Capítulo 74: Versão de Teste do Céu Amarelo

A Ascensão dos Três Reinos: O Início da Persuasão de Liu Bei O Homem Comum do Leste de Zhejiang 4056 palavras 2026-01-19 05:50:38

O condado de Oeste de Liao, cidade de Guan.
Este é um pequeno condado remoto situado na confluência do rio Lu (o atual rio Luan) e seu afluente Xuan, a apenas vinte li ao norte da Grande Muralha.
O rio Lu e o rio Xuan descem das montanhas sinuosas junto à muralha, deixando alguns desfiladeiros relativamente fáceis de atravessar – um detalhe interessante é que, vinte anos depois, Cao Cao usaria esse caminho para derrotar e matar Tadon dos Wuhuan. Naquele tempo, a rota já estava completamente abandonada, mas era a famosa “Passagem de Lulong”.
O jovem Tian Chou, então com apenas dezenove anos e atuando como um modesto escriba sob Liu Yu, viria a se tornar um célebre erudito. Foi ele quem sugeriu este caminho a Cao Cao, recusando recompensas e inspirando o ditado histórico “Não vender Lulong”.
Quem poderia imaginar que, vinte anos antes da vingança de Cao Cao contra Tadon, o tio de Tadon, Qiu Liju, utilizaria justamente esse caminho, mas de forma inversa, rompendo a Grande Muralha para atacar de surpresa o historiador de Liao Dong, Gongsun Zan.
Gongsun Zan era sete ou oito anos mais velho que Liu Bei, já com trinta e cinco anos, um homem de presença marcante, barba cerrada e aspecto imponente.
De pé sobre as muralhas de Guan, ele examinava o inimigo, o olhar severo e insatisfeito, os dentes cerrados num gesto quase feroz, como se carregasse uma fúria e indignação sem fim.
“Esse inútil do Tao Qian! Liu Yu também não vale nada! He Jin é o pior dos inúteis! Um bando de idiotas sem noção de guerra! Arruinaram meus planos! Se ao menos a corte permitisse que eu organizasse um banquete para eliminar Qiu Liju há um mês, nada disso teria acontecido!
Ninguém entende esses bárbaros melhor do que eu! Aqueles porcos em Luoyang, que nunca viram sangue, não sabem de nada! Por que eles iriam obedecer a ordens para abandonar suas terras e ir para Liangzhou? Se querem evitar a propagação, deveriam ter matado todos antes! Exterminar o clã inteiro!”
Gongsun Zan olhava para o crescente número de rebeldes sob as muralhas, amaldiçoando os incompetentes da corte.
Parecia um comandante enviado pelo império Han para conter incêndios nas fronteiras do norte, cada vez mais paranoico à medida que os tumultos e rebeliões aumentavam.
A ponto de, ao ver um novo foco de incêndio, desejar derrubar as florestas inocentes ao redor, só por serem do mesmo tipo das que pegavam fogo, para criar uma barreira de isolamento.
De fato, combater rebeldes é sempre mais dissimulado do que combater incêndios. O fogo ao menos é visível, mas as intenções de rebelião são invisíveis, latentes, difíceis de detectar.
Ao lidar com inimigos de longo período de incubação, mesmo o comandante pode se tornar paranoico e cruel.
“Qiu Liju ergueu um novo acampamento, parece que mais cinco mil pessoas chegaram. Maldição, como podem manter tantos soldados por tanto tempo cercando a cidade? Não vão ficar sem provisões?”
Observando o novo acampamento ao norte, Gongsun Zan sabia que uma fuga armada era impossível, e só podia confiar nas muralhas, esperando que a comida do inimigo acabasse antes da sua.
A cidade de Guan era protegida ao sul pela junção dos rios Lu e Xuan, e pelas margens leste e oeste, também em sua maioria pelas águas desses dois rios.
Defender a cidade era relativamente fácil, bastando impedir que o inimigo atacasse pelo alto das colinas de Yanshan ao norte.
Os bárbaros não sabiam construir escadas de cerco, nem catapultas, nem mesmo aríetes. Usavam apenas escadas improvisadas e troncos para arrombamento.
Após lamentar, Gongsun Zan chamou o conselheiro Guan Jing: “Já foi feita a contagem do número de soldados e civis na cidade? Quanto há de comida? Está sendo gerida de forma centralizada?”
Se ia entrar numa guerra de desgaste, o suprimento era essencial.
Guan Jing, que também cuidava da administração, respondeu com sinceridade: “Temos cinco mil homens, perdemos apenas trezentos ou quatrocentos ao chegar aqui, restando quatro mil e seiscentos soldados e dois mil e setecentos cavalos.
Entre os civis, são mais de três mil famílias, cerca de dezessete ou dezoito mil pessoas, certamente não menos de quinze mil. Os suprimentos antes da nossa chegada bastavam até setembro, após a colheita. Agora, com cinco mil pessoas a mais, mesmo sem contar o consumo dos cavalos, só dura até agosto.
Na minha opinião, com o inimigo crescendo lá fora e sem chance de vitória, deveríamos… sacrificar os cavalos para comer, assim aguentaríamos mais tempo.”

Matar cavalos não só forneceria carne, mas reduziria o consumo de ração. Assim, numa situação de cerco prolongado e escassez de comida, sacrificar parte dos cavalos era sensato.
Gongsun Zan tinha três mil cavaleiros entre seus cinco mil soldados, a força mais poderosa de cavalaria da província de You. O futuro grupo da Cavalaria do Cavalo Branco se originou desta unidade.
Apegado a seus cavalos, ele se recusou: “Não! Os cavalos dos meus cavaleiros são de primeira qualidade! Foram conquistados em anos de batalhas contra os Turbantes Amarelos, percorrendo toda a província de You!”
Guan Jing: “E quanto ao suprimento?”
Gongsun Zan, após hesitar, decidiu: “Tome toda a comida dos civis! Centralize, expulse-os da cidade, que busquem seu próprio destino. Se puderem consumir o suprimento do inimigo, melhor ainda.
Qiu Liju escolheu o momento mais traiçoeiro para atacar, faltando apenas um mês e meio para a colheita, e a produção anual dos civis de Oeste de Liao deve cair quase toda nas mãos dele!
Esses civis, ao sair, podem consumir parte do que plantaram, reduzindo o apoio ao inimigo. Não creio que Qiu Liju seja bárbaro o suficiente para massacrar civis que se rendem.”
De fato, a época entre o fim dos trabalhos de verão e antes da colheita sempre foi o momento ideal para levantar tropas, pois garante o suprimento inicial de comida.
Guan Jing, ponderando que os civis não sofreriam perigo imediato, aceitou a ordem de Gongsun Zan e começou a preparar tudo.
Os dois vice-generais, Dan Jing e Fan Fang, cada um com mil cavaleiros, foram incumbidos de expulsar os civis da cidade.
Não houve matança, mas confiscar a comida e expulsar as pessoas gerou grande clamor, lágrimas e gritos.
Gongsun Zan então chamou um de seus guerreiros, chamado Wen Ze, e lhe deu instruções discretas: “Quando os civis saírem agitando bandeiras de rendição, leve uns dez cavaleiros de confiança, todos em cavalos rápidos, aproveite a confusão para romper o cerco e vá até o condado de Ji pedir socorro ao governador. Diga que temos apenas dois meses!
Que venha nos salvar em dois meses, ou não terei escolha a não ser dispersar as tropas. Se elas forem capturadas pelo inimigo, que o governador decida o que fazer!”
Wen Ze era um dos principais guerreiros de Gongsun Zan. Dez anos depois, quando Gongsun Zan foi cercado por Yuan Shao em Yijing, foi Wen Ze quem rompeu o cerco para buscar ajuda de Zhang Yan, dos Bandidos da Montanha Negra.
Agora, Wen Ze tinha pouco mais de vinte anos, em plena força, e aceitou a missão com entusiasmo.
Escolheu entre os cavaleiros do grupo do Cavalo Branco os mais rápidos, todos comeram carne de carneiro, agora raríssima na cidade, beberam três tigelas de vinho, e partiram com os civis expulsos.
Os homens de Qiu Liju, inicialmente confusos, tiveram suas linhas desordenadas pelos civis. Quando perceberam a fuga de Wen Ze, já era tarde para cercar com todo o exército; apenas uns cem cavaleiros próximos partiram em perseguição.
Wen Ze e seus companheiros lutaram bravamente, matando dezenas de soldados Wuhuan, mas dos doze cavaleiros de elite do Cavalo Branco, apenas cinco sobreviveram à fuga.

A cidade de Guan ficava no oeste do condado de Oeste de Liao; ao sair e seguir para oeste, logo se chegava ao condado de You Beiping.
Apesar de restarem apenas cinco cavaleiros, havia doze cavalos, permitindo alternância. O mensageiro, com cavalos de corrida, cruzou You Beiping e Yuyang em um dia, chegando ao condado de Ji, sede da província, e entregando a mensagem de socorro ao governador Liu Yu.
Tudo isso ocorreu quase simultaneamente ao retorno de Li Su, Guan Yu e outros à província de You, com diferença de menos de um dia.
Na manhã seguinte, Liu Bei e seus companheiros pretendiam voltar ao condado de Zhuo, em Liangxiang, para retomar suas tarefas, mas foram chamados por Liu Yu, que pediu que ficassem, pois havia assuntos importantes a discutir.
Li Su, normalmente um funcionário civil e sem experiência militar, mostrou bom senso estratégico em tarefas anteriores, e Liu Yu decidiu incluí-lo na reunião.

Na discussão de estratégia, os mais experientes eram os comandantes militares como Zou Jing e Wu Qiu Yi; até Liu Bei era considerado novato, tendo apenas poder de sugestão.
Liu Yu reuniu o conselho, segurando uma carta, com expressão sombria: “Gongsun Zan está cercado em Guan, e ontem à noite recebemos notícias de que já se reuniram cem mil rebeldes em Oeste de Liao! Segundo o próprio Gongsun Zan, a comida só dura até o fim de agosto, e já estamos no fim de junho.
Ele ousou ameaçar a corte, dizendo que, se em setenta dias o cerco não for levantado, sua cavalaria pode se dispersar e, se for capturada pelos rebeldes, pode se unir a eles!”
“Cem mil?! Impossível! Zhang Chun, em Shanggu, rebelou-se por meses e só reuniu três ou quatro mil, e após perdas, restam menos de três mil. Como Zhang Ju em Oeste de Liao e You Beiping reuniria cem mil em vinte dias? Gongsun Zan está exagerando para encobrir sua incompetência!” Zou Jing, veterano, foi o primeiro a contestar.
Se realmente fossem cem mil, como salvar? Os condados em torno de Ji, mesmo em tempos de paz, juntos tinham apenas dez mil soldados; após várias campanhas e recrutamentos, chegaram a vinte mil.
Mesmo com milícias, não seria possível derrotar cem mil rebeldes.
Após Zou Jing, os outros hesitaram em contestar, até Liu Bei, conhecedor da situação, sugeriu:
“Capitão Zou, não é impossível. Zhang Chun estava ao norte de Yanshan, região de pasto, população menor. Zhang Ju, ao romper a muralha e levantar tropas, pode arrastar muitos agricultores.
Se os clãs Wuhuan e Xianbei de Liao Dong ouvirem sobre a brecha na muralha e riquezas para pilhar, podem se juntar, chegando a cem mil.”
Zhang Chun tinha poucos homens por estar limitado à região de pasto; a diferença de densidade populacional entre zona de pasto e agrícola é grande, mil pastores viram dez mil agricultores.
Zou Jing ponderou e admitiu que era possível: “Se for assim, não há como salvar. Deixe Gongsun Zan sacrificar cavalos e resistir até acabar a comida.”
Li Su, até então calado, não se conformou e sugeriu cautelosamente a Liu Yu: “Governador, o inimigo é forte, não podemos enfrentá-los diretamente. Mas também não devemos apenas esperar que a comida acabe, devemos agir, dificultando o suprimento do inimigo e seu cerco.”
Liu Yu, sem esperar grandes ideias, perguntou: “Qual sua sugestão?”
Li Su: “Ontem ouvi que Qiu Liju enviou Zhang Ju com milhares de cavaleiros a Bohai para pilhar suprimentos para o exército rebelde. Não acreditei, mas, se realmente há cem mil rebeldes, só a colheita de Oeste de Liao não basta.
You é uma terra pobre e fria, mesmo plantando, a colheita é pequena, principalmente de painço e sorgo. Ji é fértil, com um condado produzindo milhões de fanes de trigo. Bohai tem a maior população e terras, com setecentas mil famílias, três a quatro milhões de pessoas, sete milhões de fanes anuais de grãos.
Portanto, para resistir aos rebeldes, devemos esvaziar o território, cortar sua rota de retorno. Jamais permitir que as tropas saqueadoras levem grandes quantidades de suprimentos de volta ao acampamento principal em You Beiping e Oeste de Liao.”
Liu Yu ponderou e, sem opinar, sinalizou para Zou Jing perguntar.
Zou Jing confirmou: “Mas os saqueadores são tropas de elite, cada um com cavalo, até mais de um. Como nossos soldados a pé alcançariam ou cercariam?”
Li Su: “Mas, para voltar ao norte, precisam cruzar o rio Lei. Antes, só tínhamos pequenas embarcações, difícil impedir cavaleiros de cruzarem o rio. Agora, temos os grandes navios de Mi, comerciante de Xu, resistentes e fechados.”
Zou Jing: “Mas navios são mais lentos que cavalos; se o inimigo fugir pela margem, não podemos defender todos os pontos do rio.”