Capítulo 189: Cem maneiras de encerrar uma conversa de vez

Yuan Ye estava tentando ser cordial com alguém que o tratava com frieza.

— Há quanto tempo, como vai o seu pai?
— Morto.

Yuan Ye lembrou-se do jovial Marquês Xie e sentiu uma pontada de tristeza, não ousando mais mencionar os mais velhos.
— E o seu irmão?
— Também morto — respondeu Xie Yu, abaixando os olhos enquanto segurava sua xícara de chá.

Yuan Ye já havia imaginado centenas de maneiras de matar uma conversa, mas nunca daquela forma. Ele olhou para o perfil de Xie Qingyu e, de repente, sentiu um cansaço profundo. Tirou do anel de armazenamento um jarro de vinho Baiyu Luan que trouxera escondido.
— Xie Qingyu, você deve ter vivido muito exausto todos esses anos, não é?

Ao ouvir isso, Xie Qingyu finalmente reagiu. Virou-se lentamente e olhou para Yuan Ye. Comparado ao gordinho que, na infância, era um príncipe apenas no nome e vivia colado nele como uma sombra, aquele homem parecia ter renascido, embora seu olhar ainda guardasse a pureza de um jovem.

Faz sentido. Se ele tivesse realmente encontrado a Ilha dos Imortais, talvez lá não houvesse tais sofrimentos humanos. Xie Qingyu esboçou um sorriso, apenas um movimento muscular, sem qualquer sinceridade.
— Meu pai e meu irmão morreram em combate; hoje já não existe mais a Mansão do Marquês Xie.

Yuan Ye já havia começado a servir o vinho.
— Que tristeza.

Xie Qingyu viu o vinho e a taça surgirem do nada e passou a acreditar um pouco mais naquelas palavras. Provavelmente, não era uma farsa.

Lin Du levantou-se de repente.
— Jinxuan, está na hora de praticar. Comandante Xie, com licença. Yuan Ye, vou deixá-lo livre hoje para pôr o papo em dia.

Ela saiu levando Jinxuan, e Weizhi seguiu-a obedientemente. Os três entraram no salão dos fundos.

— Pequena Mestra, que treino é esse?
Lin Du encontrou preguiçosamente um divã macio e sentou-se.
— É apenas para dar espaço a Yuan Ye para que ele possa extrair informações. Vou dormir, fiquem à vontade.

Ni Jinxuan encontrou um lugar e sentou-se comportadamente. Lin Du não estava realmente dormindo; sentia-se um pouco indisposta.
— Essas sementes de girassol... estão me dando azia.
— Bem feito — a voz de Weizhi soou com um leve toque de schadenfreude. — Você é um corpo espiritual transcendente; não há qualquer energia espiritual nessas sementes, contêm tantas impurezas que seu estômago está apenas reagindo.

Lin Du franziu a testa e encolheu-se. Como ela saberia que isso faria mal? Estava com o peito apertado e o estômago queimando.
— Eu já comi macarrão de arroz na Cidade da Fênix, até bolinhos fritos, não deveria ser assim.
— Se você esteve na Cidade da Fênix, deveria saber que a energia espiritual nas montanhas próximas é excelente, logo, o que vem de lá é naturalmente rico em essência — Weizhi fez uma pausa. — Acho que quem mais precisa se afastar do mundo mundano é você; um ser de vidro insistindo em comer essas coisas triviais.

Ao terminar, percebeu que Lin Du o olhava com uma piedade profunda, e ela soltou:
— Deve ser porque o Buda deste mundo nunca comeu nada de bom nem desfrutou dos prazeres da carne, não é? Você está com inveja, pura inveja.

Weizhi engasgou e jogou um frasco de elixir para Lin Du.
— Beba se quiser.
— O que é isso? — Lin Du abriu e cheirou; um aroma doce e fresco emanou do frasco.
— Nada de especial, afinal, nós, cultivadores budistas, não desfrutamos dos prazeres da carne nesta vida.

Desta vez foi a vez de Lin Du engasgar.
— Suco de Fruta Wuxiang, uma coisa para acalmar crianças, mas é rico em energia espiritual e ajuda a digerir as impurezas.

Lin Du segurou o frasco.
— Vocês, budistas, ainda têm tempo para fazer essas coisas?
— Sim, às vezes, quando não aguento mais, tomo um gole — Weizhi sorriu. — Afinal, nunca comi nada de bom.

O assunto não morreu ali. Lin Du não era do tipo que pedia desculpas, então, docilmente, tomou alguns goles do suco. Suas sobrancelhas relaxaram e ela entregou algo a Weizhi. Ao olhar, ele viu que era um bloco de gelo, emitindo um frio extremo, mas que não derretia em sua mão.
— Vocês da Seita Wushang andam por aí com Gelo Eterno de dez mil anos o tempo todo?

Lin Du não se deu ao trabalho de responder. Ela não podia dizer a Weizhi que seu mestre inútil não tinha nada para lhe dar, então a obrigou a levar a própria cama de Gelo Eterno no anel de armazenamento. Ela não conseguia entender o que faltava a Weizhi, mas, como ele parecia gostar de gelo da última vez, decidiu dar-lhe um pouco para ser gentil.

Ela apenas contou nos dedos para Yan Ye o que tinha recebido:
— A irmã mais velha e a sétima irmã deram uma pilha de talismãs e frutas espirituais; o segundo irmão, um novo disco de formação; o terceiro, um talismã de energia de espada; o quinto, além de remédios, deu um espanador com três técnicas, tudo porque temiam que eu vivesse mal lá fora.

Yan Ye pensou que, como ela já tinha roupas, comida e transporte, só faltava a moradia. Como o mundo mortal não tinha energia espiritual, a cama de Gelo Eterno pelo menos a manteria preservada. O gelo era de dez mil anos atrás, contendo uma energia pura que, para quem deitasse nela, permitiria absorver um pouco dessa essência, embora fosse frio demais para outros.

Lin Du disse preguiçosamente:
— Se você não gostar, pode trocar por outra coisa, como algumas pedras espirituais.
Weizhi guardou o gelo.
— É útil.

Pelo menos era mais digno do que cavar um buraco na neve do extremo norte para se enterrar.

Enquanto Lin Du estava sonolenta por causa das sementes e do suco, lá fora, Yuan Ye bebia até ficar com os olhos marejados e embriagado. Xie Yu era um general, um homem de porte imponente; embora fosse um mortal, seus músculos eram tão firmes quanto os de Yan Qing ou Mo Lin, a ponto de Yuan Ye machucar a própria mão ao bater nele.

Yuan Ye começou a abraçar o braço do outro, aproximando-se embriagado de seu ombro para tentar ler os dois caracteres tatuados no rosto de Xie Yu. Aquelas marcas eram parcialmente cobertas pelo chapéu oficial, mas, para beber com mais conforto, ele o havia retirado, permitindo que Yuan Ye finalmente visse o que estava escrito.

Ele leu, tropeçando nas palavras:
— Ling... Yin.

Ao perceber o que era, Yuan Ye tomou um susto, sua voz ficou distorcida e seus olhos se arregalaram.
— Xie, o Segundo! Você!

Ele achou que seu pai tinha cometido mais alguma atrocidade, fazendo o jovem mestre da Mansão Xie cair em desgraça e ser usado pelo tio, mas quem diria que ele não estava em desgraça coisa nenhuma!

Xie Yu arqueou a sobrancelha e virou o rosto para ele.
— O que houve?

Yuan Ye engoliu a frase "você ficou louco".
— Isso é por causa daquela sua noiva de quem você tanto se lembra?
— Ela morreu — a voz de Xie Yu era plana.

A conversa tinha chegado ao fim. Yuan Ye desejava ter costurado a própria boca. Não era possível que, quem quer que ele mencionasse, morresse.
— Yuan Ye, ela morreu.

O Baiyu Luan era um vinho espiritual destilado pelo próprio Cang Li. Yuan Ye bebia bem, mas para um mortal, era difícil de suportar. Nunca houve uma ocasião que Yuan Ye não conseguisse animar, mas Xie Yu, naturalmente contido, acabou bebendo três taças enquanto ouvia o amigo falar sobre as dificuldades na seita. Apenas três taças, mas Xie Yu já estava um pouco embriagado. Yuan Ye percebeu: Xie Qingyu ficava mais calmo quanto mais bebia, mas falava cada vez mais.

— Ela tinha dezesseis anos quando morreu. Depois que aquela guerra terminasse, eu tinha prometido que a levaria para casa, não importava o custo.

Xie Yu olhou fixamente para a taça, onde o vinho formava pequenas ondulações. Foi então que Yuan Ye notou que as mãos de Xie Yu tremiam.
— Yuan Ye, vocês, imortais, têm algum método para fazer alguém voltar dos mortos?

Xie Yu virou-se de repente para olhar Yuan Ye, com olhos negros, afiados e intensos, sem qualquer sinal de embriaguez. Yuan Ye lembrou-se do talismã de busca de almas em seu peito. O talismã esquentara, o que significava que Xie Yu já tinha entrado em contato com o Grão-Mestre. O que Xie Yu poderia querer de um cultivador?

Naquela época, o jovem marquês Xie estava noivo da filha do Ministro Song e, sempre que saíam com o grupo de amigos, as pinturas e livros antigos que compravam eram todos enviados para a residência do Ministro. Agora, o nome da filha da família Song estava tatuado no rosto dele. Por que mais seria? O Grão-Mestre provavelmente estava sendo mantido prisioneiro por Xie Yu, que desejava que ele trouxesse a moça de volta à vida.

Yuan Ye estava tão assustado com a obsessão doentia de seu velho amigo que ficou sem palavras, com a garganta apertada.
— Depois que alguém morre, a alma vai para o submundo reencarnar. Já se passaram nove anos, não há como salvá-la — ele disse. — Aquele Grão-Mestre é apenas um cultivador errante, não tem habilidades verdadeiras.

Xie Yu mordeu os lábios, o rosto tenso.
— É mesmo? Mas ele disse que Ling Yin não reencarnou, que ela ainda está neste mundo.

Yuan Ye franziu a testa.
— Isso é impossível.
Mesmo que fossem almas vingativas, raramente vagavam pelo mundo dos mortais. Mas Yuan Ye reagiu rápido, sem continuar a discussão. Xie Yu parecia relaxado, mas seus músculos permaneciam tensos, um sinal de que ele ainda estava em alerta máximo. Agora que Xie Yu detinha tanto poder, ele precisava ser cauteloso.

— Xie Yu, e se... eu ajudar você a procurar? Você tem a data de nascimento dela? Posso usar o horóscopo para buscar a alma.

Xie Yu riu de repente. Ele se inclinou, apoiando um braço na mesa.
— Yuan Ye, você está me testando, não é? Quer perguntar quando o Grão-Mestre voltou e quando ele morreu. Eu te digo: seis anos atrás, ele voltou do nada. Você deveria perguntar ao atual Imperador Emérito o que o Grão-Mestre fez para convencê-lo de que seus feitiços mantiveram o reino estável.

— Eu limpei a corte porque aquele Grão-Mestre abusava do poder, mantendo concubinas e meninos, e a cada mês, os túmulos comuns nos arredores da capital recebiam mais corpos. Você sabe como é o seu pai: ele suprime os heróis e só espera que a Mansão Xie desapareça de vez. Ele te manteve perto de mim apenas porque, como você se mostra inútil, eu, seguindo você, não conseguiria te elevar. Ambos somos peças descartáveis.

A voz de Xie Yu era rouca e profunda, como um demônio rastejando para fora do inferno, carregada de um frio cortante que perfurou os tímpanos de Yuan Ye.
— Eu não sou mais aquele Xie Qingyu, mas você continua sendo o mesmo Yuan Ye. O Grão-Mestre é, de fato, como você suspeita. Se você quer a verdade, posso te mostrar. Mas, se ainda quer ser o antigo Yuan Ye, o melhor é que você venha ver, fique satisfeito e vá embora feliz. Se você realmente conseguir se tornar um imortal, esqueça este lugar. Você deve esquecer. O Palácio Dourado de Da Zhou está manchado de um sangue impossível de lavar; não há nada aqui que valha a pena lembrar.

Lin Du, que ouvia tudo através de seu sentido divino, não conseguiu acreditar e murmurou para si mesma:
— Que tipo de obsessão amorosa de nível especial é essa?