Fuhe.
"Mestre, pense comigo: o nome da tia marcial é 'Qi Weixin'. Metal vence Madeira, certo? Mas ela é 'Weixin', o que significa que ela não é o 'Xin' (Metal) puro, então vocês ainda não são incompatíveis!"
"Mu Fuhe, onde você encontrou um aprendiz tão bom? Ele é compreensivo e erudito. He Ziran, venha aqui, sua tia marcial vai te ensinar a arte marcial ancestral da família!"
"Você não tem vergonha, já está se chamando de mestra!" Mu Fuhe suspirou e balançou a cabeça.
"Tia marcial, se meu mestre não permitir, não posso aprender artes marciais de outros. Mas, de qualquer forma, obrigado."
"Ora, He Ziran, você é um jovem, por que ser tão pedante quanto seu mestre? Aprender mais artes marciais lhe faria mal?" Qi Weixin ficou visivelmente irritada.
Mu Fuhe acenou para He Ziran, e este disse: "Já que a tia marcial deseja me ensinar, aceitarei com prazer."
Qi Weixin sorriu e disse: "Assim está melhor. Vou demonstrar uma vez, preste muita atenção." Dito isso, ela executou o "Punho do Leopardo", com movimentos ágeis e velozes.
Qi Weixin executou desde o primeiro movimento até o último, com posturas graciosas e imponentes. He Ziran aplaudia internamente. Ela ensinou a técnica passo a passo com grande dedicação. He Ziran aprendeu rápido e, em pouco tempo, já dominava os movimentos.
Qi Weixin perguntou: "Mu Fuhe, onde você arrumou um aprendiz tão talentoso? Aprende tudo de primeira."
"Agora ele não é seu aprendiz também?" Mu Fuhe olhou para Qi Weixin, triunfante.
"He Ziran, já que você é tão esperto, vou te ensinar o 'Pó dos Cinco Venenos' da nossa seita Xin Men Xiao Xue", disse ela, entusiasmada.
"Tia marcial, o que é o Pó dos Cinco Venenos?" He Ziran não compreendeu.
"É o método de envenenamento da seita Xin, técnicas de baixo nível!" desdenhou Mu Fuhe.
"Tia marcial, agradeço a boa intenção, mas não gosto de usar venenos, por isso não quero aprender."
"Ora, aí você está sendo pedante. O veneno pode matar, mas também pode curar. Alguns venenos são remédios eficazes. Além disso, você é médico, não entende que todo remédio tem um pouco de veneno?" insistiu ela.
"Tia marcial, do fundo do coração, eu realmente não quero aprender."
"Sendo assim, guarde este manual do 'Pó dos Cinco Venenos'. Quando tiver tempo ou precisar, você estuda, está bem?"
He Ziran estava prestes a recusar, mas Mu Fuhe disse: "He Ziran, já que sua tia marcial é tão gentil, não seja descortês, aceite."
He Ziran pegou o manual e, sem olhar, guardou-o junto ao peito.
Qi Weixin sentiu-se um pouco decepcionada, achando que He Ziran não a respeitava. Mas, ao lembrar que ele aprendera bem o "Punho do Leopardo" e que ela agora tinha um sucessor, deixou o assunto de lado.
Mu Fuhe disse: "He Ziran, já que obteve o conhecimento do Imperador Amarelo, vá logo curar as pessoas. Ouvi dizer que em Yan Jiazhuang há um homem com uma doença estranha; ele procurou médicos por toda parte e ninguém conseguiu curá-lo."
"Mestre, esse Yan Jiazhuang seria o vilarejo em frente à minha casa?"
"Parece que sim. Durante os anos em que você esteve viajando, visitei todos os vilarejos ao redor desta montanha, então estou bem familiarizado."
"Mestre, tia marcial, irei dar uma olhada. Mas preciso me disfarçar, para que não me reconheçam."
"Isso parece divertido! He Ziran, quer que eu vá com você?"
He Ziran sentia-se inquieto em relação a Yan Jiazhuang. Afinal, havia um tirano naquele vilarejo que levara sua mãe à morte e o empurrara de um precipício! Ele concordou.
Mu Fuhe também disse: "Eu também irei com você. Conheço o terreno melhor do que você."
Os três se prepararam, cruzaram a montanha e chegaram ao vilarejo. Mu Fuhe encontrou um morador e perguntou: "Meu caro, poderia me informar o nome da pessoa que está gravemente doente aqui?"
"Ah, você fala do Yan Jun? Ele está doente há muito tempo, ninguém consegue curá-lo." O homem balançou a cabeça e seguiu seu caminho.
Ao ouvir o nome, He Ziran virou-se para partir imediatamente. Aquele homem era seu inimigo!
"He Ziran, por que você está indo embora?" chamou Mu Fuhe.
He Ziran parou, mas não olhou para trás. Mu Fuhe e Qi Weixin se aproximaram e viram que ele estava em lágrimas.
"Mestre, esse Yan Jun é o homem que prejudicou meus pais!"
"Entendo. Nesse caso, decida você mesmo se vai curá-lo ou não", disse Mu Fuhe gentilmente.
"Se é seu inimigo, não devemos curá-lo! Devemos deixá-lo morrer logo!" exclamou Qi Weixin furiosa.
"Qi Weixin, você veio para atrapalhar ou ajudar? O rapaz está confuso, pare de dizer bobagens!"
"Não é verdade? O ódio pela morte dos pais é insuportável! Sem falar que esse homem matou a mãe dele e o jogou de um precipício!" Qi Weixin continuava indignada.
Os dois acompanharam He Ziran enquanto ele se preparava para ir embora. Quando estavam prestes a cruzar a montanha novamente, He Ziran perguntou: "Mestre, eu errei?"
"Que erro você cometeu? Meu filho, curar ou não, você não está errado", consolou Mu Fuhe.
"Hehe, se fosse eu, eu mataria esse homem!" disse Qi Weixin com um sorriso frio.
"Mas, mestre, tia marcial, o Imperador Amarelo sempre me disse que o dever de um médico é curar e salvar vidas. Para um médico, só deve existir o paciente." He Ziran enxugou as lágrimas.
"He Ziran, você quer salvá-lo, então?" perguntou Mu Fuhe.
"Eu não sei. Se eu mantiver o ódio em meu coração, não serei um bom médico."
"Que conversa é essa? Acaso esqueceu o ódio profundo por seus pais?" lembrou Qi Weixin.
He Ziran virou-se e caminhou de volta em direção a Yan Jiazhuang. Mu Fuhe suspirou e o seguiu. Qi Weixin, porém, exibiu um sorriso astuto e também os seguiu.
He Ziran passou um pouco de poeira no rosto. Com o passar dos anos e o crescimento da barba, ninguém em Yan Jiazhuang seria capaz de reconhecê-lo.
Os três caminharam até a casa de Yan Jun. De repente, He Ziran parou e perguntou: "Mestre, isso não faz sentido. Ouvi dizer que Yan Jun havia sido morto anos atrás, por que há um doente com esse nome agora?"
"Sobre isso, eu sei. Depois que Yan Jun prejudicou você e sua mãe, ele sentiu medo e forjou a própria morte, usando um moribundo vestido com suas roupas. Infelizmente, esse homem foi morto por engano."
"Aquele assassino foi o senhor, não foi, mestre?"