Capítulo 73: Eu sei que você me odeia

O vento noturno tornou-se subitamente muito frio. Ou talvez não fosse o vento que estivesse frio, e sim a cena diante dos olhos.

O altar budista, o aroma de sândalo, a imagem sagrada. Arroz amarelo, fita branca, morte.

O corpo de Lú estava de costas para a porta, o rosto voltado para a imponente estátua de Buda. Seus pés balançavam levemente no ar, e os fios dourados nos delicados sapatos bordados reluziam suavemente à luz das lamparinas sob a barra do vestido.

No fim, a vida não passa de um sonho de arroz amarelo, onde certo e errado se confundem sem medida.

A fita branca apertada ao pescoço, a morte diante do Buda, trazem tanto amargura quanto absurdo.

Uma lufada de vento passou e as chamas das velas no altar dançaram suavemente.

"Mãe!"

Zhu Yunwen estava parado na soleira, um pé dentro, outro fora, estendendo a mão na direção da mãe e chamando-a baixinho.

Num instante, as lágrimas transbordaram de seus olhos. Cambaleando, deu alguns passos à frente, tentando tocar o corpo que balançava levemente, mas sua mão congelou no ar.

De joelhos no chão, as mãos tremendo no vazio à sua frente, ele soltou um grito dilacerante do peito:

"Mãe!"

O lamento profundo ecoou pelo altar, e até Zhu Yuncheng sentiu uma ponta de tristeza inexplicável. Ele não tinha pena de Lú; o caminho foi escolha dela, trilhado por ela mesma.

Mas, com a alma de alguém do mundo moderno, ele precisava respeitar a dor de Zhu Yunwen pela perda da mãe. Não sentia prazer algum ao ver a morte da inimiga; o sentimento naquele momento era, na verdade, complexo.

O afeto não era complicado, o que era complicado era a natureza humana.

"Mãe!" Zhu Yunwen já não conseguia articular as palavras, ajoelhado, batia a testa no chão.

A confusão em seu coração dissipou-se num instante. Zhu Yuncheng mostrou ali a maior diferença entre ele e Zhu Yunwen. Avançou a passos rápidos, puxou uma cadeira, subiu nela e abraçou as pernas de Lú.

Entre os soluços de Zhu Yunwen, Zhu Yuncheng gritou:

"Pare de chorar, venha ajudar!"

"Mãe!" Zhu Yunwen parecia atordoado, preso numa apatia.

"Se realmente é um bom filho, não a deixe pendurada aqui, ajude a descer!" Zhu Yuncheng berrou.

Zhu Yunwen pareceu despertar de um sonho. Sem enxugar as lágrimas, ajudou Zhu Yuncheng a tirar Lú dali, deitando-a suavemente sobre o tapete.

Os mais velhos costumam dizer que quem morre enforcado tem sempre o rosto horrendo.

Mas, naquele momento, tirando as marcas terríveis no pescoço, o semblante de Lú era até sereno.

Zhu Yunwen segurou sua mão e recomeçou a chorar alto.

Zhu Yuncheng aproximou-se do nariz da mulher, depois apalpou-lhe a artéria no pescoço; não havia qualquer sinal de vida, apenas um frio de gelar a alma.

Na verdade, era a primeira vez que ele encarava a morte de forma tão direta; diferente da vigília por Zhu Biao, aquela morte era mais vívida, mais assustadora.

Quando a morte chega, as dívidas se apagam. Não importa o que ela tenha feito, agora se foi, os vivos não precisam julgar. Como dizem os mais velhos: os vivos não devem dificultar para os mortos, pois estes nada sabem, e atormentar os mortos é apenas castigar a si mesmo.

"Mãe!" Zhu Yunwen apertava a mão de Lú contra o próprio rosto.

Zhu Yuncheng suspirou em silêncio, levantou-se e saiu lentamente.

Agora, era hora de deixar Zhu Yunwen chorar. Permitir o choro alheio é um ato de humanidade.

Ao sair, ouviu o lamento aumentar, com ecos de um riso amargo, até mesmo raivoso.

"Mãe, a senhora partiu assim?" Zhu Yunwen chorava e rugia, "Velho cão Huang, não vou te perdoar, vou te despedaçar!"

O choro se intensificava, virando gritos: "Avô, como pôde ser tão cruel? O que minha mãe fez para merecer isso? Ela foi esposa dos Zhu por vinte anos, e você simplesmente a matou, que crueldade!"

"Avô! Avô!" Zhu Yunwen urrava, "Por que tanta crueldade? Eu o odeio, odeio!"

De repente, Zhu Yuncheng parou.

O luto deve ser permitido e respeitado, mas não distinguir o certo do errado leva as pessoas ao erro.

À luz das lamparinas, Zhu Yuncheng virou-se de súbito, avançou até Zhu Yunwen, agarrou-o pela gola e o arrastou para fora, atirando-o entre os canteiros.

"Você..."

Zhu Yunwen mal conseguiu protestar, pois Zhu Yuncheng o segurava com força pelos ombros e o sacudia, interrogando:

"Você odeia quem?"

Zhu Yunwen não respondeu, apenas respirava pesadamente, o olhar repleto de ódio.

"Eu sei que você me odeia! Pode me odiar, porque com a minha presença você deixou de ser importante."

"Pode me odiar, porque com a minha chegada, perdeu a atenção do avô."

"Pode me odiar, porque enquanto eu estiver aqui, aquela cadeira será só um sonho para você!"

Zhu Yuncheng riu com desdém:

"Não temo seu ódio, e saiba, você não merece que eu me importe. Você não passa de uma criança mimada; tenho mil e uma maneiras de te derrotar. Mesmo sendo herdeiro, posso te derrubar!"

O rosto de Zhu Yunwen contorceu-se de raiva.

"Sabe por que não temo seu ódio?" Zhu Yuncheng apontou para o peito dele, "Porque você não tem coragem, é um covarde, nunca assumiu nada, sempre se escondeu atrás dos outros para que te protegessem, nunca se dispôs a agir por ninguém."

"Pode me odiar, mas não pode odiar o avô!"

"Não tem direito de odiá-lo, pelo contrário, deveria agradecê-lo!"

Zhu Yuncheng largou sua gola e apontou para o altar.

"Sabe o que sua mãe fez?"

"Ela mandou colocar no meu quarto três bonecos com nomes, cheios de agulhas!" Zhu Yuncheng sorriu friamente, "Você estudou tanto, deve conhecer o escândalo das bruxarias na dinastia Han. Sua mãe queria me matar por feitiçaria, e, morto, você teria o caminho livre."

"Sabe quem eram os três bonecos?" Zhu Yuncheng olhou nos olhos dele, dizendo lentamente, "O avô, você, e ela mesma. Para me transformar num monstro, ela envolveu o avô, ela própria e você."

"Não me importo com a vida ou morte de vocês, mas por que o avô deveria ser amaldiçoado assim?" Zhu Yuncheng disse alto, "Somos todos netos do avô, mas também súditos dele. Você estudou Confucionismo, diga, quem faz isso não merece morrer?"

"Impossível! Não acredito!" Zhu Yunwen gritou.

"Não se faça de inocente!" Zhu Yuncheng desferiu um soco no ombro dele, que caiu na grama, "Pode dizer que não sabia, mas sabia das intenções da sua mãe! Como filho, permitir que a mãe faça o mal sem impedir é impiedade."

"Não só não impediu, como torceu para que desse certo, não foi? No fundo, achava que as tramas dela não eram nada demais, certo?"

"É isso que mais desprezo em você: nunca assume nada. Nem para tramar você serve, que direito tem de odiar os outros? Nem para ser vilão você serve, deixa que outros sejam maus para posar de bom moço."

"Todo seu egoísmo, frieza, amargura, você esconde sob essa máscara de cortesia e diligência. Não tem habilidade, nem astúcia, nem coragem. É só um hipócrita!"

A cada frase, Zhu Yuncheng avançava.

A cada palavra, Zhu Yunwen recuava, apoiando-se nas mãos, o rosto de raiva transformando-se em medo. As palavras de Zhu Yuncheng eram agulhas, atingindo-o fundo. Não entendia como o outro o via com tamanha clareza, a ponto de deixá-lo sem chão.

Por fim, tapou os ouvidos e gritou:

"Não é verdade! Você mente! Eu não fiz nada!"

"Eu também te odeio!" Zhu Yuncheng apontou para ele, cerrando os dentes, "Na minha lembrança, depois da morte da minha mãe, você e a sua mãe sempre rodearam meu pai. Vocês tomaram tudo, roubaram o título de princesa herdeira, a atenção do meu pai, até o respeito dos criados."

"Na infância, vocês eram nuvens negras sobre mim. Sua boa mãe, por sua causa, me fez parecer um inútil, fraco e rebelde. Ela me reprimiu o tempo todo, nunca me deixou viver em paz."

"Se é para odiar, tenho mais motivos." Zhu Yuncheng bateu no peito, "Mas nunca usei meios cruéis para prejudicar vocês. Nunca usei veneno contra vocês. Nem sequer mencionei essas mágoas a ninguém, nem ao avô."

"Sabe por quê? Porque sou homem, e homem de verdade enfrenta os outros de peito aberto. Pode conhecer tramas e maldades, usar como ferramenta, mas nunca como essência."

"Eu, Zhu Yuncheng, não sou um santo, mas nunca fui um canalha. Essa é nossa diferença: eu sei o que é senso de justiça, o que é responsabilidade."

"Você também não finja, se me odeia, por que fingir?" Zhu Yunwen chorava alto.

"Não estou fingindo. Quando soube do plano maligno da sua mãe, quis que morressem juntos!" Zhu Yuncheng respondeu friamente. "Mas o avô salvou você."

~~~~

Sobre o estado de espírito de Zhu Yuncheng, talvez muitos leitores tenham opiniões diversas neste capítulo, mas peço que segurem as críticas e me deem um momento.

Ao escrever, gosto de provocar emoções nos leitores, para criar envolvimento. A maioria dos leitores é jovem; pensemos: odiamos nossos inimigos.

Mas se um dia, um inimigo morre diante de nós de forma miserável, será mesmo que riríamos, celebrando sua morte? Claro, se for um caso de ódio extremo, como o de perder a esposa, aí é outra história.

Diante da morte, todos deixam transparecer a bondade interior.

E essa bondade não é fraqueza, mas uma grande virtude, uma luz, uma qualidade.

O protagonista é jovem, uma alma de pouco mais de vinte anos, que ainda precisa crescer e amadurecer.

Essas lições não se aprendem só nos livros; o amadurecimento de um homem depende principalmente do coração e das emoções.

Veja só, sem querer, já me estendi demais. Tomate, pague-me logo.