Volume II – Mudanças Capítulo XXXVI – Doente?

Sempre se ouviu na cidade rumores sobre aquilo que estava escrito naquele oráculo. Embora não me diga respeito diretamente, está intimamente ligado à mansão do chanceler. Quero que descubram quem foi o responsável por isso e investiguem o que está por trás das acusações de que a esposa do chanceler e seu irmão cometeram injustiças contra homens e mulheres, levando até à morte de alguém. — Enquanto abanava o leque delicadamente, completou: — Façam isso discretamente. Assim que souberem de algo, avisem-me.

— Também ouvi falar desse caso, senhora. O oráculo faz referência, na verdade, à senhorita Qianlian. O irmão mencionado é seu irmão de sangue. Embora Qianlian tenha se tornado filha adotiva do segundo senhor, nunca cortou relações com sua família de origem. Por isso, esse irmão ainda está por perto. Quanto ao caso de injustiça, envolve a família do senhor Zhang, que vive perto do túmulo dos ancestrais. A filha do senhor Zhang, chamada quinta senhorita Zhang, estava prometida em casamento ao seu primo desde a infância. Era um compromisso de mútuo consentimento, aguardando apenas a idade apropriada para a união. Mas o irmão de Qianlian se interessou pela moça e exigiu que a família Zhang rompesse o noivado. Temendo recusa, foi pedir ajuda à própria Qianlian. Amparada pelo prestígio da mansão do chanceler, ela forçou o rompimento. O que ninguém esperava era que a quinta senhorita Zhang e seu primo, ambos de temperamento firme, se desesperaram e, no dia seguinte ao rompimento, lançaram-se juntos ao rio e puseram fim às próprias vidas.

— Como alguém ousa praticar tamanho desrespeito às leis! — as sobrancelhas de Guan Junjun se arquearam com indignação. — O chanceler está ciente disso?

— O chanceler confiou o caso ao magistrado de Jingzhao, para que investigasse com rigor. Qianlian e seu irmão também foram enviados ao tribunal. Pode ficar tranquila, senhora. — Rong Li respondeu, com as mãos quase pendendo.

Guan Junjun permaneceu um instante em silêncio. — O chanceler está muito ocupado?

— Sim, está envolvido nas ações de socorro às vítimas das enchentes. Em duas regiões houve inundações, e o chanceler não retorna à mansão há mais de quinze dias. — Rong Li, hesitante, pareceu lembrar-se de algo.

— Está bem, entendi. — Guan Junjun acenou com a mão. — Vá descansar.

— Com licença. — Rong Li inclinou-se e retirou-se. Guan Junjun voltou o olhar para a chuva que caía além da balaustrada; ela engrossava a cada instante.

— Senhora, onde vai descansar esta noite? — Qixuan entrou atrás dela no pequeno salão florido. — Uma das criadas informou que o chanceler já terminou a ceia e se recolheu.

— Vou dormir com meu filho. — Guan Junjun abanava-se lentamente. — Já sabes quem provocou essa desgraça? Qianlian, de fato, subestimei-a, e ainda por cima esse irmão de sangue... Nunca imaginei que fossem tão audaciosos, a ponto de causar mortes.

— Que horror! — Qixuan assustou-se. — Uma tragédia dessa magnitude, será mesmo que ficará impune?

— O chanceler entregou ambos ao tribunal de Jingzhao, mas temo que alguém tente manipular tudo em benefício próprio. — Guan Junjun balançou a cabeça. — Se os magistrados imperiais tomarem conhecimento, será um crime grave. Todos sabem que, para a lei, o príncipe e o plebeu são iguais.

— A senhora ainda está preocupada. — Qixuan não pôde conter um sorriso. Por mais que dissesse palavras duras, no fundo não conseguia deixar de se importar.

— Culpa coletiva pode recair sobre nove gerações. Nem a família da esposa está a salvo. Nossa família é pequena, não suportaria grandes tormentos. — Guan Junjun baixou o olhar, distraída com as franjas do leque. — Meu filho ainda é pequeno e não é valorizado por ninguém. Só eu posso protegê-lo.

— Na verdade, o chanceler também estima muito o pequeno senhor. Vi por duas vezes o chanceler segurando-o ao colo na presença da velha senhora, com tanto carinho quanto a senhora. — Qixuan recordava-se vivamente do afeto de Zhuge Chen pelo filho. — A senhora é exigente, mas o menino já fala e chama todos, menos o pai. O chanceler, no fundo, fica magoado, mas sempre sorri e nunca força a situação.

— Agora vai tomar partido contra mim? — Guan Junjun sorveu um gole de chá de lótus.

— Jamais ousaria criticar a senhora, apenas me compadeço. Já lhe disse antes: se o general da nossa família tivesse lhe arranjado um bom casamento, alguém que lhe fosse verdadeiramente dedicado, mesmo sem tanto prestígio, teria sido melhor. Veja só, a senhora se deixou aqui, e se soubesse teria agido diferente, como na época em que acabou de se casar, teria sido menos penoso.

Ao longo dos anos, tudo ficou claro. Guan Junjun tentou confiar seu destino a alguém, mas no final, só ela sabia o que restou.

— Falar disso agora é uma piada. — Guan Junjun puxou um fio solto da manga. — Já me conformei. Só espero que não sigas meu exemplo. Se gostas de He Xi, eu mesma posso falar com ele, que achas?

Qixuan bateu o pé, constrangida. — Sempre que o assunto é sério, a senhora desvia a conversa!

— E isto não é sério? — Guan Junjun arqueou uma sobrancelha e sorriu. — Xian’er é assim mesmo, não há nada que eu possa mudar.

— Senhora, não está mais zangada com Xian’er? — Qixuan se angustiara o dia inteiro. Tantos problemas e ainda mais este, era de enlouquecer.

— Zangada? Não é só culpa de Xian’er. Gostaria que ela tivesse um lugar digno, se ela quiser, eu dou. Dizer que não guardo mágoa seria mentira, mas não sacrificaria uma joia por causa de um rato. Se Xian’er for capaz, que cause confusão no palácio, eu lhe dou todo o apoio. Veremos quem manda realmente.

Qixuan sorriu, ajeitando as cobertas. — Mandei preparar um chá de ameixa azeda, está gelado. Depois, tome um pouco, é ótimo para o calor e a umidade.

— Mande servir lá também, não quero que digam que vim só para causar incômodo. — Guan Junjun assentiu, tirando papéis da gaveta para rever as contas dos últimos seis meses. Vendo que não havia mais nada, Qixuan retirou-se.

O menino dormia tranquilamente ao seu lado. Ultimamente, mãe e filho frequentemente dividiam a cama. O pequeno tornava-se cada vez mais dependente, agarrando-se ao colarinho da mãe, como se temesse que ela sumisse caso soltasse.

— Senhora, senhora! — Do outro lado da cortina bordada, Qixuan chamou em voz baixa, porém aflita.

— O que houve? — Ainda sonolenta, não queria acordar o filho. Olhou para baixo: ele dormia profundamente.

— O chanceler adoeceu, está com febre. Rong Li está à porta, pedindo que a senhora vá vê-lo. — Qixuan levantou a cortina de lado.

— Mandem chamar o médico imperial. — respondeu friamente. — Está tarde, não vou até lá.

— Aqui é uma residência afastada, mesmo chamando o médico ele só chegaria ao amanhecer. Senhora, é melhor ir ver. Dizem que está delirando. Se a senhora não for, não pega bem. — Qixuan aproximou-se.

— Não compliquem. — Guan Junjun virou-se, irritada, afastando cuidadosamente a mãozinha do filho. — Fiquem com ele, volto já.

— Sim, eu e a ama de leite ficaremos aqui. — Qixuan pegou o manto de sândalo para cobri-la. — O guarda Rong está à espera, deixei com ele a lanterna.

— Sempre tão atenciosa. — Guan Junjun apertou o cinto e lançou um olhar a Qixuan. — Chame a ama, você não sabe acalmá-lo.

— Ela está à porta, sim. — Qixuan assentiu repetidas vezes; todos sabiam que, para o pequeno senhor, ninguém possuía prestígio maior.

— O que aconteceu? — Chegando ao quarto habitual, deparou-se com duas criadas assustadas. — O que houve com o chanceler?

— Depois do jantar, disse que estava exausto e queria dormir cedo. Pouco depois da segunda vigília começou a sentir-se mal. Quando fomos ver, a testa estava em brasa. Ele não permitiu que ficássemos por perto, então avisamos o guarda Rong, que a alertou, senhora. — Uma das criadas, um pouco mais velha, explicou-se com coragem.

— Tragam para mim. — Ao ver outra criada com uma bacia de água e toalhas, ordenou: — Vá buscar um pijama limpo. Que recusa ser servido por criadas... Aqui é mesmo casto como Liu Xiashui.

Ao ouvir isso, a criada quase se sentiu perdoada e saiu correndo.

A outra não ousou deixar a senhora carregar a bacia sozinha e seguiu atrás, só então fechando a porta depois de depositar os objetos no aposento.