Capítulo Vinte e Sete: A Beleza do Imperador Negro
Guozi Li segurou a mão de He Ziran e disse: "Irmão He, não tenha medo. Mesmo que seja a morte, morreremos juntos!"
De mãos dadas, caminharam em direção ao sopé da montanha. De repente, o vento cessou e o sol brilhou intensamente.
"Parece que o Imperador Verde encontrou algum problema, nossas vidas estão a salvo. Vamos, encontre dois cavalos, precisamos voltar logo!" He Ziran sentiu-se um pouco aliviado.
"Ainda bem que a Princesa Feijão Vermelho está a salvo; nosso objetivo foi alcançado", confortou Guozi Li.
Ao verem vários cavalos amarrados nas árvores próximas, pegaram dois rapidamente e galoparam em direção às Terras Centrais.
Ao chegarem perto do palácio do Imperador Amarelo, Guozi Li disse: "Irmão He, vá encontrar o Imperador Amarelo. Eu vou para casa ver meus pais."
He Ziran concordou com um aceno, pedindo que ela tomasse cuidado no caminho. Guozi Li virou-se e acenou, com os olhos transbordando de carinho. He Ziran não notou o gesto e seguiu direto para relatar seu trabalho ao Imperador Amarelo.
Ao chegar aos aposentos do Imperador, He Ziran viu-o retirando um líquido de um grande vaso e oferecendo-o a Leigong para beber. Leigong aceitou respeitosamente e bebeu de um só gole.
"He Ziran, ouvi dizer que você salvou o povo e a Princesa Feijão Vermelho. Muito bem, rapaz!", elogiou o Imperador Amarelo ao vê-lo.
"Majestade, é um pequeno mérito, não merece menção. Posso perguntar o que o senhor deu a Leigong para beber? Nunca vi nada parecido."
"Isto é um decoto fermentado. Desde que a filha de Leigong partiu, sua saúde e espírito foram abalados. Ultimamente, notei que seu fluxo de energia e sangue está obstruído; pedi que bebesse um pouco desse vinho fermentado para vitalizar o sangue."
"Agradeço a Vossa Majestade. Sinto-me muito melhor agora!", disse Leigong, fazendo uma reverência.
"Majestade, como se prepara esse decoto?", perguntou He Ziran.
"Usa-se arroz maduro, cozido com palha de arroz."
"Por que isso? Não se pode usar outros grãos?"
"O arroz é o melhor. Ele segue as leis da natureza, amadurecendo plenamente no outono antes de ser colhido, por isso é mais completo. A palha de arroz é suficientemente resistente e produz o calor ideal para o fogo."
"Entendo. O arroz recebe a harmonia do céu e da terra, é cultivado na altura apropriada e colhido exatamente no momento da colheita do outono. Tudo está na medida certa!", exclamou He Ziran, compreendendo.
"Não o elogiarei, pois você já entendeu como as coisas são."
"Mas Majestade, nunca o vi bebendo isso."
"Minha saúde é plena, não preciso do decoto. Os antigos costumavam prepará-lo e guardá-lo para momentos de necessidade. Somente quando alguém é atingido por energias perversas da natureza é que deve consumi-lo."
"Entendo. E qual a diferença entre o decoto simples e o fermentado?"
"O decoto é mais ralo, enquanto o fermentado é mais denso. Escolhe-se conforme a necessidade."
"Não é à toa que os homens de gerações futuras, especialmente os mais velhos, bebem com frequência. Afinal, é uma forma de prevenir energias perversas", concluiu He Ziran.
"Parece que as gerações futuras estão com o corpo mais debilitado e precisam dessa bebida para se protegerem do frio", observou o Imperador Amarelo.
Leigong acrescentou: "Majestade, ouvi dizer que há uma grande seca no norte. As colheitas foram perdidas, o povo não tem o que comer, os animais morreram, e as pessoas estão comendo cascas e raízes de árvores. Muitos estão doentes."
"Ah, este ano o fogo está excessivamente forte e o metal do pulmão está deficiente. Sem chuvas no norte, como evitaria o desastre?"
"Majestade, se houver algo em que eu possa ajudar, por favor, ordene", solicitou He Ziran.
"A tarefa mais urgente é fazer chover. Mas o Imperador Negro é quem domina as águas, e não sei se o norte está disposto a colaborar", suspirou o Imperador Amarelo.
Leigong sugeriu: "Majestade, tenho uma ideia, não sei se devo dizer."
"Diga o que pensa, desde que seja para o bem do povo."
"Acredito que, como há seca e doenças no norte, se o senhor enviar He Ziran para curar o povo de lá, a notícia chegará aos ouvidos do Imperador Negro, que naturalmente passará a confiar no médico He", disse Leigong com cautela.
"Leigong, você costuma ser silencioso, mas quando é necessário, suas ideias são certeiras. He Ziran, esforce-se nesta viagem e tente conquistar o apoio do Imperador Negro."
"Seguirei suas ordens, Majestade", disse He Ziran, retirando-se.
Após preparar-se, He Ziran chegou à fronteira do território do Imperador Negro e dirigiu-se diretamente ao acampamento militar para solicitar uma audiência com o General Li. Ao saber que era o médico He Ziran, o general ficou radiante.
"Médico He, você está famoso agora! O que o trouxe a este velho amigo?", perguntou o general, apertando-lhe a mão.
"General Li, ouvi sobre a seca no norte e que muitas pessoas estão doentes, então vim verificar."
"Você me salvou! Eu estava sem saber o que fazer. Para ser franco, muitos dos meus soldados também adoeceram."
"Agradeço a franqueza. Acredito que essas doenças sejam causadas por energias de secura. Após examinar os pacientes, terei um diagnóstico."
"Confio em você. Depois que você curou meu reumatismo com uma única agulha, minha confiança só cresceu! Hahaha!", riu o general.
"Por favor, peça que alguém me leve aos doentes."
"Capitão Água, leve o médico He para ver os soldados!", ordenou o general.
Um capitão apresentou-se: "Sim, General. Médico He, por favor, siga-me."
No acampamento, He Ziran viu vários oficiais incapazes de manter a postura ereta ou de mover a cintura. Através dos quatro métodos de diagnóstico — observação, audição, interrogatório e palpação —, ele avaliou os soldados.
"Capitão Água, isso parece uma epidemia. Todos apresentam sintomas semelhantes. O rim teme a secura; portanto, o rim foi afetado, causando dor lombar e rigidez."
O capitão levantou o polegar: "Médico He, você é um gênio. Exatamente isso!"
"Isso está relacionado ao clima. Após o pôr do sol, tratarei primeiro o meridiano do rim dos oficiais."
Naquela noite, He Ziran usou agulhas de prata com técnica de tonificação no ponto Taixi do meridiano do rim. Na noite seguinte, tonificou o meridiano do baço no ponto Sanyinjiao. Após dois tratamentos, os oficiais recuperaram a mobilidade.
He Ziran então reuniu os soldados doentes e, com a ajuda de outros médicos locais treinados em acupuntura, tratou o restante das tropas. Em dez dias, todos estavam recuperados.
Certo dia, enquanto tratava os soldados, o General Li entrou: "Médico He, a notícia da sua cura chegou aos ouvidos do Imperador Negro, e ele deseja vê-lo!"
"General, nunca vi o Imperador Negro, estou um pouco nervoso", disse He Ziran, fingindo timidez.
"Eu o acompanharei", disse o general com orgulho.
No dia seguinte, chegaram ao palácio. He Ziran, nervoso, fez uma reverência sem ousar levantar a cabeça. Uma voz feminina, extremamente suave, perguntou: "Você é o médico He Ziran?"
Surpreso, He Ziran olhou para cima. Uma mulher estava sentada no trono; sua pele era levemente escura, mas mantinha um semblante gentil, porém majestoso.
"Majestade, o médico está um pouco nervoso, não leve a mal", disse o General Li.
"Eu entendo. Médico He, você já encontrou os Imperadores Amarelo, Verde, Branco e Vermelho. Por que está tão nervoso ao me encontrar, o Imperador Negro?"
"Majestade, é que achei que o Imperador Negro fosse um homem. Encontrar uma mulher bela e fascinante — que, aliás, não é nada escura — me pegou de surpresa", explicou He Ziran cautelosamente.
"Você sabe usar as palavras. Achava que eu seria um homem alto e negro?"
"Para ser sincero, Majestade, antes de vê-la, eu pensava exatamente isso."
"Hahaha, quem nunca me viu costuma pensar assim."
"Majestade, fui tolo. Pelas descrições do *Clássico Interno*, eu deveria ter imaginado que a senhora seria uma mulher bela."
"Ah, e como o livro descreve isso?"
"O livro diz que o norte pertence à água, e a mulher pertence à água, representando a suavidade e a serenidade. Perdoe minha ignorância."