98 Compatriotas do Continente

Os três requisitos da missão “capturar He Zhuo” foram todos cumpridos, totalizando quatrocentos pontos de experiência. Para passar do nível 9 ao nível 10, eram necessários cem pontos de experiência. Os quatrocentos pontos de experiência estavam temporariamente armazenados na barra de experiência, sem produzir efeito ou conceder qualquer bônus de atributo.

Zhuang Shikai conferiu rapidamente, memorizando os números, e em seguida passou a tratar dos assuntos subsequentes.

Na manhã seguinte, após recuperar o carro esportivo, sentindo-se de bom humor, Zhuang Shikai ordenou a libertação de Li Changjiang, A Man e Coração de Frango. Os três deixaram a delegacia levando consigo uma quantia em dinheiro.

Li Changjiang e A Man compraram duas passagens para o Panamá, planejando levar uma vida comum por lá. Já Coração de Frango partiu para o interior, levando vinte mil dólares, decidido a tornar-se criador de animais.

Para Zhuang Shikai, Li Changjiang e Coração de Frango não tinham grande importância. Eram apenas indivíduos habilidosos, mas comuns, sem necessidade de qualquer investimento especial. Além disso, o destino amargo e cheio de ressentimentos de Li Changjiang o tornara um homem que só desejava viver tranquilamente ao lado da esposa, sem qualquer ambição juvenil.

Como cultivar alguém assim? No máximo, seria transformado pela esposa em dono de casa.

Depois de liberar os três, Zhuang Shikai não se preocupou mais com eles. Organizou o relatório final do caso, pegou o carro e dirigiu-se à delegacia central, onde subiu ao terceiro andar com o documento em mãos e bateu à porta de madeira do escritório do Chefe de Investigação Huá.

Toques ritmados ressoaram.

Lei Luo estava sentado à mesa, folheando um dossiê.

— Entre.

Zhuang Shikai abriu a porta e entrou.

Lei Luo ergueu os olhos, surpreso:

— Ora! É você...?

Ele havia estipulado uma semana para a resolução do caso, e apenas três dias haviam se passado. Zhuang Shikai não teria resolvido tudo tão depressa, teria?

Incrível! Assustador!

Se alguém resolvesse tudo dentro do prazo de uma semana, já mereceria elogios. Mas terminando em três dias... Era um verdadeiro pistoleiro veloz.

— Exatamente, sou eu! O mais charmoso do grupo! — Zhuang Shikai sorriu, mostrando os dentes, colocou o relatório sobre a mesa de Lei Luo e prestou continência: — Relatando, chefe: o caso do assalto à joalheria em Wan Chai foi solucionado, He Zhuo e toda sua quadrilha foram punidos! Todos os bens roubados foram recuperados!

— Além disso, frustramos com antecedência o plano de roubo ao carro-forte de He Zhuo!

Lei Luo sentiu o coração disparar. De fato, o caso havia sido resolvido — um verdadeiro pistoleiro veloz.

E “todos punidos” significava que todos estavam mortos.

Embora o método fosse um tanto impiedoso, Lei Luo era ele próprio um homem duro, e não se importava com tais detalhes.

Disfarçando o espanto, abriu o relatório e leu atentamente. Satisfeito, comentou:

— Excelente trabalho! Não foi à toa que você foi promovido.

Naquele instante, concluiu que, mesmo que Zhuang Shikai não conseguisse derrubar Yan Tong, isso não teria importância. Um subordinado tão eficiente era raro — perfeito para resolver grandes casos.

Afinal, conquistar bons resultados era algo de grande valor.

Além disso, He Zhuo era o criminoso mais procurado da lista dos dez maiores; seus crimes eram muitos e sempre de grande porte. Eliminá-lo daria a Lei Luo prestígio até entre os estrangeiros.

Talvez, no final do ano, seu nome finalmente figurasse na lista dos agraciados com o título de “Cavalheiro da Paz”.

Ah, Lei Luo não tinha vida fácil. Apesar de tantos anos como Chefe de Investigação Huá, ainda não tinha obtido esse título, símbolo da elite máxima de Hong Kong. Sem ele, era um figurão sem status oficial, famoso sem reconhecimento formal — uma fama de fachada.

Somente com esse título seria verdadeiramente reconhecido como uma das figuras mais ilustres da ilha.

No fim das contas, tudo dependia de um humilde policial de rua.

Mesmo assim, Lei Luo queria dar trabalho a Zhuang Shikai, em parte para adverti-lo, sem intenção de lhe conceder qualquer recompensa.

Zhuang Shikai percebeu a intenção nas palavras do chefe, mas, embora tenha franzido os lábios por dentro, respondeu com docilidade:

— Servir ao senhor é meu dever.

Desta vez, Lei Luo não lhe ofereceu vantagens, mas sempre fora leal e justo, nunca o prejudicara.

Era hora de demonstrar lealdade.

Naturalmente, lealdade não significava fidelidade cega — bastava agradar o chefe.

Como esperado, Lei Luo abriu um largo sorriso e gargalhou:

— Hahaha! Esse rapaz está cada vez mais afiado no discurso!

— Pode ir descansar.

— Mas é preciso acelerar alguns assuntos! — Lei Luo uniu as mãos, entrelaçando os dedos, meio reclinado na cadeira. Falava de modo afável, mas estava claramente advertindo Zhuang Shikai que certos assuntos não podiam ser adiados.

— Sim, senhor.

Zhuang Shikai sentiu um calafrio e deixou o escritório.

Sabia que precisava acelerar o caso de Yan Tong. Se aquele velho não morresse logo, a pressão sobre seus ombros só aumentaria.

Afinal, derrubar Yan Tong era, naquele momento, seu maior valor.

...

De volta à delegacia, sentado em seu escritório, Zhuang Shikai ouviu Cai Yuanqi anunciar que o chefe o chamava ao andar de cima, pois um policial do interior estava discutindo acaloradamente com o chefe. Surpreso, perguntou:

— O quê? Um policial do interior veio para Hong Kong?

Naquele momento, as negociações entre China e Inglaterra ainda não haviam começado, e, tecnicamente, havia profundas divergências políticas entre os governantes dos dois lados. Exceto por diplomatas ou representantes do comércio, raramente órgãos do governo do interior vinham à ilha.

Ainda mais um departamento armado como a polícia?

Cai Yuanqi confirmou:

— Sim, o policial do interior está discutindo com o Inspetor William, e ele pediu que você subisse agora.

Zhuang Shikai logo entendeu e sorriu internamente:

— Chegaste tarde demais!

Levantou-se e saiu em direção ao escritório do chefe no terceiro andar. Cai Yuanqi retornou ao setor administrativo.

A porta do escritório estava semiaberta, deixando ver parte do interior. Um homem de jaqueta preta estava diante da mesa, discutindo em tom ríspido com o chefe estrangeiro, cheio de palavrões e reclamações. Ao lado, um inspetor estrangeiro da delegacia servia de intérprete.

O chefe da delegacia de Causeway Bay era justamente o Inspetor William. Ao ver Zhuang Shikai do lado de fora, logo o chamou:

— Zhuang! Entre aqui!

Li Xiangyang lançou um olhar, avistou o policial chinês e esboçou um leve sorriso. Depois, endireitou o peito, assumindo uma postura orgulhosa e vigilante ao avaliar Zhuang Shikai.

— Zhuang, este policial do interior precisa de ajuda com um caso! Agora ele está sob sua responsabilidade! Você sabe o que fazer! — O chefe estrangeiro, com um charuto preso aos lábios, falou com impaciência.

Zhuang Shikai assentiu, deu um tapinha no ombro do Leão Dourado número dois e respondeu:

— Sim, senhor! Deixe isso comigo!

Outro policial local poderia ter se incomodado com o olhar de Li Xiangyang, mas Zhuang Shikai, sendo do interior e ciente das limitações da época, não deu importância. Em vez disso, convidou os compatriotas para um bom jantar e uma conversa sincera.