Capítulo 25: O neto de pura piedade filial e benevolência
“Adicionar uma nova fonte de receita ao tesouro, por que não fazê-lo?” As palavras de Zhu Yunshuo provocaram diversas reações entre os ministros reunidos no Salão de Feng'an.
Uns cochichavam entre si, outros meditavam em silêncio, alguns calculavam mentalmente. No entanto, ninguém conseguia encontrar um único defeito na proposta.
Transformar as estações de correio em um sistema postal, utilizando as estruturas estatais de transporte e comunicação para entregar cartas e mercadorias ao povo, facilitar o comércio e as viagens, era uma política benevolente do governo. Pensando também nos dividendos fiscais imensos que surgiriam da emissão de diversos títulos, e no florescimento do comércio, todos ficaram tentados.
Os presentes eram ministros experientes, capazes de perceber rapidamente o enorme potencial da sugestão do Príncipe de Wu para a nação. Se bem implementada, poderia render um lucro anual superior a um milhão, equivalente à arrecadação de cinco províncias, sem depender das contingências do clima, seja em anos férteis ou de calamidade.
O Ministro da Administração, Zhan Hui, foi o primeiro a falar: “Majestade, considero que a proposta de Sua Alteza, o Príncipe de Wu, é viável. Subscrevo!”
O Ministro das Finanças, Fu Youwen, também apoiou: “Subscrevo!”
O vice-presidente do Supremo Tribunal: “Subscrevo!”
O responsável pelas tropas imperiais: “Subscrevo!”
Por fim, Liu Sanwu, chefe dos funcionários civis de Ming, declarou: “Também subscrevo, mas governar um grande país é como cozinhar um peixe delicado: tudo deve ser bem planejado antes de agir! Reformar as estações de correio é assunto sério, mexe com toda a estrutura, exige reflexão profunda!”
“Justas palavras, Mestre Liu!” Zhu Yunshuo sorriu. “Apenas ofereci uma proposta; os detalhes e pontos cruciais cabem aos senhores ponderarem. Tenho alguma astúcia, mas a administração do país depende dos senhores!”
Os ministros responderam: “Sentimo-nos envergonhados!”
Zhu Yuanzhang, observando o vigor do neto ao seu lado, sentiu-se preenchido de alegria.
“Malandro, sabe ocultar suas habilidades, conhece seus próprios pontos fortes e fracos, não se deixa levar pelo orgulho nem pela ansiedade, e, o mais difícil, sabe o que deve segurar e o que deve liberar!”
Um verdadeiro soberano deve apresentar as diretrizes gerais, deixando aos ministros o desenho dos detalhes. Por melhor que seja o plano, o essencial é não agir precipitadamente, manter a prudência, e reconhecer o papel dos seus subordinados.
“Rapaz, seu pai não tinha esse talento na sua idade!”
Satisfeito, Zhu Yuanzhang sorriu e, deixando o trono, anunciou: “Yunshuo, a partir de amanhã, após estudar pela manhã, vá à sala do gabinete e discuta com os ministros como reformar, implementar e promulgar a nova política das estações de correio!”
Assumindo um tom severo, acrescentou: “Já que o governo abrirá as estações ao uso civil, é preciso criar um sistema rigoroso de recompensas e punições, entendeu?”
“Sim, avô!” respondeu Zhu Yunshuo. “O senhor teme que, apesar da boa intenção da política, ela acabe servindo ao interesse pessoal dos funcionários das estações, e que o descaso dos correios cause o extravio de cartas e mercadorias, prejudicando a reputação do governo imperial!”
“Menino de valor!” Zhu Yuanzhang riu. “Lembre-se, trata-se de uma boa obra em prol do povo! Não permita que seja arruinada, para que não sejamos alvo de críticas pelas costas!”
“Sim, cumprirei!” Zhu Yunshuo ajoelhou-se.
“Para nós, não há necessidade de formalidades!” Zhu Yuanzhang ergueu o neto, sorrindo. “Você prestou um grande serviço, abriu novas fontes de receita, aumentou os impostos, ajudou o soberano!”
Em meio ao riso, voltou-se aos ministros: “Yunshuo, diga, o que deseja? Seu avô lhe concederá uma recompensa!”
Os ministros, assistindo à cena entre avô e neto, sentiram-se abalados. O imperador estava claramente tratando o neto como herdeiro, com olhares de afeição e palavras de carinho evidentes a todos que não fossem cegos ou surdos.
Para os antigos servos da corte do príncipe herdeiro, quase foi impossível conter as lágrimas.
“Tenho um pedido, avô!” Zhu Yunshuo sorriu.
“Diga!” Zhu Yuanzhang gesticulou com vigor.
Zhu Yunshuo olhou para os ministros, ajoelhou-se novamente: “Peço permissão para que, no dia do aniversário imperial em outubro, os príncipes possam vir à capital celebrar!”
Zhu Yuanzhang e os ministros ficaram surpresos.
“A reunião de familiares é uma alegria sublime; o senhor, Majestade, é soberano absoluto, tem muitos filhos, mas nenhum pode servir-lhe de perto!” Zhu Yunshuo falou em voz alta. “Vejo o senhor ocupado todos os dias, sozinho desde manhã até noite, e sinto compaixão!”
Enxugou os olhos. “Não é que o senhor não queira reunir a família, mas teme que os príncipes sobrecarreguem as finanças locais! Hoje trouxe uma nova fonte de receita; ouso pedir ao senhor que permita que meus tios venham à capital celebrar o aniversário!”
Zhu Yuanzhang emocionou-se. Permitiu ao neto pedir o que quisesse, mas não esperava que o rapaz não desejasse nada além de poder reunir-se com a família no aniversário.
Que filho tão piedoso! Que jovem tão sensato! A Cidade Proibida é fria e vazia; ele, também, ansiava por reunir os laços de sangue, desfrutar da alegria familiar.
“Já calculei, avô: se meus tios vierem discretamente, com poucos acompanhantes, os custos serão mínimos.” Zhu Yunshuo ergueu o olhar. “O Ministério das Finanças pode adiantar os recursos; os príncipes só poderão gastar dentro de um limite estipulado, não será muito!”
Olhando para o Ministro das Finanças, Zhu Yunshuo sorriu: “Se o ministro Fu achar difícil, posso pagar do meu próprio bolso!”
“E de onde vem esse dinheiro?” Zhu Yuanzhang perguntou, intrigado.
“Sou Príncipe de Wu, ainda não fui para minha terra, mas segundo as leis de Ming, um príncipe sem território recebe dez mil taéis de prata por ano. Posso adiantar dez anos de salário para cobrir as despesas dos meus tios.”
Sorrindo, acrescentou: “De qualquer modo, estou ao lado do avô, não tenho onde gastar, melhor usar com a família!”
“Senhores ministros, em toda a história, qual imperador teve neto tão virtuoso e piedoso?” Zhu Yuanzhang, velho, sentiu orgulho e alegria.
Comparando-se a imperadores antigos, admitia ser menos brilhante em feitos militares e civis que Qin Shi Huang e Han Wu, mas, em assuntos familiares, era superior. E certamente aqueles dois nunca tiveram um neto tão bom.
Na verdade, nenhum imperador, em todas as dinastias, teve um neto tão obediente, sensato, piedoso, dotado de talento e capacidade para governar!
“Príncipe de Wu é puro em filialidade, congratulamos Vossa Majestade e o Grande Ming!” Os ministros se prostraram mais uma vez.
O Ministro da Administração, Zhan Hui, foi novamente o primeiro: “Majestade, o Príncipe de Wu demonstra grande piedade filial, a reunião dos familiares é um rito fundamental. Considero sua proposta válida e peço que seja concedida a permissão para os príncipes virem à capital!”
“Subscrevemos!”
Zhu Yuanzhang sentia orgulho e alegria, enquanto os ministros tinham outros pensamentos.
No caso de Zhan Hui, ele percebia algo mais na proposta de Zhu Yunshuo: virtude.
Se Zhu Yunshuo se tornasse Príncipe Herdeiro, tudo que disse e fez hoje sobre a vinda dos príncipes à capital seria recordado como exemplo de benevolência e piedade filial por gerações. Os príncipes agradeceriam em silêncio, e a ação teria grande significado moral e legitimidade.
Simplificando, era como um neto legítimo celebrando o aniversário do avô, reunindo todos os tios, filhos secundários, para festejar juntos. Na sociedade, tal gesto seria admirado, quanto mais na família imperial Ming!
“Está aprovado!” Zhu Yuanzhang segurou a mão de Zhu Yunshuo, cada vez mais satisfeito, embora um sentimento de tristeza repentina o invadisse. “O céu tirou-me os filhos, mas ainda teve compaixão deste velho, dando-me um bom neto!”
No meio dessa ternura entre avô e neto, passos apressados ecoaram do exterior.
Um guarda entrou, trazendo um documento com o selo de urgência, ajoelhou-se e exclamou: “Majestade, notícia urgente da fronteira!”
Num instante, a aura de velho amável de Zhu Yuanzhang se dissipou, dando lugar ao veterano de guerra, com olhar afiado como lâmina.
“Traga aqui!”
Zhu Yunshuo desceu os degraus, recebeu o relatório urgente e entregou ao avô.
“Hmph!” Zhu Yuanzhang soltou um resmungo frio, sorrindo com sarcasmo.
“Avô, o que houve?” perguntou Zhu Yunshuo.
“O suposto Marechal Yuan, Yexian Temuer, liderou tropas contra a fronteira!” Zhu Yuanzhang ergueu a cabeça e riu alto. “Este velho tigre mal adormece, e os ratos já querem tomar conta! Tragam os generais ao salão!”
Voltando-se ao eunuco ao lado, ordenou: “Tragam um banco para o Príncipe de Wu, para que se sente ao meu lado!”