Cinquenta Lições de Debate (Parte I)
A relação entre irmã e irmão de Wei Zifu e Wei Qing sempre foi como uma bomba-relógio no coração de Chen Jiao; ela sabia que um dia Wei Qing descobriria a verdade, mas agora, esse momento chegou tão rápido que a deixou sem reação.
— Senhora, Wei Qing agora...
Chen Jiao respirou fundo, tentando acalmar os ânimos. — Sobre esse assunto, vou fingir que não sei de nada. Liunian, Wei Qing confiou em você ao revelar algo tão importante; quanto ao...
Quanto à relação de Wei Zifu e Wei Qing, explodir justamente neste momento, mesmo que Chen Jiao já tivesse imaginado esse dia, ainda assim a deixou atordoada.
— Liunian, deixe Wei Qing seguir seu caminho. Ele tem grandes ambições, um mero oficial não pode detê-lo. Bem, falaremos sobre isso depois que eu voltar do conselho. Traga uma bacia de água fria para que eu lave o rosto; preciso estar totalmente desperta para a audiência. Se eu vencer hoje, a família Dou nunca mais se reerguerá. E quanto a Zhang Tang?
— As provas são irrefutáveis, exatamente como a senhora havia previsto.
— Previsão? — Chen Jiao riu com desdém. — Você sabe muito bem que não se trata apenas de previsões. Traga logo a água fria! E hoje, não precisa me acompanhar ao conselho; Wei Qing deve estar confuso, vá fazer companhia a ele!
— Sim, senhora.
**********
No conselho imperial, os membros da família Dou, como Chen Jiao havia previsto, acusaram-na uma a uma: disseram que ela controlava o governo, falsificava ordens imperiais, era desrespeitosa e impiedosa com a Imperatriz Viúva Suprema, não era digna de ser esposa do imperador, nem de exercer o papel de modelo para as mulheres do império.
Antes, era a Imperatriz Viúva Suprema e a Imperatriz Viúva quem presidiam o conselho. Agora, a Imperatriz Viúva Suprema estava doente, e a Imperatriz Viúva sentava-se no lugar que antes era ocupado pela outra, enquanto Chen Jiao ocupava o assento habitual da Imperatriz Viúva Wang Zhi. Observando os membros da família Dou, um após outro apresentando acusações, Chen Jiao não pôde deixar de achar tudo muito irônico.
Sua mãe era conhecida como Senhora Dou; embora, nos últimos anos, após as orientações de Chen Jiao, ela só permitisse que a chamassem de Princesa de Guantao, o título de Senhora Dou nunca desapareceu. Provavelmente, ao mencionar Liu Piao, todos ainda pensariam em Senhora Dou. Em suma, a família Dou era, de fato, sua família materna. Entretanto, a imperatriz em exercício estava sendo acusada justamente por seus próprios parentes; é, de fato, uma ironia cruel.
— Ouvi claramente todas as acusações feitas pelos senhores ministros contra a imperatriz. Mas, já que é culpa da imperatriz, gostaria de ouvir sua versão. Imperatriz, tem algo a dizer em sua defesa? — O imperador, no conselho, mantinha um semblante indecifrável, como se apenas buscasse descobrir a verdade.
Chen Jiao, sem se abalar, voltou-se para Wang Zhi e perguntou:
— Mãe, acredita nas palavras deles?
Era uma pergunta difícil para Wang Zhi. Ela conhecia cada ação de Chen Jiao; apesar de não sentir prazer ao ver a família Dou atacar Chen Jiao, era impossível negar a satisfação interna.
Chen Jiao já havia demonstrado sua astúcia nesses dias. Quando Wang Zhi se tornou imperatriz, tinha Dou Yifang como Imperatriz Viúva Suprema acima dela, sempre limitada e cautelosa. Agora, Chen Jiao ocupava a mesma posição, mas conseguia agir livremente, sem temer o poder das viúvas supremas, tornando-se a verdadeira senhora do Palácio Han. Wang Zhi, que desejava isso por tantos anos, via agora que, para Chen Jiao, era algo trivial — e esse ressentimento era difícil de apaziguar.
— Na minha opinião... — Sem Dou Yifang, Wang Zhi podia finalmente usar o título de Imperatriz Viúva com autoridade.
— A imperatriz de fato cometeu erros, mas suas ações sempre tiveram como objetivo o bem do imperador e do grande Han; portanto, são compreensíveis.
Assim, Wang Zhi reconhecia implicitamente todas as acusações da família Dou contra a imperatriz.
Chen Jiao já esperava que Wang Zhi não estivesse ao seu lado. Quando Wang Zhi era jovem, casou-se em uma família de camponeses, os Jin Wangsun, sob a orientação da mãe, Zang Er, e logo teve a filha Jin Su. Depois, um adivinho previu grande fortuna para Wang Zhi, que então foi levada ao palácio do príncipe, tornando-se favorita de Liu Qi e levando a irmã consigo. Mas Hou Po era incompetente, e Dou Yifang nunca foi uma personagem simples; por anos, Wang Zhi foi apenas uma figura decorativa, sempre reprimida. Agora, aproveitava a oportunidade para atacar Chen Jiao e consolidar sua posição.
Chen Jiao não podia cair. Nos últimos dias, ela percebeu claramente que, como filha do Marquês de Tangyi, filha de uma princesa e neta da Imperatriz Viúva Suprema, esses três papéis eram seu maior apoio. Durante a ausência do imperador, ela conquistou o respeito dos ministros; Wang Zhi sabia que, se Liu Che favorecesse Tian Fen, haveria críticas, mas se fosse Chen Jiao...
Mesmo que todos discutissem, no fim, a culpa recairia sobre a família Dou; mas a família Dou já não tolerava uma imperatriz que não lhes era fiel. Quando Chen Jiao não fosse mais útil, Wang Zhi aproveitaria para depô-la; e, mesmo que enviassem outra, seria alguém sem poder, fácil de manipular, como Wei Zifu.
— Mãe, suas palavras são corretas; reconheço meus erros. Porém, as acusações dos senhores Dou são infundadas. Antes de partir, o imperador confiou-me o governo e o palácio; tudo o que fiz foi para não decepcionar sua confiança. A Imperatriz Viúva Suprema teve um ataque ocular estranho; os médicos e ela própria disseram que estava melhorando, até que não precisava mais de ajuda para andar. Ela via tudo embaçado, mas não era cegueira total. A dificuldade era distinguir objetos, mas enxergava formas. Porém, no dia após a partida do imperador, sua condição piorou subitamente. Pergunto: não é coincidência demais? Não seria razoável suspeitar de alguém agindo nas sombras? Ordenei que vigiassem o Palácio Chang Le, investigando todos os que entravam e saíam, para descobrir se alguém tramou contra a Imperatriz Viúva Suprema!
— E conseguiu descobrir algo, senhora? — perguntou um ministro.
— Naturalmente. — Chen Jiao estava preparada. Caminhou até o centro, com a longa saia arrastando pelo chão, erguendo-se com dignidade. — Peço ao imperador que envie alguém ao Palácio Jiaofang para buscar os registros de bambu sobre a doença da Imperatriz Viúva Suprema. A verdade não é difícil de encontrar. Interroguei separadamente todos os médicos, comparei seus depoimentos, e já havia mandado transferir os arquivos para o Palácio Jiaofang, bem guardados, sem possibilidade de adulteração. Comparei cada depoimento com os registros das consultas: todos coincidem.
Ao ouvir que tudo coincidia, Liu Che sentiu um alívio secreto. — Oh? Então qual é a verdade, segundo sua investigação?
— A Imperatriz Viúva Suprema não teve um ataque repentino. — Chen Jiao afirmou com firmeza. — Na verdade, sua visão vinha se deteriorando há tempos, mas ela sabia que, se caísse, seus descendentes poderiam cometer erros graves. Por isso, esforçou-se para aguentar, só enxergando formas embaçadas, mas decorando cada canto do Palácio Chang Le, andando sem ajuda, fingindo estar melhor para evitar que, caso se debilitasse, alguém se aproveitasse ou que seus descendentes, incapazes, causassem problemas.
A expressão "alguém", na boca de Chen Jiao, era clara para todos: referia-se à família Dou.
— A preocupação da avó imperial foi em vão, pois foi maltratada por seus próprios parentes. Realmente sinto por ela!
Ela usava "sozinho" para se referir a si mesma, não "eu" nem "palácio". Não usava "eu", pois não falava ao imperador; não usava "palácio", pois tinha laços familiares com os Dou. "Sozinho", humilde mas ainda imponente.
— Senhora, ouso perguntar: por que ontem fui impedido por Wei Qing de visitar a Imperatriz Viúva Suprema no Palácio Chang Le?
Chen Jiao olhou para Dou Pengzu, pensando em usar Dou Pengzu para informar Dou Yifang sobre a morte do Rei Liang, mas desistiu para evitar envolver Liu Fei.
— Senhor Dou Pengzu, sua pergunta é pertinente; imagino que os demais ministros também pensam assim. Mas sabem que ontem à noite a Imperatriz Viúva Suprema estava gravemente doente, inconsciente por horas? Lembro-me de quando o senhor Dou Pengzu, por ordem da Imperatriz Viúva Suprema, investigou a casa do Marquês de Tangyi, mostrando sua confiança nela. Sabe por que ela desmaiou ontem?
Chen Jiao fez questão de mencionar o episódio da investigação do Marquês de Tangyi.
Dou Pengzu entendeu a insinuação, e sua postura tornou-se mais respeitosa. — Pergunto à senhora.
— O imperador e eu, preocupados com a saúde da avó imperial, escondemos a notícia da morte do Rei Liang, esperando que ela melhorasse antes de contar a verdade. Alguém, porém, entrou furtivamente em seus aposentos, usando a notícia para chocá-la, levando-a ao desmaio e quase à morte! Sim, sua doença ocular não foi repentina, mas naquela manhã piorou; desde então, os médicos a tratam.
Chen Jiao pausou, prosseguindo:
— Felizmente, agora está fora de perigo, mas precisará repousar nos próximos dias. Quanto à culpada, Wei Zifu, o imperador já emitiu ordem retirando seu título de Senhora e, considerando seus serviços, rebaixando-a a Beleza.
Chen Jiao ajoelhou-se no centro do conselho:
— Imperador, não aceito a acusação de desrespeito e impiedade à Imperatriz Viúva Suprema!
Liu Che levantou-se da mesa, foi até Chen Jiao e ajudou-a a se erguer.
— Levante-se, imperatriz. Talvez os senhores Dou tenham se equivocado, por isso lhe atribuíram tantos crimes. Explique cada acusação aos ministros, está bem?
— Obedeço ao imperador.
O autor comenta: Sobre os diferentes títulos usados por Chen Jiao, uma breve explicação:
"Sozinho": não tem ocasião específica, apenas indica "eu", de forma mais formal, imponente e distante.
"Palácio": usado no palácio ou conselho, ao falar com pessoas de posição inferior.
"Concubina": apenas no palácio, diante do imperador (na verdade, para dar prestígio a Liu Che, ela se refere assim).
"Serva": nos conselhos, diante dos ministros.