Capítulo 72 - Marido e Mulher
— Eu só fico pensando, se minha sogra deixar de falar comigo por causa disso, o que vou fazer? — disse Chen Juerong, magoada. Zhang Yuzhu sorriu: — Mamãe não se importa com essas coisas.
— Dizer é fácil, mas… — Chen Juerong deitou-se no colo do marido. — Eu entendo o que te preocupa, sou tua esposa, é natural que eu te apoie.
— Se tem alguém a culpar, é você, por não ter me contado tudo direito — Zhang Yuzhu acariciava o rosto da esposa. Chen Juerong ergueu a cabeça: — Mamãe não vive dizendo que a harmonia familiar traz prosperidade?
— A harmonia depende do tipo de família e do tipo de situação — murmurou Zhang Yuzhu, olhando-a nos olhos. Chen Juerong percebeu o que ele quis dizer, e fitou-o de volta: — Quando estava na casa dos meus pais, ouvi meu irmão comentar algumas coisas, mas nunca pude perguntar a fundo. Agora, já estamos casados faz tempo, está na hora de você me explicar tudo direitinho.
A mão de Zhang Yuzhu continuava acariciando suavemente o rosto de Chen Juerong, mas ele não respondeu à pergunta dela. Chen Juerong percebeu que o marido estava absorto em pensamentos e, por isso, apenas continuou a fitá-lo em silêncio.
Passou-se um tempo antes que Zhang Yuzhu falasse baixinho: — Não é nada demais, só que numa casa só pode haver uma pessoa no comando. Ao ouvir isso, Chen Juerong sorriu: — Só pode haver um no comando, e você, quer ser essa pessoa?
O olhar de Zhang Yuzhu escureceu um pouco, depois ele sorriu: — E você?
— Claro que quero comandar, e não é só deste nosso pátio — disse Chen Juerong, sentando-se ereta, com os olhos brilhando como fogo. — Tenho um temperamento forte, por isso mamãe escolheu a dedo meu casamento. Disse que, como sou amiga da senhorita Qin, se um dia fôssemos cunhadas, eu poderia aceitá-la. Mas justo agora acontece isso, como posso me submeter a uma mulher nascida fora do casamento?
— Psiu! — Zhang Yuzhu levou o dedo aos lábios, pedindo que Chen Juerong pegasse mais leve. Ela lançou-lhe um olhar desafiador: — Eu falo sim.
— Conheço as regras da sua família, então lhe prometo: nunca haverá filho de concubina nesta casa — disse Zhang Yuzhu, fazendo Chen Juerong rir: — E se as pessoas disserem que sou feroz e não deixo você ter concubinas, o que será de mim?
— E daí? No máximo, dirão que sou dominado pela esposa — retrucou Zhang Yuzhu, olhando-a. — Além do mais, isso até me aproxima do sogro…
— Nem pense em continuar! — as sobrancelhas de Chen Juerong se arqueavam. Zhang Yuzhu riu: — Está bem, não digo mais nada.
— Na verdade, minha mãe… — Chen Juerong sentiu um nó na garganta. Embora não houvesse mais filhos de concubinas na residência Chen, ela sabia que sua mãe ainda se ressentia do fato de o pai ter tido concubinas.
Conseguir evitar que os filhos dessas mulheres fossem reconhecidos já era o máximo que sua mãe podia fazer. E o marido, agora, só prometia não ter filhos de outras mulheres, não que não tomaria concubinas.
Zhang Yuzhu apertou a mão de Chen Juerong um pouco mais. Era fácil agradar uma mulher com palavras, mas o que ele mais precisava agora era garantir a estabilidade em sua casa, enquanto torcia para que Zhang Qingtong, do outro lado, se envolvesse em problemas e não pudesse se meter em assuntos externos.
Por isso, a voz de Zhang Yuzhu se tornou ainda mais suave: — Nós somos marido e mulher, somos um só coração e uma só alma.
Sim, marido e mulher são um só. Os demais não passam de passageiros. Um leve sorriso surgiu nos lábios de Chen Juerong, que se aninhou nos braços do marido.
— O segundo senhor e a segunda senhora são realmente apaixonados — comentou Chunca, olhando para a cortina caída, em voz baixa. Xiaguo apenas murmurou um assentimento. Chunca não soube decifrar o tom da colega e a olhou de novo: — Olhe, dos pequenos pajens do segundo senhor, há alguns bem interessantes.
Criada casando-se com pajem, acabando dona de casa, não é um mau destino. Xiaguo lançou um olhar de desprezo: — Não quero que meus filhos sejam sempre servos.
— Então é casar para fora — ponderou Chunca, pensativa. Xiaguo suspirou: — Casar para fora... você sabe que tipo de gente tem lá fora? Se casar com um funcionário, tudo bem. Agora, se for outro, só aquele cheiro de suor já me dá enjoo.
Além disso, casando para fora, tudo tem que ser feito por si: lavar, cozinhar, limpar, até costurar as próprias roupas. Xiaguo olhou para suas mãos alvas, tão bem cuidadas. Como criada de confiança de Chen Juerong, fazia apenas tarefas delicadas, bordava sachês, nunca trabalhos pesados.
Chunca olhou para as mãos de Xiaguo, tão delicadas quanto brotos de cebolinha, muito diferentes das mãos ásperas das outras serventes. Se não queria casar para fora nem com pajem, só restava permanecer ao lado dos patrões, esperando ser escolhida por eles. Chunca lembrou de coisas que ouvira na casa Chen e estremeceu. Dos filhos que não chegaram a nascer, ou que nasceram por sorte, ninguém ousava perguntar o que foi feito deles. Afinal, tudo seguia as ordens dos senhores.
Chen Juerong fora criada com todo o cuidado pela senhora Chen. Se a mãe não aceitava filhos de concubinas, como a filha poderia aceitar?
O vento balançava a cortina. Wan Ning fechou o livro e foi fechar a janela. Xing’er correu: — Senhora, era só nos chamar, não precisa a senhora mesma fechar!
— Não precisa tanto mimo, daqui a pouco nem conseguiria fechar uma janela — disse Wan Ning, já fechando-a. Li’er entrou correndo, sorridente: — Senhora, a cozinha mandou mesmo duas pessoas para o quarto da segunda senhora. Fui atrás e ouvi a cozinheira-chefe resmungando que, se já estavam com pouco pessoal, agora com mais duas a menos, ia ficar difícil.
— Por isso você sumiu tanto tempo, estava ouvindo conversa! — Xinger cutucou a testa de Li’er, que continuou sorrindo: — Pensei em voltar rápido para servir a senhora, senão continuava ouvindo!
— Você… — Wan Ning balançou a cabeça. Li’er se aproximou: — Queria mesmo era escutar na sala de costura, para ver que história a senhora Huang ia inventar de novo contra você.
— Então, segundo você, a cozinheira foi reclamar para a sogra a mando de alguém? — Wan Ning sorriu. Li’er lhe serviu chá: — Com certeza. Ela controla a cozinha, sabe exatamente quantas pessoas e quanto dinheiro precisa. Ainda queria jogar a culpa na senhora. Como se a senhora ligasse para umas moedas!
— Fale devagar, senão vai lhe faltar ar — comentou Xing’er, brincando. Li’er soltou uma risada: — Você que é levada!