Capítulo Trinta e Seis: Eliminando os Demônios Interiores
Yin Jiao segurou as mãos de He Ziran com emoção e disse: "Tudo é mérito do Irmão He. Eu e Guozihong jamais esqueceremos a sua bondade!"
"Que palavras são essas, Irmão Yin? Por que tanta formalidade entre nós? Não fiz nada de especial, apenas cumpri o meu dever", respondeu He Ziran com modéstia.
Naquela noite, Yin Jiao serviu um excelente vinho para receber He Ziran. Para permitir que Guozi Li se recuperasse bem, He Ziran decidiu hospedar-se na casa de Yin Jiao e Guozihong.
No dia seguinte, Guozi Li acordou sentindo-se muito melhor. Ao saber que Guozihong estava grávida, ela demonstrou grande alegria. No entanto, antes que se passasse o tempo de uma refeição, sua expressão mudou subitamente e ela disse com voz áspera: "O que há de tão alegre em estar grávida? Com um golpe, posso matá-la!"
Guozihong levou um susto e perguntou: "Irmã, o que você está dizendo?"
Ao ouvir aquilo, He Ziran percebeu que o Imperador Negro continuava a atormentar Guozi Li. Sentindo que seria melhor afastá-la da família de Guozihong o quanto antes, ele se despediu após o almoço.
He Ziran levou Guozi Li de volta à Vila Guo e pediu ao General Guo e à Senhora Guo que cuidassem dela com atenção, observando seu comportamento e enviando-lhe notícias caso algo estivesse errado.
Em seguida, He Ziran dirigiu-se sozinho ao palácio do Imperador Amarelo para prestar-lhe homenagem.
"Eu já sabia que a jovem Guozi Li enfrentaria esse infortúnio. Felizmente, você já removeu o demônio e salvou os habitantes locais. He Ziran, seus méritos são imensos", elogiou o Imperador Amarelo.
"Majestade, examinei o pulso da jovem Guozi Li, mas não encontrei nenhuma anomalia clara."
"As causas das doenças são numerosas. O vento é o início de todas as enfermidades. A alternância entre frio e calor é, em sua maioria, o mal do vento invadindo o corpo; o calor estagnado torna-se calor interno, e a inversão do fluxo é a causa das doenças do cérebro. O vento persistente leva à diarreia", explicou o Imperador Amarelo.
"Sim, Majestade, as variações das doenças são verdadeiramente incontáveis."
"Guozi Li foi atacada pelo mal do vento, que atingiu seu cérebro, tornando o tratamento muito difícil. Isso dependerá de sua própria energia vital para vencer o mal e recuperar a saúde."
"Majestade, se eu capturar o mal do vento, drenando o excesso e suprindo a deficiência, seria viável?"
"Certamente. Isso depende de sua capacidade de descobrir em qual meridiano o mal do vento se encontra para, então, eliminá-lo de uma vez."
Enquanto conversavam, Bogao e Xia Re pediram audiência. Após saudar o Imperador Amarelo, Xia Re disse: "Majestade, ouvi dizer que o Imperador Negro está reunindo tropas para atacar nossas terras centrais!"
O Imperador Amarelo respondeu: "Isso deve ser uma notícia falsa."
Bogao perguntou: "Como o senhor sabe disso, Majestade?"
O Imperador disse: "O Imperador Negro não tem ânimo para preparar a guerra, muito menos para iniciá-la. Sabem quem pediu pela chuva na última vez?"
Bogao indagou: "Teria sido o Imperador Negro?"
O Imperador respondeu: "Além dele, quem mais conseguiria trazer a chuva?"
Xia Re comentou: "O senhor também poderia pedir a chuva, Majestade. O senhor rege a terra úmida; sem a cooperação da terra, como poderia a água fria dela causar tantos males?"
"Em termos dos cinco elementos, é exatamente assim. Xia Re, você progrediu muito."
"O senhor é muito gentil, Majestade. Eu apenas tenho um interesse passageiro, não possuo a perseverança do Doutor He, por isso não alcançarei grandes feitos."
"Irmão Xia, você é muito modesto. Eu é que tenho muito a aprender com você. Você tem suas vantagens e eu as minhas; ninguém é perfeito."
"As palavras de He Ziran fazem muito sentido. Xia Re, sua personalidade é como seu nome: calorosa e expansiva, como o vigor do crescimento no verão. Se He Ziran enfrentar dificuldades, você deve ajudá-lo", ordenou o Imperador.
"Pode deixar, Majestade. Se o Doutor He precisar da minha vida, eu a entregarei sem hesitar!"
"Irmão Xia, está brincando. Como eu poderia pedir sua vida? Apenas tenho um favor a pedir: poderia usar seu calor para dissipar o frio no corpo da jovem Guozi Li?"
"He Ziran, você está pedindo a vida de Xia Re. Pense bem: a água vence o fogo. Se usar o frio de Guozi Li para atacar o fogo de Xia Re, ele certamente sairá ferido", alertou Bogao.
"Então esqueça, não posso sacrificar o irmão Xia. Majestade, haveria um método melhor?"
"Meu método é tratar sem tratar", sorriu o Imperador.
Ao ver que o Imperador não estava preocupado, He Ziran sentiu-se aliviado. Ele se despediu e decidiu visitar Guozi Li novamente. No caminho, cortou um pedaço de madeira e resolveu esculpir uma figura feminina para orar por ela. Com a ponta de sua espada, trabalhou cuidadosamente por algum tempo até esculpir uma bela jovem.
Satisfeito, ele foi à casa do General Guo e mostrou a escultura a Guozi Li. Ela ficou feliz ao vê-lo, mas, ao olhar para a estatueta, seu rosto se fechou imediatamente.
He Ziran perguntou: "Senhorita Guo, não acha que esta figura se parece com você?"
Guozi Li respondeu com raiva: "O que você acha? Olhe você mesmo!"
He Ziran comparou Guozi Li com a escultura e achou que a semelhança era vaga. A figura de madeira estava com as mãos postas, com uma expressão suave e serena, enquanto o rosto de Guozi Li estava contorcido. He Ziran sentiu um calafrio, achando que o boneco parecia Jingrou ou até mesmo o Imperador Negro.
Ele guardou a estatueta no peito e disse: "Se não gosta da escultura, eu a jogarei fora."
Guozi Li sorriu subitamente e disse: "Irmão He, não jogue fora, na verdade eu gostei muito."
He Ziran sentiu uma profunda tristeza, percebendo que ela já não era a mesma. Como trazê-la de volta era algo que o deixava sem saber o que fazer. De repente, pensou: "O rim é filho do pulmão, por que não pedir ajuda ao Imperador Branco? Talvez ele tenha um método melhor!"
Após garantir que Guozi Li estivesse bem, He Ziran seguiu para o oeste. Ao chegar ao palácio do Imperador Branco, foi barrado por Yin Shang, o "Estranho do Corpo Dourado".
He Ziran não tinha medo de Yin Shang, mas para evitar conflitos, saudou-o: "Prezado Yin, por favor, peça uma audiência com o Imperador Branco. Tenho um favor a pedir."
Yin Shang olhou-o de lado e disse: "Sua chegada nunca traz coisas boas! Na última vez que o Imperador Branco os ajudou, ele consumiu muita energia interna e ficou doente por vários dias!"
He Ziran ficou surpreso e pediu desculpas. "Sinto muito por isso. Reportarei o ocorrido ao Imperador Amarelo. Desta vez, não vim pedir que o Imperador Branco intervenha, mas apenas para esclarecer uma dúvida, pode ficar tranquilo."
"Vamos, Irmão He, eu te acompanho!" Nesse momento, a pequena feiticeira Yan Bai apareceu diante deles.
Yin Shang reclamou: "Essa garota só pensa nos outros! Está sempre do lado de fora!"
"Ora, mestre rabugento. Que mal fará ao Imperador Branco receber o Irmão He?" Dito isso, Yan Bai puxou He Ziran e entraram. Yin Shang apenas balançou a cabeça ao vê-los partir.
O Imperador Branco ficou feliz ao ver He Ziran e aproximou-se cordialmente: "Doutor He, que bom vê-lo novamente. Quando passará uns dias em meu território para ensinar sua arte médica aos nossos doutores?"
"Se for do agrado de Vossa Majestade, posso começar agora mesmo!"
"Hahaha, He Ziran, você é um homem de palavra. Yan Bai, leve seu mestre e alguns doutores para aprenderem com o Doutor He nos próximos dias!" ordenou o Imperador.
Yan Bai concordou e retirou-se. He Ziran então disse: "Majestade, tenho um pedido difícil."
"Diga, farei o que estiver ao meu alcance."
"A jovem Guozi Li, que Vossa Majestade já conhece, foi atingida por um vento maligno e está sofrendo de confusão mental. Já tentei vários métodos, sem sucesso."
"He Ziran, se você, sendo médico, não conseguiu curá-la, eu muito menos poderei."
"Suspeito que o Imperador Negro tenha lançado um feitiço."
"Você acha que, como o pulmão é mãe do rim e o metal gera a água, o Imperador Negro ouvirá minhas ordens?"
"É exatamente o que pensei."
"Errado. A mãe recebe a energia do filho; o Imperador Negro jamais ouvirá minhas ordens. Mas há alguém que, com um pouco de esforço, certamente resolverá o problema da jovem."
He Ziran ficou radiante: "Estou todo ouvidos!"
O Imperador Branco disse: "Doutor He, de qualquer forma, você deve ensinar meus médicos antes de partir. Essa é sua promessa."
He Ziran respondeu: "Pode confiar, Majestade. O que eu prometo, cumprirei mesmo que o céu caia!"
"Na verdade, você também conhece essa pessoa, só não entendo por que busca longe o que está perto. Seguindo os princípios dos cinco elementos, você deveria ser capaz de adivinhar quem é."