Capítulo Cinco: A Tolerância de Renzong

“Eu... não sou um velho libidinoso.” A primeira frase de Zhaozhen ao sair do quarto foi uma explicação, com o rosto avermelhado.

“Majestade, não precisa se preocupar com as palavras absurdas de Zhaojun. Ele veio do futuro e só conhece a nossa Dinastia Song através dos registros históricos, vislumbra apenas um fragmento, como poderia saber a verdade dos fatos?” Lü Yijian apareceu no momento oportuno para confortar.

Wang Zeng comentou: “Segundo o que Zhaojun diz, a reputação de nossa Dinastia Song nas eras futuras é extremamente baixa. E tudo isso se deve a Zhao Ji, Zhao Huan, Zhao Gou e outros.”

“Esses não valem a pena considerar, Zhaojun fala de eventos que acontecerão daqui a décadas, talvez nem os pais dessas pessoas tenham nascido ainda.” Lü Yijian respondeu, agitando as mangas. Se tratando da família real, mesmo que futuros imperadores sejam tolos e destruam o império, não são assuntos que eles possam discutir.

Ainda mais, ouvir Zhaojun relatar as ações insensatas e bizarras dos imperadores da Dinastia Song já era perturbador. Não viu como o rosto do majestade estava vermelho, com os punhos cerrados e as veias saltando? Que sentido teria causar mais confusão?

Yan Shu rapidamente mudou de assunto: “O problema da ausência de filhos do majestade foi esclarecido, não se trata de não ter descendentes, mas sim da alta mortalidade dos filhos, como ocorreu com o imperador anterior. Agora que Zhaojun nos contou a causa, talvez possamos encontrar uma solução.”

“Há muitos venenos na construção do palácio... Devemos demolir e reconstruir?” Wang Sui perguntou.

Zhaozhen hesitou, querendo aceitar a sugestão, mas considerando o estado lamentável das finanças da Dinastia Song, que vivia de empréstimos e antecipações, só pôde responder: “Deixemos isso para depois. Obras grandiosas demandam grandes despesas, o tesouro está vazio, os recursos escassos. Melhor esperar um momento mais propício.”

Wang Zeng acrescentou: “Mesmo que não reconstruamos o palácio, deveríamos ao menos mudar de residência.”

“Sim.” Zhaozhen refletiu e disse: “Vamos construir uma cabana de madeira nos jardins do palácio. Deixarei o Salão de Funing e passarei a viver nos jardins, será bom para recuperar minha saúde.”

“Agora, deixemos que os médicos imperiais cuidem de sua saúde, majestade. Não se relacione com as concubinas por enquanto.” Lü Yijian complementou: “Mesmo quando estiver melhor, siga o conselho de Zhaojun: escolha mulheres com mais de dezoito ou vinte anos, para que os filhos tenham menos risco de morrer prematuramente.”

“Sim, sim.” Zhaozhen concordou com tudo. Com vinte e sete anos e ainda sem filhos, e a ausência de qualquer novidade no harém, era natural que estivesse aflito.

“Falando nisso, Zhaojun em breve recuperará a visão. Quando descobrir a verdade e perceber que está na Dinastia Song, como devemos acomodá-lo?”

Yan Shu olhou para Zhaozhen. As palavras de Zhaojun eram como buscar problemas, insultando o fundador e o antecessor, ridicularizando o império e até xingando o imperador atual de velho libidinoso. Um imperador mais cruel já o teria mandado executar.

Mas, nestes dias de convivência, Yan Shu passou a gostar do jovem. Conversar com ele era menos constrangedor, falava tudo abertamente e confiava muito, por isso decidiu ajudar.

Claro, ajudar significava apenas testar a opinião de Zhaozhen sobre o assunto. Yan Shu, velho raposa habituado a navegar entre facções na Nova Política de Qingli, jamais arriscaria a vida por Zhaojun contra o imperador.

Afinal, embora “quem não sabe não merece punição”, as palavras de Zhaojun deixavam até os mais altos ministros da Dinastia Song em choque.

Se Zhaozhen ficasse furioso e decidisse punir o jovem após extrair todas as informações, Yan Shu nada poderia fazer.

Zhaozhen voltou-se para Lü Yijian: “O que pensa, Primeiro-Ministro?”

Lü Yijian inclinou-se: “Majestade, creio que esse jovem, ainda que desrespeitoso com a Dinastia Song, não sabia que estava aqui, então não pode ser culpado por desconhecimento. Além disso, no futuro não há imperadores, o respeito pelos antigos é compreensível que seja menor. E ele sabe muito sobre o futuro; se queremos que a Dinastia Song prospere, não podemos dispensá-lo.”

“Você acha que devo utilizá-lo?” Zhaozhen perguntou.

“Sim.” Lü Yijian respondeu com seriedade.

Todos chamam Lü Yijian de ministro poderoso, mas poucos sabem que, se não fosse pela sua luta constante contra a facção de Liu E, jamais teria protegido o majestade em meio às turbulências até hoje.

A Dinastia Song pertence ao majestade e aos ministros letrados. O papel desses velhos ministros é proteger o império e garantir sua prosperidade.

As palavras de Zhaojun podem ser duras, mas ele realmente oferece soluções para as crises, então, mesmo que sejam difíceis de ouvir, deve ser valorizado.

“E vocês?” Zhaozhen perguntou aos demais.

Wang Zeng, Cai Qi, Wang Sui, Song Shou, Sheng Du e outros trocaram olhares e responderam, curvando-se: “Também acreditamos que deve ser aproveitado.”

“Majestade, Zhaojun fala de forma rude, difícil de ouvir, mas pelo bem do império, pedimos que o senhor tolere. Se ele puder fortalecer a Dinastia Song, mesmo que nos insulte, não teremos queixa alguma.”

“É verdade, majestade. Zhaojun só não sabe que está na Dinastia Song; quando souber, certamente será respeitoso, se curvará diante de Vossa Majestade.”

“É o que deve fazer. Majestade é ancestral de Zhaojun, de mais de mil anos atrás. Ainda que não seja um antepassado direto, é um tio-avô da família. Em termos de geração, majestade supera esse jovem por várias décadas. Não merece ele se curvar diante do ancestral?”

Todos concordaram, comentando.

Zhaozhen ouviu os subentendidos e ficou um pouco exasperado, acenando: “Vocês, velhos, não acham mesmo que sou tão mesquinho a ponto de punir Zhaojun só porque me insultou, não é?”

Yan Shu suspirou aliviado: “Majestade é magnânimo, não irá punir palavras impensadas de um descendente do futuro.”

Zhaozhen riu: “Claro. Segundo Zhaojun, meu título é ‘o Primeiro Benevolente da História’, sou o ‘Imperador Benevolente’, então devo ser generoso. Se ele se comportar, não será prejudicado.”

“Majestade é grande e benevolente, digno do título de ‘Imperador Benevolente’!”

“Com majestade à frente, a Dinastia Song certamente prosperará por muito tempo.”

“É o céu protegendo a Dinastia Song e o majestade!”

Todos elogiaram.

Para o grupo de ministros da era do Imperador Benevolente, ainda que cada um tenha seus interesses, há algo imutável: todos realmente desejam ver a Dinastia Song forte.

“Estou realmente irritado, mas nunca a ponto de matá-lo!” Zhaozhen olhou ao redor e continuou: “Mas esse garoto me insultou repetidas vezes. Pode escapar da morte, mas não das punições. Como ancestral, é justo que eu castigue um descendente do futuro, não acham?”

“Naturalmente!” Lü Yijian sorriu: “Majestade aplicando a tradição familiar, como poderiam ministros interferir?”

Todos trocaram olhares e riram, entendendo-se.

Zhaojun, oh Zhaojun.

Quem mandou ser tão desbocado? Agora, o velho ancestral vai punir o descendente, e ninguém pode impedir.