Capítulo Trinta e Nove: Enquanto Zhao Covarde Viver, a Grande Canção Jamais Terá Seu Alvorecer

Os recursos naturais são o sangue vital da indústria; o novo país pôde zarpar porque possuía canais abundantes de obtenção de matérias-primas. Carvão e ferro sempre existiram desde tempos antigos, mas o grande diferencial eram a borracha e o petróleo.

Naquele tempo, a borracha já se espalhava pelo mundo. Durante a época da República, já havia cultivo extensivo em Hainan, Yunnan, Guangxi, Guangdong e outras regiões; por isso, após a fundação do país, já havia produção de borracha. Nos primeiros anos, o Grande Irmão do Norte produzia petróleo, e, graças ao apoio dele e à exploração de alguns campos petrolíferos, também se solucionou o problema do petróleo.

Mais tarde, mesmo com o rompimento entre os dois países, as boas relações estabelecidas com o Oriente Médio após a fundação, especialmente após o magnata do petróleo, aquele “chefe da lista dos mais ricos do mundo, com um turbante na cabeça”, ter comprado foguetes do Coelho, o país basicamente alcançou a autossuficiência petrolífera.

Assim, tanto a indústria leve quanto a pesada tinham plena garantia quanto às quatro matérias-primas fundamentais. Por isso, após a abertura econômica, assentada numa base sólida e com abundância de mão de obra, a economia da China decolou rapidamente e alcançou feitos que espantaram o mundo.

Se não fosse pelo Tio Sam ainda conseguir se sustentar com a indústria financeira e tecnológica, e pela capacidade ilimitada de imprimir dinheiro e colher lucros do mundo inteiro, apenas em termos de produção e capacidade industrial, os Estados Unidos jamais alcançariam a China.

Mas o êxito após a fundação foi possível porque já havia uma base global. Matérias-primas industriais como borracha e petróleo já não faltavam; somava-se a isso a experiência avançada do Ocidente. Assim, era possível copiar a travessia do Grande Irmão do Norte e dos americanos, aproveitar a tecnologia ocidental para se industrializar, acumular conhecimento e, gradualmente, superá-los.

No entanto, na China antiga, faltavam três elementos: direção para o desenvolvimento industrial, acesso a matérias-primas industriais como borracha e petróleo, e tecnologia para a industrialização. Querer começar do zero era sonhar acordado.

A não ser que alguém viajasse no tempo, convencesse os governos feudais a impulsionar o desenvolvimento industrial. Caso contrário, implantar um sistema industrializado na sociedade chinesa antiga seria tão difícil quanto tocar o céu com as mãos.

E, claro, viajar no tempo é impossível.

Zhao Jun, deitado na cadeira, comentou com desdém: “Portanto, mesmo que as dinastias Song e Ming tivessem tendências evidentes ao capitalismo, não passava de uma inclinação. Sem matéria-prima, nem a mais habilidosa das donas de casa faz milagre. Faltava um elo no sistema científico e as matérias-primas essenciais; sem isso, o desenvolvimento industrial é impossível.”

Um leve sorriso percorreu os rostos de Zhao Zhen, Lü Yijian e os demais, que se entreolharam, entendendo o pensamento uns dos outros.

Antes não havia, mas agora há.

Zhao Jun podia aperfeiçoar a base científica, e quanto à borracha e ao petróleo, as frotas da Grande Canção já navegavam até o Oriente Médio; a navegação não era um problema. Além disso, eles tinham visto tudo o que Zhao Jun trouxera consigo: além do mapa da China, havia um mapa-múndi reduzido no livro “Natureza e Ciência”. Sabendo o local, eles certamente encontrariam.

Portanto, se Zhao Jun conseguisse construir a base científica, e eles localizassem petróleo e borracha, por que não industrializar?

O único problema era o último elo mencionado por Zhao Jun: o sistema político.

Lü Yijian perguntou, cauteloso: “Se, apenas se, na época da Canção fosse possível preencher a lacuna do sistema científico e encontrar petróleo e borracha, seria possível realizar a Revolução Industrial?”

Zhao Jun respondeu preguiçosamente: “Em teoria, sim, mas só se meus ancestrais, aqueles imperadores tolos da família Zhao, abrissem mão do trono.”

“Por quê?”, indagou Lü Yijian, num reflexo.

Ao ouvir a pergunta, os olhos de Zhao Zhen começaram a tremer, tomado por um mau pressentimento.

E, de fato...

Quando Lü Yijian perguntou o motivo, Zhao Jun se animou. Seu tom era provocador, quase rebelde; não hesitava em criticar os próprios antepassados.

“Porque o sistema da Dinastia Song — ou melhor, o próprio despotismo monárquico — não fornece o terreno fértil para uma Revolução Industrial.”

“Vocês entendem o que é ‘terreno fértil’? Se não, dou um exemplo simples.”

“Dizem por aí que ‘à Dinastia Song do Norte faltaram generais ilustres, e à Song do Sul, grandes ministros’. Na verdade, o Norte não carecia de generais, mas como houve poucas guerras, não havia o terreno fértil para forjá-los.”

“Após a batalha de Chanzhou, a Song do Norte e o Reino Liao passaram 120 anos sem guerrear, pagando tributos para manter a paz. Só nos conflitos com o Reino Xia é que surgiu alguém como Di Qing.”

“A Song do Sul também não era desprovida de bons ministros, mas os imperadores, apavorados pelo Reino Jin, só queriam manter seus pequenos domínios, reprimindo os leais e promovendo traidores.”

“Resumindo: na Song do Norte, a paz prolongada favoreceu ministros, não generais. Na Song do Sul, a guerra constante gerou generais, mas os imperadores preferiam entreguistas traidores.”

“Qin Hui, Huang Qianshan, Wang Boyan, Shi Miyuan, Jia Sidao — todos piores que o outro. As circunstâncias fizeram a falta de generais na Song do Norte e a ausência de ministros notáveis na Song do Sul.”

“Portanto, o terreno fértil são as circunstâncias do momento. Para a Revolução Industrial florescer, é preciso convergência de tempo, lugar e pessoas certas.”

“A Dinastia Song tinha tais circunstâncias?”

“Obviamente não!”

“Do ponto de vista do povo comum, o exame imperial era o único caminho de ascensão social; sem ele, não havia reconhecimento político nem econômico, nem segurança pessoal. Isso forçava todos os talentos a se dedicarem ao exame, ao invés da ciência.”

“E, sob a ótica do poder imperial, a ciência não era útil para a manutenção do trono.”

“Havia muitos imperadores incapazes na família Zhao, sem competência para governar. Para iniciar uma Revolução Industrial, seria preciso investir pesadamente em educação. Algum imperador Song teria capacidade de destinar excedentes fiscais para a educação?”

“Se quisessem investir em educação, teriam de cortar gastos militares. Acredita que esses tolos fariam isso?”

“Lembre-se: não só as sociedades feudais, mas as modernas também têm prioridades parecidas. Assim como a sobrevivência é a primeira necessidade do ser humano, a segurança do regime é a maior preocupação de qualquer Estado.”

“A Dinastia Song era o único caso em que 90% da receita fiscal ia para gastos militares; os imperadores só pensavam em conservar o trono, não em enriquecer e fortalecer o país.”

“Por isso, preferiam aumentar os gastos militares e ceder externamente, pagando tributos, cedendo terras e mulheres a Liao, Jin e Mongóis, só para manter o que restava do país.”

“Nesse contexto, nunca investiriam mais em educação básica para formar o grande número de engenheiros e técnicos necessários à industrialização.”

“Mesmo que o povo se fortalecesse, se prosperasse, os imperadores da família Zhao esmagariam tudo ainda no berço, ainda que isso significasse abrir mão de um país forte e próspero.”

“É o terreno fértil que faz a diferença. A Europa tinha o solo certo para a Revolução Industrial, mas na Dinastia Song o sistema era de supremacia imperial, o que inviabilizava tal avanço.”

Ao terminar, Zhao Jun estava indignado. Mesmo sendo descendente da família Zhao, sentia-se compelido a criticar os próprios ancestrais.

Que tipo de gente era essa?

E ainda pretendiam realizar uma Revolução Industrial? Mesmo que tivessem acesso a borracha e petróleo, teriam coragem de investir em educação e formar engenheiros para impulsionar a indústria?

Um bando de incapazes sonhando alto demais.

Sonhem sentados!

Ao ouvir Zhao Jun destruir a imagem dos imperadores Zhao, o rosto de Zhao Zhen ficou vermelho de raiva.

“Isso tudo são suposições tuas. E se — só supondo — um imperador Song de fato quisesse fortalecer o país e dedicasse boa parte dos recursos à educação básica, não seria possível realizar a Revolução Industrial?”

“Mesmo assim, não seria possível. Meu professor, o mestre Wen, dizia que a gênese da ciência moderna está na guerra. A Europa, nunca unificada, desenvolveu tecnologia para atender às necessidades bélicas.”

Zhao Jun retrucou impaciente, sem pensar: “A Dinastia Song, para enfrentar os povos nômades do norte, gerou inúmeras inovações: pólvora, balões de sinalização, bestas poderosas, catapultas... Mas isso resultou numa Revolução Industrial?”

“Não!”

Elevando a voz, prosseguiu: “Porque a guerra é apenas um dos fatores. É preciso também a pilhagem violenta das colônias para acumular capital. A Song carecia de espírito guerreiro, teria coragem de colonizar o exterior? De saquear recursos pelo mundo?”

“E se investissem pesadamente em educação, o que fariam com a defesa? Com o perfil dos imperadores Song, até mesmo o simples Reino Xia era motivo de pânico.”

“Além disso, sem ruptura no sistema feudal, os imperadores precisavam manter o povo ignorante, preso à pequena produção agrícola, e não desejavam uma massa de intelectuais, pois isso traria instabilidade.”

“Quando o povo adquire conhecimento, cresce o descontentamento. Intelectuais insatisfeitos provocam lutas de classe, insurgências. Com o controle doentio do poder, jamais promoveriam a educação científica básica.”

“No Ocidente, só foi possível por três motivos: exploração colonial, trabalho de camponeses arruinados e escravos estrangeiros, e o rompimento do sistema feudal graças a eventos como assembleias fracassadas, movimentos constitucionais e revoluções, que deram origem ao mercado livre capitalista.”

“Na Dinastia Song, só o segundo fator — a não restrição à concentração de terras, gerando uma massa de camponeses arruinados — se verificou. O resto, impossível.”

“Portanto, para que haja uma Revolução Industrial, é preciso criar o terreno propício; e, para isso, seria necessário o desaparecimento de todos os imperadores Song. Em suma: enquanto os covardes Zhao viverem, o povo da Grande Canção jamais terá um futuro!”

Ao final, Zhao Jun bradava como se entoasse um lema.

Essas palavras inflamadas mudaram o semblante de todos; Zhao Zhen ficou lívido.

O que isso significava? Que a Revolução Industrial exigia o fim do poder imperial?

Ao longo daqueles dias, todos haviam compreendido o que era o sistema feudal e o que era a sociedade antiga, atrasada e decadente.

O feudalismo, em sentido restrito, era uma organização social centrada no poder do imperador, tendo a família real como núcleo, a nobreza como classe dominante e o campesinato como base econômica.

A Grande Canção era exatamente esse sistema.

Ou seja, para realizar uma Revolução Industrial, o poder imperial teria de destruir a si mesmo?

Como isso seria possível?

Zhao Zhen, pálido, murmurou: “Será que, para haver uma Revolução Industrial, é preciso abrir mão do poder imperial?”