Capítulo Vinte e Oito - O Tigre Não Devora Seus Filhotes
No bairro de Hexi, na Rua Dongting, encontra-se a Prisão de Hexi.
O responsável por receber Liu Dongsheng foi Shang Zhijiang, um agente penitenciário de cerca de cinquenta anos, com três faixas e duas estrelas, ocupando o posto de inspetor de segunda classe, conhecido como conselheiro da prisão. Parecia um homem simples, e isso deixou Liu Dongsheng intrigado: colocar um sujeito tão honesto para lidar com detentos, afinal, quem estava reabilitando quem?
— Você é o Capitão Liu, certo? Sua fama já chegou aos meus ouvidos... — Shang Zhijiang preparou uma xícara de chá para Liu Dongsheng. — Eu que interroguei aquele sujeito. Ele parece ter problemas psicológicos... Ah... Na verdade, o sistema de reabilitação do governo ainda é imperfeito. Para presos assim, deveria haver acompanhamento psicológico...
— Você que o interrogou...? — Liu Dongsheng quase cuspiu o chá. Não era de se admirar que não tivessem conseguido muita coisa... — E esses problemas psicológicos, como são exatamente?
— Ah... Está cumprindo pena há uns três anos, e deve ter falado, no máximo, três frases nesse tempo... — Shang Zhijiang parecia sincero, tirando um maço de documentos da gaveta e entregando a Liu Dongsheng. — Estes são os arquivos dele daquela época... Um deslize e tudo desmoronou. Agora, a família destruída, ele arrasado — temos de compreender. Dá para perceber que ele está em intenso conflito interno...
— Não disseram que ele ficou impassível ao saber da morte do filho? — Liu Dongsheng deu uma olhada nos papéis: nome oculto, masculino, etnia han, nascido em 13 de maio de 1943, principal réu do Caso 12.13 de Tráfico de Antiguidades... — Caso 12.13 de Tráfico de Antiguidades? — murmurou Liu Dongsheng. Este caso era lendário no meio policial, considerado o mais bem planejado e engenhoso da história da polícia de Tianjin. Um dos criminosos se arrependeu após o crime e telefonou para confessar, possibilitando a prisão dos envolvidos e a recuperação quase total dos objetos roubados. Dos três envolvidos, dois eram extremamente perigosos e tentaram resistir à prisão, sendo mortos no local, enquanto o terceiro, que se entregou, era o autor do telefonema — justamente aquele sujeito.
— Ele sempre foi assim... — comentou Shang Zhijiang. — Mas, pelo semblante, percebe-se que sofre... Afinal, era o próprio filho...
— Comandante Shang, gostaria de conversar com ele a sós — disse Liu Dongsheng. — Ah, ouvi dizer que um tal de Li Shulin foi libertado daqui. Eles já ficaram na mesma cela?
— Ah... isso... preciso verificar... — respondeu Shang Zhijiang. — Capitão Liu, vou organizar o interrogatório agora, você faz o seu trabalho, e eu verifico o número da cela do Li Shulin...
— Não precisa, eu mesmo pergunto a ele — Liu Dongsheng verificou sua bolsa; estava com tudo de que precisava.
A pedido de Liu Dongsheng, apenas ele e o detento ficaram na sala de interrogatório.
— Você é ele? — Liu Dongsheng franziu o cenho. O arquivo dizia que o homem nascera em 1943, então teria no máximo quarenta e cinco ou seis anos, mas o velho à sua frente parecia ter pelo menos sessenta, com o rosto cheio de rugas, cabelos totalmente grisalhos e os olhos sempre semicerrados, como se tivesse areia neles, o semblante carregado de preocupação, como se estivesse devendo ao mundo inteiro. Se não fosse o flagrante no tráfico de antiguidades, Liu Dongsheng sequer acreditaria que aquele era um criminoso de alta inteligência. — Meu nome é Liu Dongsheng, sou do esquadrão de investigação criminal do distrito.
O detento levantou os olhos para Liu Dongsheng e assentiu levemente.
— Sinto muito pelo seu filho... — Liu Dongsheng sabia que, ao lidar com esse tipo de criminoso, o mais importante era conquistá-lo pela empatia; agir com dureza não adiantaria.
Ao ouvir falar do filho, Zhang Jian estremeceu dos pés à cabeça e tornou a abaixar a cabeça.
— Se você quiser vingar seu filho, posso ajudá-lo... — Liu Dongsheng nem sabia direito como prosseguir.
— Vingar? — Zhang Jian soltou um sorriso amargo e voltou a se calar.
— Trazer os criminosos à justiça é dever do governo; eles receberão a punição devida — declarou Liu Dongsheng. — Mas precisamos da sua colaboração.
— Vocês não vão conseguir pegá-lo... — murmurou Zhang Jian. — Xiao Liang foi fraco, já pagou caro por isso... Não precisa o governo se preocupar...
— Muito bem... — Liu Dongsheng tirou de sua bolsa um pequeno saco plástico, do tipo usado para guardar provas, contendo a pequena peça de jade retirada do corpo do rapaz. — Reconhece isto?
O detento pegou o saco plástico, ergueu-o contra a luz da janela e, franzindo o cenho, lançou a Liu Dongsheng um olhar estranho. — Quero saber como vocês conseguiram isso.
— Estava no corpo do seu filho... — respondeu Liu Dongsheng com um leve sorriso. O ditado diz que nem mesmo um tigre devora o próprio filhote; Liu Dongsheng sabia, por experiência, que a melhor forma de tocar criminosos como aquele era através da família, especialmente dos filhos.
Naquele instante, os olhos semicerrados de Zhang Jian se arregalaram de súbito, e ele começou a tremer intensamente.
— Também tenho fotos do corpo do seu filho... — ao perceber a reação de Zhang Jian, Liu Dongsheng não perdeu tempo e mostrou as imagens.
Segurando as fotos do filho, Zhang Jian permaneceu em silêncio por quase cinco minutos, os olhos arregalados marejando, enquanto travava uma intensa batalha interna, conforme analisou Liu Dongsheng.
— Zhang Jian, quero lhe contar outra coisa... Você conhece um tal de Chen Junsheng? — vendo a reação do detento, Liu Dongsheng decidiu apertar ainda mais, tirou da bolsa as fotos do corpo de Chen Junsheng e as entregou. — Sua esposa, Zuo Huilan, está desaparecida. Não sei se ela participou dos seus negócios... Se sim, para a segurança dela, espero que colabore conosco... Se os criminosos a encontrarem antes de nós, ela morre. O destino de Zuo Huilan está em suas mãos... Mesmo que estejam divorciados, acredito que você não queira prejudicá-la...
Ao receber a foto de Chen Junsheng, o detento respirou fundo, os olhos cheios de medo. — Por favor, quanto tempo faz que Huilan desapareceu?
— Desde que encontramos o corpo do seu filho, começamos a procurá-la, mas sem sucesso... — Liu Dongsheng sorriu interiormente, pensando que a esposa daquele sujeito também não era inocente, uma verdadeira família de criminosos. — Sei dos seus receios, mas posso garantir que, se colaborar, ela terá cinquenta por cento de chance de sobreviver. Se continuar escondendo, ela certamente morrerá...
Liu Dongsheng se levantou, aproximou-se do ouvido do detento e sussurrou: — Na noite do sétimo dia após a morte do seu filho, o corpo estava no necrotério do distrito... Eu também estava lá! Precisa que eu diga mais?
Ao ouvir isso, Zhang Jian começou a suar e despencou na cadeira. — Por quê... por que precisam eliminar todos?
— Essa pergunta você deve fazer a si mesmo — respondeu Liu Dongsheng, sentando-se novamente. — Vocês sabem de algum segredo dele?
— Por favor... eu conto... mas vocês podem poupar Huilan? Ela não sabe de nada... — a voz do detento era quase um lamento.
— A polícia do povo não faz acordos com ninguém... Você pode escolher não falar... — Liu Dongsheng ficou sério. — O destino dela é decisão do governo, não nossa!
— Está bem! Eu falo! — Zhang Jian suspirou. — Na verdade... eu entrei aqui de propósito...
— Eu sei, você não se entregou? — Liu Dongsheng franziu o cenho. Aquele caso de tráfico de antiguidades envolvia relíquias dos períodos dos Reinos Combatentes e Qin-Han; confessar poderia salvar sua vida, mas ser capturado significava pena de morte, um peso psicológico enorme para qualquer criminoso.
— Não... aquilo não foi uma confissão... — respondeu Zhang Jian. — Eu só queria entrar aqui! Planejei para que fosse condenado à prisão perpétua ou vinte anos... Mas acabei pegando só dez...
— Você está dizendo... que dez anos foi pouco? — Liu Dongsheng arregalou os olhos, surpreso. Que tipo de criminoso queria uma pena maior?
— Fui eu que planejei aquele caso... — declarou o detento. — Se o senhor é do esquadrão criminal, deve ter ouvido falar. Diga-me, se eu não tivesse confessado, teriam conseguido resolver o caso?
— Bem... claro! Você acha que sem sua confissão estaríamos de mãos atadas? — Liu Dongsheng corou, sabendo que, na verdade, o caso não deixou pistas, seria difícil resolvê-lo, mas não podia admitir isso diante do criminoso.
— Hehe... — sorriu o detento. — Na verdade, não tenho medo da polícia...
— Então, de quem tem medo? — Liu Dongsheng não insistiu na questão do orgulho, indo direto ao ponto.
— Do Velho... tenho medo dele...
— Velho? — Liu Dongsheng se espantou. Liu Changyou também mencionara esse nome. Será que este detento tinha contato direto com o tal “Velho”?