Capítulo Doze: A Sombra Assassina
Nesse momento, Li Yin estava extremamente atento. Enquanto subia pelas escadas, de repente viu Yang Lin caído no vão da escada! Correu até ele para verificar e percebeu que ainda estava respirando. Então apressou-se em despertá-lo.
"Yang Lin! Como você está?"
Yang Lin abriu lentamente os olhos, olhou para Li Yin e, assustado, perguntou:
"Onde... onde estamos?"
"No mundo dentro do espelho..."
Neste momento, Li Yin e Yang Lin já estavam próximos ao último andar. E o último andar era absolutamente proibido; se a saída das escadas fosse bloqueada, não haveria como escapar.
Além disso, sendo o mundo dentro do espelho, ali não haveria fragmentos do contrato do inferno.
O próximo passo era descer. Mas não podiam descer continuamente, dando tempo para os fantasmas reagirem; era preciso permanecer um tempo em cada andar.
Li Yin já havia destruído todos os espelhos por onde passou. Cada pedaço de espelho quebrado só permitia que um dedo fosse enfiado através dele. Sempre que quebrava um espelho, posicionava-se o mais próximo possível do vão das escadas, para garantir uma rota de fuga.
Naquele momento, o terror de Ziye e Yinyu já atingira o ápice.
"Ziye..." Yinyu perguntou baixinho: "Qual é o caminho para sobreviver?"
"Isso..."
A resposta óbvia seria quebrar todos os espelhos. No entanto, aproximar-se dos espelhos era incrivelmente perigoso; provavelmente seriam puxadas para dentro deles pelos fantasmas antes mesmo de conseguir destruí-los.
Yang Lin sequer sabia se estava vivo ou morto; se ficasse preso no mundo do espelho, estaria perdido para sempre.
O caminho para sobreviver... Qual era? Não se aproximar dos espelhos? Mas os fantasmas podiam sair de dentro deles!
Elas também não podiam sair do prédio, e no térreo havia um enorme espelho.
Os passos dos fantasmas ainda podiam ser ouvidos, embora distantes. Isso se devia, felizmente, à grande quantidade de areia e poeira no chão, tornando impossível andar sem fazer barulho.
Finalmente, os passos se afastaram...
Graças aos céus...
Porém, naquele exato momento, um som aterrador ecoou.
O toque do celular... vindo do bolso de Yinyu!
Assustada, ela rapidamente tirou o celular e desligou a chamada! Mas, mesmo que tenha sido só por um breve instante...
Os passos que se afastavam voltaram a se aproximar!
"Por que você ligou para Yinyu agora?!" Li Yin tomou imediatamente o celular da mão de Yang Lin e desligou, dizendo: "Assim o fantasma vai ouvir!"
"Eu..."
Yang Lin percebeu imediatamente que sua atitude fora imprudente.
Naquele momento, Yinyu sentia vontade de matar quem estava ligando e se odiava por não ter colocado o celular no modo silencioso!
Mas agora era tarde para arrependimentos.
Aquele cômodo era o segundo do lado esquerdo após entrar pelo vão da escada.
Ao procurar com atenção... não havia onde se esconder!
Os passos se aproximavam, cada vez mais nítidos!
Por fim, ouviu-se o som da porta sendo aberta!
O fantasma entrou diretamente!
O som de antes fez com que ele localizasse imediatamente onde elas estavam.
Do portão até o quarto interior e ao banheiro, não levaria nem um minuto. Não havia obstáculos pelo caminho, bastava ir direto ao banheiro! E, vendo a cortina da banheira puxada...
Era uma armadilha mortal!
Saltar pela janela era impossível também; até às seis e meia, era preciso permanecer dentro daquele prédio abandonado!
Os passos logo chegaram ao quarto interno!
Estavam perdidas...
As duas sentiam um desespero absoluto, como se estivessem recebendo uma sentença de morte. A menos que descobrissem uma saída imediatamente, não havia esperança de sobrevivência!
O que fazer?
Arriscar tudo? Enfrentar o fantasma fisicamente? Impossível!
Não importava a quem pedissem auxílio divino, hoje não escapariam.
A terceira pista escrita em sangue, a terceira execução, e tudo acabaria...
Yinyu, pela quinta vez, sabia bem... tudo estava terminado.
Os passos chegaram à porta do banheiro.
Ziye, ciente da gravidade da situação, segurou com força a mão de Yinyu.
Por que... justo em seus últimos momentos, não era Li Yin quem estava ao seu lado?
Agora, entre elas e o fantasma, só havia...
Uma cortina de banho!
Os passos soaram novamente...
Do batente até a banheira, seriam apenas cinco ou seis passos, mas o fantasma caminhava incrivelmente devagar!
De propósito...
Fazia aquilo para torturá-las!
Mesmo à beira da morte, ainda queria brincar com elas!
De repente...
Um canto da cortina foi agarrado por dedos esqueléticos e pálidos que surgiram de repente! Bastava um puxão, e ambas estariam mortas!
Neste instante...
Um estrondo ensurdecedor ecoou... vindo da direção da escada!
A mão imediatamente recuou. Logo em seguida, os passos se afastaram...
Salvas?
Foram salvas?
Naquele momento, no mundo do espelho, Li Yin cerrou os dentes, ergueu uma escrivaninha e a lançou violentamente escada abaixo!
Carregando a escrivaninha, Li Yin a arremessava repetidas vezes, provocando um estrondo atrás do outro!
No instante em que desligou o telefone, percebeu que a ligação falhara.
Yinyu desligara?
Compreendeu que algo estava errado. Se Yinyu estava em perigo, Ziye provavelmente também estaria!
O estrondo provocado pela mesa foi ouvido assim que ela rolou para o andar acima daquele onde o fantasma estava.
Yang Lin, apavorado com a atitude de Li Yin, não teve escolha senão segui-lo. Se Li Yin atraísse o fantasma, certamente este subiria para matá-lo!
Embora quisesse impedir Li Yin, o olhar assassino dele o impediu de dizer qualquer coisa.
Quando Li Yin se preparava para descer novamente com a mesa, passos soaram do andar de baixo!
No mundo do espelho... ouvir passos significava...
Infelizmente, vinham de baixo.
Li Yin e Yang Lin fugiram imediatamente escada acima!
Passaram-se cerca de dez minutos até que Ziye e Yinyu, ao terem certeza de que o fantasma não estava mais diante da cortina, finalmente puderam respirar aliviadas...
"Foi... Li Yin..." Ziye logo compreendeu: "Foi ele! Só pode ser ele!"
Ela puxou a cortina, saiu da banheira e disse: "Temos que encontrar uma saída rapidamente... O fantasma pode voltar, temos que sair daqui!"
Li Yin e Yang Lin, como o vento, correram até determinado andar e entraram em um dos quartos.
Era o quarto mais mobiliado que Li Yin já vira. Havia uma cama oca embaixo; bastava levantar a tábua sob o colchão para se esconder ali. Visto de fora, não se percebia que havia espaço sob a cama.
Depois de destaparem o colchão, ambos se esconderam debaixo da cama.
O espaço era pequeno e o chão estava coberto de poeira. Sentiam-se espremidos, mas não havia alternativa.
Foram mais afortunados do que Yinyu e Ziye, pois o fantasma não entrou naquele andar, seguiu direto para cima.
De volta à escada, Ziye e Yinyu sentiam o coração bater descompassado.
"Eu... quase morri de susto..." Yinyu levou a mão ao peito: "Eu..."
"Não fale, talvez o fantasma ainda esteja por perto."
Diante do aviso de Ziye, Yinyu calou-se imediatamente.
Estava claro que, sem encontrar logo uma saída, sobreviver até seis e meia seria impossível.
Ziye levantou o braço e olhou o relógio.
Era... uma e meia da madrugada.
Restavam... exatas cinco horas!
No mundo do espelho.
Li Yin e Yang Lin estavam debaixo da cama havia cerca de meia hora.
Li Yin conseguia manter a calma, mas Yang Lin não. Li Yin poderia retornar automaticamente ao prédio às seis e meia, mas Yang Lin permaneceria no mundo do espelho.
Haveria uma forma de sair dali?
Só de pensar que poderia ficar ali para sempre, Yang Lin sentia um terror avassalador.
"Não se preocupe..." Li Yin disse ao seu lado: "Quando chegarmos ao fim da estrada, encontraremos uma saída... Se acharmos o caminho, poderemos sair daqui."
"Fácil para você dizer," Yang Lin retrucou, "Li Yin... eu não vou ficar aqui para sempre, vou?"
"Acho que não..." Mal terminara de falar, Li Yin ouviu o som de vidro quebrando do lado de fora!
Ambos prenderam a respiração, imóveis.
Seria o fantasma?
Ou talvez Ziye e as outras, quebrando espelhos? Não, todos os espelhos daquele andar já estavam destruídos. Então... quem?
Logo, o som de vidro quebrado soou novamente.
A cada vez, mais perto.
As mãos de Li Yin estavam suadas, o coração disparado. Yang Lin tremia de medo, sentindo renascer o terror da noite em Huayan Shan.
Então... Li Yin viu, no chão ao lado, uma linha de letras se formando!
Escrever no chão era fácil, bastava passar o dedo sobre o pó para as letras aparecerem.
A luz era fraca, mas as letras eram grandes, então Li Yin conseguiu ler.
A mensagem dizia: "Sou Ziye, você está aqui? Se estiver, faça um traço abaixo."
Naquele momento, Ziye e Yinyu estavam, no mundo real, naquele quarto, levantando a tábua da cama para escrever embaixo. Como não ousavam usar um espelho para confirmar se Li Yin estava ali, só podiam tentar assim.
Ziye deduziu, pelo barulho da mesa, o andar em que Li Yin escapara, e entre os quartos mais próximos, aquela cama era o esconderijo ideal.
Ao levantar a tábua, escreveu no chão.
Fez isso com extremo cuidado, sem fazer ruído algum.
Logo... o pó debaixo da cama se moveu, formando um traço! De fato, Li Yin estava ali, no mundo do espelho!
Ziye apagou a mensagem e escreveu: "O fantasma ainda está aí?"
Li Yin respondeu: "No mesmo andar, quebrando vidros."
Naquele instante, Ziye e Li Yin ouviram o som do vidro se estilhaçando. Ziye virou-se bruscamente... O que se partira era uma mesa de centro de vidro, na sala externa!
A mesa caíra e se despedaçara no chão.
Ou seja...
O fantasma estava na sala do mundo do espelho!
Ziye sentiu o coração quase parar. Olhou para a sala, imaginando o fantasma, do outro lado, parado ali...
Se o fantasma entrasse e levantasse a tábua da cama...
Ziye nem quis imaginar!
Felizmente, aquele quarto não tinha espelhos...
A expressão de Ziye tornou-se resoluta; de jeito nenhum deixaria Li Yin morrer pelas mãos daquele fantasma. Queria sair daquele prédio com ele!
Ziye foi até a sala, procurando por algo que pudesse usar...
De repente, percebeu algo estranho. Havia muitos cacos de vidro espalhados no chão, mas de forma pouco usual: nenhum pedaço estava junto ao outro.
Entre cada caco, havia pelo menos três ou quatro metros de distância. Quase cada centímetro do chão estava coberto de vidro quebrado.
O que significava aquilo?
Mas não havia tempo para pensar. Ziye ergueu a mochila e, com toda a força, atirou-a contra uma parede!
As paredes daquele prédio eram de má qualidade, e com o impacto se abriu um grande buraco.
Assim, talvez atraísse a atenção do fantasma.
Logo, Ziye e Yinyu saíram correndo do quarto, fugindo para o vão da escada!
Os cacos de vidro que viram antes talvez fossem pistas para o caminho de saída...
Pensando bem, começaram a perceber algo estranho.
Todos os espelhos do prédio pareciam ter algo em comum...
Os espelhos nunca estavam voltados uns para os outros. O espelho no fim do corredor, o espelho do quarto posicionado de frente para a porta...
No quarto onde Li Yin se escondeu, o espelho ficava de frente para a porta...
No quarto de Yinyu, o armário e a estante ficavam frente a frente, mas ao abrir o armário, o espelho embutido jamais refletia a estante...
O banheiro, por sua vez, não tinha espelho; o local onde deveria haver um, acima da pia, era só cimento cru, de frente para uma janela.
A mesa de centro, ao se quebrar, espalhou os cacos por todos os cantos, com alguns encostados nos cantos das paredes, mas sem nenhum caco em frente à direção original.
A estante... claro, a estante tinha portas de correr com vidro...
Espelho com espelho...
"Yinyu," Ziye perguntou enquanto corriam: "A primeira vez que viu o fantasma foi no banheiro, certo?"
"Sim... foi..."
"No banheiro, como estavam posicionados o espelho e a janela?"
"Era um banheiro grande. O espelho ficava de frente para a parede, a janela ficava na diagonal em relação ao espelho..."
"Dava para ver a janela pelo espelho?"
"Era difícil, o banheiro era muito grande, mesmo de lado era difícil enxergar a janela..."
Então, seria esse o caminho...
"Vamos para cima..." Ziye disse de repente, "Vamos... para onde há espelhos!"
O prédio os enganou desde o início.
Evitar os "espelhos" era uma armadilha, para afastá-las do verdadeiro caminho para escapar!
Ao chegarem a um andar com espelhos, assim que entraram, viram uma porta bater com força!
Foi o vento, uma pessoa... ou o fantasma?
Hesitaram por um instante e, ao decidirem correr em direção à escada, depararam-se com uma cena terrível.
Na parede, carne e sangue misturados, tiras de músculos penduradas, ligando-se a meio corpo despedaçado.
Era o tronco de um homem, o peito quase totalmente aberto, sangue pingando, a cabeça pendurada de ponta-cabeça, o rosto distorcido de terror...
Era o cliente que procurava prostitutas!
As duas quase gritaram de pavor; Yinyu caiu sentada, prestes a vomitar. Ziye encostou-se espantada na parede e, ao reagir, percebeu pelo canto do olho uma figura branca...
Virando a cabeça à direita...
Na entrada do corredor que levava ao vão da escada, uma figura pálida e aterradora, com olhos arregalados como sinos de bronze, estava quase colada ao rosto de Ziye, fitando-a fixamente...