Capítulo 48 – Tudo Saiu do Controle
A reunião no Salão Brilhante se estendeu durante toda a manhã. Hoje era véspera de Ano Novo, e o imperador, considerando que Xie Tingzhou acabara de chegar à capital, sugeriu que ele ficasse, mas Xie Tingzhou recusou educadamente, alegando que havia muitos assuntos no palácio que ainda precisavam ser organizados.
Ao sair do Salão Brilhante, Xi Feng imediatamente o acompanhou. Vendo o semblante sério de Xie Tingzhou, permaneceu em silêncio até entrarem na carruagem, quando finalmente falou:
— O ministro Liu está tão empenhado em atacar Vossa Alteza, apressando-se em lhe atribuir toda a culpa. Parece mesmo um cão acuado que não hesita em saltar para sobreviver.
Xie Tingzhou apoiou a cabeça com a mão.
— Você se lembra da primavera daquele ano, quando eu derrubei o filho dele do cavalo?
Xi Feng pensou com atenção.
— Acho que houve algo assim. Aquele filho já de idade avançada quebrou a perna e ficou de cama por meses. Vossa Alteza quer dizer que ele está se vingando pessoalmente?
Xie Tingzhou balançou a cabeça.
— Ele age com tanta clareza que é difícil saber se está se vingando, ou se usa a vingança como cortina para ocultar seu verdadeiro objetivo.
Xi Feng detestava Shengjing; cada pessoa ali parecia vestir uma máscara, impossibilitando distinguir se sob ela havia um homem ou um fantasma.
...
Shen Yu não estava de serviço naquele dia. Passeou pelo jardim e em seguida saiu de casa. Não optou por escalar muros; saiu pela porta leste, caminhando abertamente. Os criados do palácio sabiam que o herdeiro a havia instalado no antigo salão de hóspedes, mas não tinham certeza de sua posição, por isso não ousaram barrá-la.
Ela seguiu em direção à residência dos Shen. A porta principal estava fechada, nem mesmo uma lanterna vermelha pendurada; o ambiente era frio e desolado. Próximo à residência oficial não era permitido montar barracas de vendas, então Shen Yu caminhou por várias ruas até chegar à Rua Baoshan, onde encontrou uma casa de chá. Sentou-se, pediu uma jarra de chá e alguns petiscos.
Ela já conhecia aquela casa de chá; sempre estava lotada nas vezes anteriores em que estivera ali, mas hoje estava estranhamente vazia. Era um lugar de rumores e notícias; pretendia escutar novidades, mas parecia não ser possível naquele dia.
— Garçom!
O garçom, sem nada para fazer, estava encostado no balcão, bocejando. Ao ouvir o chamado, aproximou-se.
— Em que posso servi-la, senhorita?
Shen Yu perguntou:
— Por que está tão vazio hoje?
O garçom respondeu displicentemente:
— Véspera de Ano Novo é sempre assim, quem sairia de casa numa data dessas?
Ela havia se esquecido do tempo em meio à correria; era, de fato, véspera de Ano Novo. Nos anos anteriores, celebrava junto ao pai e ao irmão, mas agora...
Shen Yu recuperou a compostura e sorriu:
— Que pena, acabo de chegar à capital e queria ouvir algumas histórias locais, mas não vai ser possível.
— Pode perguntar a mim! — O garçom animou-se. — Se quiser saber de curiosidades de Shengjing, ninguém sabe mais do que eu. Passo os dias correndo por aqui, nada escapa ao meu ouvido.
— Sente-se, por favor — disse Shen Yu, servindo-lhe uma xícara de chá. — Como devo chamá-lo?
A jovem diante dele vestia roupas que, embora não fossem de luxo, também não eram comuns. O garçom, pessoa humilde, raramente recebia tal cortesia e sentou-se animado.
— Me chame de Xiao Shan. O que gostaria de ouvir?
Shen Yu beliscou um amendoim.
— Qualquer coisa; conte algo recente.
O garçom pensou um pouco.
— Falando nisso, aconteceu algo engraçado mês passado. O filho do ministro Liu do gabinete, muitos anos atrás, foi derrubado do cavalo pelo herdeiro de Beilin. Ah, o herdeiro de Beilin é o chamado Senhor da Lua, já ouviu falar?
Shen Yu sorriu e assentiu.
Pensou consigo: não só ouvi falar, como já dormi com ele.
— Então, Liu Yu, ao saber que o herdeiro de Beilin viria à capital, disse no Salão Qionghua que lhe daria uma lição. Mas sabe o que aconteceu? — O garçom tomou um gole de chá e prosseguiu: — Naquela noite, Liu bebeu demais e caiu do salão, quebrando a mesma perna de antes.
Shen Yu sorriu.
— Que azarado.
— Não é? — O garçom continuou: — Ah, uns meses antes, o secretário Jiang foi pedir a mão da filha do General Shen, mas foi recusado. Quem sabe a senhorita Shen não perdeu o juízo? Recusar o secretário Jiang! Que visão deve ter! Eu já vi o secretário Jiang; não há igual em Shengjing em elegância.
Shen Yu riu sem graça, percebendo que estava ouvindo fofocas sobre si mesma.
Se eu perdi ou não a visão, não sei, mas se continuar falando assim, vai perder a voz!
— Ai, olha minha boca! — O garçom deu um tapinha nela. — A família Shen é de heróis, não deveria falar assim da senhorita Shen.
— A família Shen sofreu demais; morreram três de uma vez. Você sabe...
— O quê? — Shen Yu o interrompeu bruscamente. — Três mortos?
O garçom ficou surpreso.
— Não sabia? O velho general, o jovem general e a senhorita Shen, todos morreram!
Shen Yu apertou os punhos.
— Qual senhorita Shen?
— Certamente a filha mais velha. Ela costumava ir às fronteiras, dizem que morreu em batalha junto com eles.
Shen Yu ficou sombria.
— Essa notícia é verdadeira?
— Claro! — O garçom respondeu como se não pudesse ser de outra forma. — No funeral da família Shen, fui assistir: três caixões. Dizem que nem encontraram o corpo do jovem general, só erguido um túmulo com roupas.
O pensamento de Shen Yu estava tumultuado.
Não era possível; ela havia pedido expressamente na carta a Shen Yan que cremassem o pai e, após o luto de três anos, levaria suas cinzas à fronteira para se reunir com a mãe. Mas tudo havia saído do rumo. De repente, ela era dada como morta; Shen Yu se tornara um fantasma no mundo.
Por quê? Será que Lüya não entregou a carta, ou houve algum problema inesperado?
Shen Yu colocou uma barra de prata sobre a mesa.
— Gostaria de ganhar um dinheiro extra, Xiao Shan?
O garçom, vidrado na prata, esfregou as mãos e riu.
— Quem não gosta de dinheiro? Só... é difícil? Sabe, eu sou só um garçom, não tenho outras habilidades.
— Justamente quero que continue correndo pela casa de chá — disse Shen Yu, jogando a prata em seu colo.
O garçom pegou, mordeu para testar, e riu alegremente.
— Diga o que deseja.
Shen Yu respondeu:
— Quero que fique atento a tudo que ouvir, não deixe escapar nenhum rumor, e cuide para não falar demais.
— Se eu souber de algo, como faço para avisar?
Shen Yu não tinha ninguém de confiança, mas também não podia confiar cegamente no garçom.
— Quando eu precisar, virei procurá-lo. Não precisa me buscar.
O garçom assentiu sorrindo.
Shen Yu levantou-se, e ao virar-se, fez questão de mostrar a espada na cintura, sorrindo:
— Até breve, Xiao Shan.
O garçom viu claramente a arma, o sorriso desapareceu, murmurando baixinho:
— Não deixar escapar rumores, cuidar da boca...
Ao sair da casa de chá, Shen Yu caminhou pelas ruas, visitou algumas lojas e entrou numa alfaiataria.
— Proprietário, tem algum modelo da moda?
O proprietário levantou a cabeça, mudou de expressão por um instante, e logo sorriu:
— Que tipo de modelo gostaria de ver, senhorita?