Capítulo 129: Perturbando o Sonho Tranquilo
A luz era fraca, apenas um brilho pálido.
O galo enorme do pátio era realmente barulhento demais, perturbando o doce sono da primavera… não, do sono tranquilo.
Wang Sorriso abriu os olhos, meio atordoado.
Ao seu lado, Tang Delicada estava de olhos fechados, voltada para ele; a pele tinha o brilho da jade branca, os lábios de cereja entreabertos, num encanto de fazer mover o coração.
Wang Sorriso a contemplou demoradamente, e o peito se lhe encheu de ternura.
Mal haviam repousado por alguns instantes, e o galo no pátio voltou a soltar um brado sonoro.
As pestanas de Tang Delicada tremeram de leve; ela abriu os olhos, encontrou o olhar dele e, um pouco envergonhada, virou o rosto para não encará-lo.
— O que foi? Espiando as pessoas…
— Pois bem.
Wang Sorriso acariciou-lhe o ombro perfumado e enterrou o rosto entre os cabelos dela, aspirando-lhe o perfume.
Sob as cobertas, ela se mexeu suavemente, e Tang Delicada murmurou:
— Que irritante… hoje não dá. Você, na noite passada…
Os dois estavam justamente num momento de ternura quando, de súbito, ouviram vozes no pátio.
— A quem você procura?
Era a voz de Flor-Ramo.
Logo depois, ouviu-se a voz de uma mulher, clara e delicada:
— Meu terceiro jovem mestre está aqui com vocês?
Wang Sorriso franziu a testa, achando aquilo estranho.
Pelo som, nem sequer era a Pequena Borla; quem viria procurá-lo ali?
Flor-Ramo respondeu:
— Não está.
A mulher insistiu:
— Ontem à noite eu o vi de longe vindo para cá. Como havia assuntos urgentes em casa, vim cedo procurá-lo.
Flor-Ramo tornou a dizer:
— Em todo caso, não está.
De repente, ouviu-se a mulher chamar baixinho:
— Cabeça de Panela, pare já.
Em seguida, Flor-Ramo gritou:
— Como é? Ainda quer levantar a mão?
……
No quarto, Wang Sorriso ergueu-se com visível relutância.
Tang Delicada soltou um resmungo, envolveu-lhe a cintura e murmurou:
— Deixe que briguem.
Ela trajava uma fina camisa de gaze branca; naquele instante, ergueu a mão delicada, revelando os pulsos alvos, numa beleza sonolenta e lânguida.
Wang Sorriso beijou-lhe a testa e suspirou, meio impotente:
— Tenho de ir ver quem é.
No fundo, também não lhe agradava ter sido acordado pelo galo antes de dormir o suficiente. E, além disso, ele nem pretendia levantar; contudo, havia alguém à sua procura.
……
A luz tênue do sol espalhava-se pelo pátio.
Wang Sorriso saiu do quarto.
Diante do portão, Flor-Ramo discutia com uma mulher.
A brisa da manhã soprou, e Wang Sorriso, vestindo apenas a roupa de baixo, espirrou.
— Terceiro jovem mestre.
A mulher então voltou o olhar para ele.
Era Sang Queda.
Sang Queda usava um penteado em dois coques espirais e estava trajada como uma criada comum, com roupa de seda, colete de cetim verde-azulado por cima e saia pregueada cor de damasco.
Mas sua aura limpa e fria nada tinha de criada.
Parecia que Flor-Ramo detestava ver a criada de outra casa parecer mais distinta do que ela; emburrou de irritação, inflou as bochechas e se afastou.
Ao ver que era Sang Queda quem viera procurá-lo, Wang Sorriso ficou um pouco surpreso e perguntou:
— O que aconteceu em casa?
Será que Wang Saúde e a Senhora Cui querem me dar outra lição?
Mas Sang Queda não respondeu. Fez uma reverência e, por sua vez, perguntou:
— O terceiro jovem mestre já considera este lugar sua casa?
O tom dela trazia uma estranha conotação de repreensão.
Era, sem dúvida, o jeito de falar de Wang Pérola.
Quem anda com tinta preta se enegrece.
Wang Sorriso estava de fato com as roupas desalinhadas e, por sentir-se em falta, perdeu parte da firmeza.
— Foi o segundo irmão que mandou você me procurar? Como soube que eu estava aqui?
Sang Queda balançou a cabeça.
— A escrava veio hoje por um assunto particular com o terceiro jovem mestre.
Assunto particular?
Wang Sorriso levou um susto.
Por um instante, foi invadido por uma apreensão profunda: “Ela não vai se declarar para mim, vai?”
Tang Delicada ainda estava lá dentro…
Viu então Sang Queda dar um passo à frente.
De repente.
Uma figura saltou por cima do muro do pátio e se pôs de mãos abertas à frente de Wang Sorriso; era Zhuang Sorte.
— Não avance — disse Zhuang Montanha.
Logo em seguida, o portão foi aberto e um homem corpulento entrou, fitando Zhuang Sorte com os olhos cravados nele.
Sang Queda falou com frieza:
— Cabeça de Panela, vá esperar lá fora.
O homem chamado Cabeça de Panela respondeu com toda obediência e recuou outra vez para o lado de fora.
Ao ver Zhuang Sorte, Wang Sorriso começou a entender vagamente alguma coisa.
E, de fato, ouviu Zhuang Montanha dizer:
— Patrão, arrancamos do quinto jovem mestre a resposta. Foi Sang Queda quem o deixou desacordado. Depois que saí do Solar do Oeste, descobri que aquele homem vinha me seguindo. Eu não dava conta dele e não ousava trazer esse rabo até a sua frente…
Wang Sorriso voltou-se então para Sang Queda.
À sua frente, ela parecia serena e formosa; seria ela a culpada que o acertara com um rolo de massa?
— Foi você quem me atingiu com um golpe? — perguntou Wang Sorriso.
Sang Queda assentiu.
— Fui eu.
— E foi você também que incitou a Senhora Cui a me prejudicar?
— Fui eu.
O coração de Wang Sorriso afundou.
Ele não temia Sang Queda.
Temia o segundo irmão, Wang Pérola.
Sabia que o homem corpulento do lado de fora, chamado Cabeça de Panela, era um guarda ao lado de Wang Pérola.
De súbito, surgiu-lhe na mente uma imagem: a caixa de madeira de Wang Cong, cheia de prata e documentos, sendo levada por Wang Pérola sem nem erguer os olhos…
— Então — murmurou Wang Sorriso — foi tudo obra do segundo irmão? Ele quer me matar?
Wang Pérola claramente escondia segredos que não podiam ser revelados.
A venda secreta de bens da família, os vínculos com canalhas de toda espécie, como o Tigre Branco, e ainda o suborno generoso ao comandante da repressão da Guarnição da Paz…
Tudo isso ele podia até tolerar; na noite anterior, inclusive, ajudara a destruir provas.
Mas o segundo irmão queria mesmo matá-lo.
Por um instante, Wang Sorriso sentiu um frio no coração.
No instante seguinte, porém, Sang Queda disse:
— Não.
— Foi ideia desta escrava — ela ergueu o rosto e fitou Wang Sorriso. — Fui eu quem pensou em matar o terceiro jovem mestre; fui eu também quem quis arruiná-lo e desonrá-lo publicamente.
Wang Sorriso ficou atônito.
— Por quê?
No quarto, Tang Delicada levantou-se preguiçosamente, e Flor-Ramo a ajudou a vestir as roupas.
Flor-Ramo ergueu as orelhas para escutar o movimento do lado de fora e arriscou:
— Por quê? Será porque ele fez aquilo com ela.
— Sua boca só pensa nisso — repreendeu Tang Delicada, num tom baixo.
A voz de Flor-Ramo não era pequena; Wang Sorriso e Zhuang Sorte lá fora também ouviram.
Sang Queda franziu de leve a testa; sem dúvida também escutara.
O clima, por um momento, tornou-se embaraçoso.
— Há razões bem específicas… eu gostaria de falar em particular com o terceiro jovem mestre — disse Sang Queda.
Dentro da casa, Flor-Ramo sussurrou a Tang Delicada:
— Ouviu? Eles querem falar a sós; com certeza é porque foi aquilo mesmo. Essa é de verdade.
A implicação era clara: ao contrário dela, que era fingimento.
— Cala a boca…
Do outro lado, Wang Sorriso e Sang Queda entraram num quarto lateral.
Era um aposento que Tang Delicada e sua criada usavam para guardar objetos, onde só havia algumas grandes arcas de madeira.
Como o quarto estava bem arrumado, Wang Sorriso sentou-se casualmente sobre uma das arcas.
Na família Wang, Sang Queda tivera várias oportunidades de o matar. E, como ele ainda estava vivo, imaginou que ela devesse ter outros objetivos.
Uma vez que sua vida estava, por ora, a salvo, Wang Sorriso relaxou um pouco, recostou-se na arca e lançou-lhe um olhar avaliador.
Ele era o senhor, e também a vítima; em termos de presença, não podia perder.
— Fale — disse Wang Sorriso, com frieza.
O olhar de Sang Queda pousou nele, e ela perguntou:
— Na noite passada, o terceiro jovem mestre esteve com a moça deste pátio… fez aquilo?
Wang Sorriso ainda se achava imponente; ao ouvir isso, porém, desanimou de súbito.
— Isso tem relação com o que você quer?
— Com a Pequena Borla — respondeu Sang Queda, com indiferença.
Wang Sorriso ficou surpreso.
Por fim, ainda assim, soltou um leve “hum”.